Sta znaci na Engleskom SADITI - prevod na Енглеском

• plant
• grow
• planting
• planted
• plants

Примери коришћења Saditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ili saditi drveće?
Or grow trees?

Želim početi saditi ujutro.
I want to be planting by morning.

Nemojte saditi papar u hladnom tlu.
Do not plant pepper in cold ground.

Onda možeš otići na selo i saditi krumpire.
Then you can go back to Hebei Province and grow potatoes.

Ne mogu saditi nešto drugo?
Can't they grow something else?

Saditi vinograde- I piti vino.
They shall plant vineyards and drink the wine.

Možemo li saditi cvijeće?
Can we plant flowers?

Ne želim ubijati zabavu, ali da li ćemo išta saditi danas?
I don't mean to be a killjoy, but are we gonna do any planting today?

Mogu rajčice saditi naopako!
I can grow tomatoes upside down!

Što saditi u krug stabla, obično odluči vlasnika stranice.
What to put in the trunks circle, usually the owner of the site decides.

Plant možete saditi u jesen.
You can plant the plant in the autumn.

Naučite saditi cvijeće ili sortirati jabuke i uživajte u spašavanju ptičica.
Learn how to grow flowers or sort apples and enjoy while saving the birds.

Nemojte haotično saditi cvijeće i travu.
Do not plant flowers and grass chaotically.

Nemojte saditi jagode na zemljištu gdje su prije uzgajani krumpir ili rajčica.
Do not plant strawberries on a site where before potatoes or tomatoes grew.

Sjemenke možete i odvojiti i saditi ih zasebno.
The seeds can also be detached and planted them separately.

Možemo ih saditi i možemo ih sjeći.
We can grow them and cut them down.

Može se uzgojiti kroz sadnice i izravno saditi u zemlju.
Can be grown through seedlings and direct planting in the soil.

Što će saditi droge na Nicu?
What would planting drugs on Nic accomplish?

Krumpiri su"naši", a šparoga je strano: radije ćemo biti bolesni nego saditi"ne naše" povrće….
The potato is"our", and the asparagus is overseas: we will better be sick than plant"not our" vegetable….

Trebao si saditi u nacionalnom parku.
You ought to grow in a national park.

Stoga biste trebali odmah razmisliti o mjestu na temelju svog budućeg dizajna, a ne ga saditi blizu zidova akvarija.
Therefore, you should immediately think over the place based on your future design and not plant it close to the walls of the aquarium.

Sljedeći: Kako saditi travnjak u"ćelavim mrljama.
Next: How to sow the lawn in the"bald spots.

Znam, ali mora se uzgajati, saditi i obrađivati.
I know, but it must be cultivated and planted and nurtured.

Nije važno što saditi vinovu lozu- kulturni ili ukrasnu(djevojku).
It does not matter what you plant grapes- cultural or decorative(maiden).

To znači da operatori mogu hvatati datoteke, skupljati detalje o kompromitiranom domaćinu, saditi dodatni zlonamjerni softver, pokretati ljuske i Linux naredbe.
This means that the operators can grab files, gather details about the compromised host, plant additional malware, run shell and Linux commands.

Mogu li saditi mladice ribiza na istom mjestu ove jeseni ili sljedećeg proljeća?
Can I plant new currant seedlings this fall or next spring in the same place?

Ako je potrebno, sokovi se mogu saditi na posebno stvorenom brdu.
If necessary, mulberry can be planted on a specially created elevation.

Kako saditi travnjak u"ćelavim mrljama": Pravo travnjak s vlastitim rukamaDecoration….
How to sow the lawn in the"bald spots": Correct sowing the lawn with your own handsDecorative….

A ako pokušate saditi sjeme odmah u vrtu?
And if you try to sow the seeds at once in a garden bed?

Lupine ne bi trebalo saditi u područjima s visokim razinama podzemnih voda.
Lupins should not be planted in areas with high groundwater levels.