Sta znaci na Engleskom SAGOM - prevod na Енглеском

• rug
• saga
• carpet

Примери коришћења Sagom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čarobnim sagom?
Magic carpet?

Sagom izrađenim od stražnica tvora.
With a rug made from the butt of a skunk.

Kako je bilo sa Sagom?
How was that with Saga?

Taj slučaj sa Sagom i njenom sestrom.
That case with Saga and her sister.

Ti si radio sa Sagom.
You have worked with Saga.

Sa sagom tetke Fatime, napravio sam privatnu sobu.
With my Aunt Fatima's rug, I made a private room.

Možda nešto sa Sagom.
Maybe something with Saga.

Sofa je prekrivena sagom i ukrašena skupinom jastučića.
The sofa is covered with a rug and decorated with a group of pads.

Lillian me je spojila sa Sagom.
Lillian put me with Saga.

Pokrijte se sagom ili, ako ne želite ležati na krevetu, stavite na tople hlače kako biste prekrili trbuh i bedra.
Cover with a rug or, if you do not want to lie on the bed, put on warm pants to cover your stomach and thighs.

Ne radiš sa Sagom, vidim.
You don't work with Saga, I see.

Što je s mrtvim čovjekom koji si burrito would u svom sagom?
What about the dead guy you burrito would in your rug?

Prilikom čišćenja i kreće namještaj u sobi, sagom na neki način, trebali biste biti oprezni.
When cleaning and moving furniture in the room, carpeted in a way, you should be careful.

Kladim se da vas ne treba upoznati sa Candy Crush Sagom.
I bet you don't need to be introduced to Candy Crush Saga.

Saga, prigodno nazvana Something Wicked Sagom, govori o fiktivnoj povijesti čovječanstva od njegovih početaka do njegovog uništenja.
The saga, aptly titled the Something Wicked Saga, tells the fictional history of mankind, from its creation to its destruction.

Kako je bilo sa Hanne i Sagom danas?
How did it go with Hanne and Saga today?

Ali čak i ako je parket lagan, može biti ukrašen šarenim ukrasnim sagom.
But even if the parquet is light, it can be decorated with a colorful decorative rug.

Bolje je upravljati malim, ali svijetlim sagom u blizini sofe.
It is better to manage one small, but bright rug near the sofa.

Tražite kontrolnu ploču i, ovdje je loša sreća, spotaknuti se na težak stolić za kavu i već se suočiti sa svojim ljubljenim sagom.
You are looking for a control panel and, here's an ill luck, stumble on a cumbersome coffee table and already face to face with your beloved rug.

Možete nastaviti sa svojom sagom o borbi.
Your may proceed with your saga of struggle.

Opremljeni pločica i/ ili sagom podova, sobe su lijepo uređene i hladi s pojedinačnim ventilatora ventilacije ili centraliziranih sustava za klimatizaciju.
Fitted with tile or carpeted flooring, rooms are nicely appointed and cooled with individual fan ventilation and air conditioning systems with daily housekeeping services.

Ali mi idemo u divlju šumu sa Sagom i Wilmom!
But we're going to the Wild Woods with Saga and Wilma!

Nakon svog redateljskog debija sa"Sagom o judu", nekoliko njegovih sljedećih filmova je snimljeno pod budnim okom japanske ratne vlade te su ponekad sadržavali nacionalističke teme.
After his directorial debut with Judo Saga, several of his films that followed were made under the watchful eye of the Japanese wartime government so they sometimes contained nationalistic themes.

Obično su iza slika, ispod stepenica, pod podom ili sagom.
Below the stairs, under the floor or the rug. They normally are behind paintings.

Kada je dizajniran, savršeno koegzistiraju sa bijelim obojanim zidovima, parketom, sagom stare bake, štuko prešanjem, skromnim odjevenim stolicama, kristalnim lusterom.
When it is designed perfectly coexist with white painted walls, parquet floor, old grandmother's carpet, stucco molding, modest frayed chairs, crystal chandelier.

Obično su iza slika, ispod stepenica, pod podom ili sagom.
They normally are behind paintings, below the stairs, under the floor or the rug.

Ako je zelena boja odabrana kao boja akcenta, osim pokrivača i jastuka na krevetu izrađenoj u nijansama, pod je prekriven sagom koji simulira travu travnjaka. Odbacit će dlan u podnu posudu pokraj kreveta ili prozora.
If the green is selected as the accent color, then in addition to the bedspreads and pillows on the bed, made in its shades, the floor is covered with a rug simulating lawn grass.

Pod može biti popločan keramičkim pločicama u obliku mozaika ili jednobojnog izgleda, u kombinaciji s laminatom, sagom, parketom.
The floor can be paved with ceramic tiles in the form of a mosaic or monochrome appearance, combined with a laminate, carpet, parquet.

Coziness i topline atmosfere dodano je sagom s visokom hrpom.
Coziness and heat of the atmosphere is added by a rug with a high pile.

Prozori bez zavjesa su dobri za dopuštanje sunčeve svjetlosti, a navečer se možete uranjati u ugodnu čitanje jedne od knjiga s poleđine pod mekim osvjetljenjem stolnih svjetiljki u udobnom naslonjaču ili leći na kauču s mekanim sofnim sagom.
Windows without curtains are good for letting sunlight in, and in the evening you can immerse yourself in a pleasant reading of one of the books from the shelf under the soft lighting of table lamps in a comfortable armchair or lie down on a sofa with a soft fluffy rug.