Sta znaci na Engleskom SAGRADIĆU - prevod na Енглеском

• i will build

Примери коришћења Sagradiću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sagradiću salu za decu.
I'm gonna build a gym for the kids.

I na toj stijeni, sagradiću crkvu svoju.
Upon this rock, I will build my church.

Sagradiću novi svijet po vlastitom liku!
I will build a new world in my image!

Dajte mi komad zemlje i sagradiću vam kuću.
You give me a plot of land, I can build you a house.

U redu, sagradiću pozornicu.
All right, I will build a stage.

Ti si Petar, i na tom kamenu… sagradiću crkvu svoju.
You are Peter, and on this rock… I will build my church.

Sagradiću nam kuću vlastitim rukama.
I will build us a place with my own bare hands.

Kada završim svoj pohod sagradiću veliki brod.
When I fulfill the conquest I will start building my big boat.

Sagradiću most i povezati je sa palatom.
I will build a bridge to connect it to the palace.

Ti si Petar(petros) i na ovoj stijeni(petra) sagradiću svoju crkvu.".
You are Peter(petros) and on this rock(petra) I will build my church.”.

Kunem se, sagradiću ogradu ispred te kuće!
I swear, I'm building a fence in front of that place!

Ne dajte mi bespotreban uredski zadatak, sagradiću kuću od papira.
Don't give me a pointless office chore, because I will build a little paper house.

Sagradiću kuću, gajiti krave, konje i ovce.
I will build a house, raise some cows, horses, and sheep.

Ali nikad nisam imao veze s kompjuterima. Dajte mi komad zemlje i sagradiću vam kuću.
Can you give me a piece of land that I build a house, But I have nothing to do with computers.

Sagradiću carstvo krvi i slave na tvom imenu!
I will build an empire of blood and glory upon your name!

I ako bilo koji indijanac pokuša da me spreči u tome, razneću ga. Iskopaću gomilu zlata, sagradiću kuću.
And if any Indian tries to stop me, I will blast him. I'm gonna get a pile of gold, build me a big house.

Sagradiću novo mesto, samo za to, zvaće se Kafe Sosajeti.
Gonna build a new venue specially for it called the Cafe Society.

I kažem ti, ti si Petar, i na ovoj stijeni sagradiću svoju crkvu i vrata pakla neće je nadvladati.
And I tell you, you are Peter, and on this rock, I will build my church… and the gates of hell shall not prevail against it.

Sagradiću kuću od papira. Ne dajte mi bespotreban uredski zadatak.
Don't give me a pointless office chore, because I will build a little paper house.

Ljudi kažu, dobro, trčaću za naftom, sagradiću brvnaru, kupiću kupiću 10 miliona konzervi pasulja, to će verovatno biti prvo.
When people say,"Okay, I'm gonna run for the hills."I'm gonna go build a cabin. I'm gonna buy ten million cans of baked beans.

I na ovoj stijeni sagradiću svoju crkvu i vrata pakla neće je nadvladati.
And on this rock I will build my church… And the gates of hell shall not prevail against it.