Примери коришћења Sajmu automobila на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jer nikad nisam bila na sajmu automobila s torijevcem.
Because I have never been to a motor show with a Tory.U noći kad je Sarah Rice nestala,bio je u Atlanti na sajmu automobila.
The night sarah rice disappeared,He was in atlanta at a car show.Na Sajmu automobila u Parizu prije 20 godina, Yaris je imao svoju svjetsku premijeru.
At the Paris motor show 20 years ago, the Yaris made its world debut.Tri… četiri… biću najzgodniji na sajmu automobila.
Three… four… I will be the best-looking one at the car show.U odsustvu nekoliko dana na sajmu automobila u Parizu, Citroën je predstavio novo tijelo u DS liniji: DS3 Cabrio.
In the absence of a few days to the Paris Motor Show, Citroën unveils a new body of the DS line: DS3 Cabrio.To je nešto manje od mjesec dana na sajmu automobila u Parizu 2012.
It is just under a month to the Paris Motor Show 2012.Na Sajmu automobila u Parizu ove godine, Toyota će prikazati kako ojačava svoje temelje i priprema se za budući rast.
At the Paris motor show this year, Toyota will demonstrate how it is reinforcing its foundations and preparing for future growth.Međunarodno predstavljanje održalo se na Britanskom međunarodnom sajmu automobila 2008. godine.
The car was unveiled at The 2008 British International Motor Show.Novo CrossBlue Coupé,Predstavljena na sajmu automobila u Šangaju, sportski i opremljen čuvara plug-in hibridni sustav.
Renault je predstavio nekoliko idejnih modela električnih automobila na Sajmu automobila u Frankfurtu.
Renault presented several concepts of electric cars at the Auto Showroom in Frankfurt.Novi C70 Coupé je predstavljen na Pariškom sajmu automobila 1996., a potaknuo je oduševljena izvješća novinara i potencijalnih kupaca.
The new C70 Coupé was introduced at the Paris Motor Show in 1996, and brought enthusiastic reports from both journalists and prospective customers.Novi koncept Nissana, u Resonace,učinit će svoju svjetsku premijeru na sajmu automobila u Detroitu danas.
Novi C70 Coupé je predstavljen na Sajmu automobila u Parizu 1996. godine i izazvao je oduševljenje kako novinara tako i potencijalnih kupaca.
The new C70 Coupé was introduced at the Paris Motor Show in 1996, and brought enthusiastic reports from both journalists and prospective customers.Novo izdanje doživjet će svoju svjetsku premijeru na Sajmu automobila u Bolonji 7.- 16. prosinca 2007.
The new edition of the bestseller makes its world premiere at the Bologna Motor Show December 7- 16, 2007.Serijska verzija predstavljena je na sajmu automobila u Ženevi u ožujku 2001. godine, a interior je prikazan kasnije na Frankfurtskom sajmu automobila.
The production car premiered at the Geneva Najsportskiji i najbrži model svih vremena masovne proizvodnje MINI svjetske premijere na Svjetskom sajmu automobila u Parizu rujan 29 do listopada 4 2012.
The sportiest and fastest model ever mass-produced MINI world premieres at the World Paris Motor Show September 29 until October 4 2012.NISMO SmartWatch Concept predstavljen na Frankfurtskom sajmu automobila u Frankfurtu 2013. ima mogućnost bežično povezivanje s onboard računalom automobila, pružajući im biometrijske podatke u stvarnom vremenu.
Presented at the 2013 Frankfurt International Motor Show, the NISMO SmartWatch Concept has the ability to wirelessly connect to the onboard computer of the car, providing it with real-time biometric data.Subaru je najavio globalno lansiranje Subaru BRZ STI koncept koji će se održati u sljedećem izdanju sajmu automobila u Los Angelesu na studeni 16.
Subaru has announced Uz sudjelovanje na sajmu automobila u glavnom gradu Francuske, koji svoja vrata za javnost otvara već danas, SEAT istovremeno otvara i dvije pop-up trgovine kako bi stavio svoje nove modele na ulice Pariza te ih na taj način približio ljubiteljima marke.
Coinciding with the Paris Motor Show 2018 in the French capital, which opens its doors today to the public. SEAT is launching two pop-up stores to showcase its new models, such as the hugely anticipated New SEAT Tarraco.Riječ je o hrvatskom visokotehnološkom proizvodu,nedavno predstavljenom na sajmu automobila u Frankfurtu, gdje je izazvao ogromnu pozornost javnosti.
It's a Croatian high techonology product,recently introduced at the Frankfurt Auto Show, where it was showered with huge public attention.KAI CONCEPT imao je svjetski debi na Sajmu automobila u Tokiju 2017. To je najnoviji Mazdin koncept za kompaktni hatchback u kojem sjedinjujemo sva naša razmišljanja nove generacije o dizajnu i tehnologiji u automobil koji je idealan za gradski život.
Making its world debut at the Tokyo Motor Show 2017, the KAI CONCEPT is Mazda's latest concept for the compact hatchback, fusing all our next-generation thinking about Design and Technology into a car that's perfectly bred for city life.U sklopu proslave godišnjice centra WESTGATE će biti domaćini i Zagreb Autoweeku, najvećem sajmu automobila održanom u Hrvatskoj još od 2008. godine, koji će se održati u WESTGATE-u od 6. do 14. studenog.
Within its first anniversary celebration Westgate will also host Zagreb Autoweek, the largest car fair held in Croatia since 2008 which will take place November 6-14 in Westgate.Automobile Dacia SA,rumunjska podružnica francuskog proizvođača automobila Renault, predstavit će u listopadu novi Logan MCV na Pariškom sajmu automobila, najavio je glavni direktor tvrtke Dacia Francois Fourmont, u srijedu 24. rujna.
Automobile Dacia SA,the Romanian unit of French carmaker Renault, will present its Logan MCV at the Paris Motor Show in October, Dacia General Manager Francois Fourmont announced on Wednesday September 24th.Četverovratna notchback-varijanta, koja je imala svjetsku premijeru prošlog studenog na Sajmu automobila u Istanbulu, prvenstveno je razvijena za rastuća tržišta Srednje i Istočne Europe.
Ima sajam automobila na sajmu. .
There's a car show at the convention center.To je najgluplje ime za sajam automobila koje sam ikad cuo.
That's the lamest name for a car show I have ever heard.Sajam automobila je u gradu.
The car show's in town.Bill je točan, revizija sajma automobila i ljudi su pokušali brzo pomoći, npr..
Bill correct, revision of the car fair and people tried to help quickly, e.g.Sajam automobila… direktne rezervacije od strane dobavljača.
Fair Car Hire… direct bookings by the supplier.Dobio sam ovaj sajam automobila i trg.
I won this car fair and square.
