Примери коришћења Samo hodati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netko samo hodati?
Someone just walk by?Samo hodati na pozornicu?
Just to walk onto the stage?Kako sam mogao samo hodati?
How could I just walk by?Mogu samo hodati tako brzo.
I can only walk so fast.Necu to raditi. Samo hodati.
Only walk. I'm not doing it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
minuta hodahodati po vodi
ljudi hodajuhoda ulicom
hoda zemljom
hoda do plaže
hodam dolinom
hoda niz
vrijeme hodamrtvac koji hoda
Више
Употреба са прилозима
hodaju okolo
hodati ravno
hoda uokolo
hodamo već
hodati ovdje
hodati tamo
hoda udaljen
hodati natrag
hodati zajedno
hoda uspravno
Више
Употреба са глаголима
nastavi hodatimorate hodatihodala si
želim hodatipočeti hodatinaučiti hodativolim hodatiuči hodati
Више
Možemo samo hodati i razgovarati.
We can just stroll and talk.Necu to raditi. Samo hodati.
I'm not doing it. Only walk.Opa! Mogu samo hodati tako brzo. Hej!
Hey. I can only walk so fast. Whoa!Da, zašto ne možemo samo hodati muški?
Yeah, why can't we just walk hard?Opa! Mogu samo hodati tako brzo. Hej.
Whoa! I can only walk so fast. Hey.Ne bi li bilo lakše samo hodati vani?
Wouldn't it be easier just to walk outside?Opa! Mogu samo hodati tako brzo. Hej.
Whoa! Hey. I can only walk so fast.Ti će se biti apsolutno u redu. Samo hodati.
You are gonna be absolutely fine. Only walk.Vi ne mozete samo hodati do in.
You guys can't just be walking up in.Ti će se biti apsolutno u redu. Samo hodati.
Only walk. You are going to be absolutely fine.Ne možeš samo hodati ovdje. Što želite?
You can't just walk in here. What do you want?Nismo se smjeli saginjati. Mogli smo samo hodati brže, brže.
We weren't allowed to bend over, we could only walk quickly, quickly, quickly.Mama, ja ću samo hodati kroz selo, u redu?
Mom, I'm just walking into the village, okay?Samo hodati u, pogled na datoteke, li izaći.
You just walk in, look at the files, Sumnja možete samo hodati i ubosti čovjeka.
Doubt you can just walk up and stab the guy.Samo hodati, ruka me gluposti sendvič i biti na putu.
Just walk up, hand me the baloney sandwich and be on your way.On ne može samo hodati tamo i- i kick nas!
He can't just walk in there and… and kick us out!Tilly i ja potegnuti međusobno'S hrabrosti,možete samo hodati i preuzeti.
Tilly and me rip out each other's guts,you can just walk in and take over.To nije kao Ezra samo hodati na mene ovako.
It's not like Ezra to just walk out on me like this.Ne možete samo hodati na našim vlasništva and roll kamera.
You can't just walk on our property and roll cameras.U vašem slučaju,ja mogu samo hodati u FISA suda.
In your case,I can just walk into a FISA court.Ne možeš samo hodati ovdje i odbaci me. Veronica.
Veronica… You can't just walk in here and depose me.Moraš samo hodati na prednjim šapama umjesto na stražnjim.
You just walk on your front paws instead of your rear ones.Greg, ne moľete samo hodati daleko u sredini… Greg!
Greg! Greg, you can't just walk away in the middle!Ne možeš samo hodati tamo sa svojim trodijelnim odijelo.
You can't just walk in there with your three-piece suit.
