Sta znaci na Engleskom SANJKANJU - prevod na Енглеском

• sledding
• sledging
• luge
• toboggan

Примери коришћења Sanjkanju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svi razmislite o sanjkanju.
Everyone think about luge.

Na sanjkanju. Jedan od domaćina rekao mi je da je vidio tebe i Emily.
On a toboggan. One of the groundskeepers told me he saw you and Emily.

Sa vedrije strane, može dobiti medalju u sanjkanju.
On the plus side, she could medal in luge.

To je bilo nekakvo natjecanje u sanjkanju na napuhanoj gumenoj žabi.
It was sort of a competition in sledging on inflatable rubber frog.

Sa vedrije strane, moze dobiti medalju u sanjkanju.
On the plus side, she could medal in luge.

Ali na klizalištu i sanjkanju treba ići sva bučna obiteljska publika da stvori zabavnu atmosferu.
But on the ice rink and sledding should still go all the noisy family crowd to create a fun atmosphere.

Arapski turisti uživaju u sanjkama 19/ 01/ 2015 Arapski turisti uživaju u sanjkanju.
Arabian tourists enjoying the sled 19/01/2015 Arab tourists enjoy the toboggan.

Uživajte u skijanju, bordanju i sanjkanju na 232 km lijepih skijaških staza, 89 žičara će Vas brzo odvući uzbrdo.
Enjoy skiing, snowboarding and sledding on 232 km of beautiful ski slopes, 89 ski lifts will take you uphill.

Istoga dana započinje natjecanja na hokeju, klizanju, skijaškim skokovima i sanjkanju.
On the same day, competitions will begin on hockey, figure skating, ski jumping and tobogganing.

Naročito kada su studenti uživali u sanjkanju i skijanju, skijaši koji nisu mogli napraviti ravnotežu na snijegu stvorili su zanimljive slike.
Especially when the university students enjoyed sledding and skiing, the skiers who could not make a balance on the snow created interesting images.

Oblani dan ipak nije zakišio, a djeci i sestrama brzo je protekao u sanjkanju i veselom druenju.
Aldo cloudy it wasn't raining, and for the children and sisters the day quickly passed in sleighing and good fun.

Djeci iz SOS Dječjeg sela Lekenik u grudanju, sanjkanju i pravljenju snjegovića pridružili su se i predstavnici Mazde te su tako zajedno proveli dan ispunjen smijehom i zabavom.
Mazda representatives joined the children from SOS Children's Village Lekenik in snowball fights, sledding and snowman making, and the day was filled with laughter and fun.

Pogledajte ponudu na skijalištima u Srbiji i prepustite se skijanju, bordanju, sanjkanju i drugim zimskim radostima na snijegu.
See offer on Serbian ski resorts and enjoy the skiing, snowboarding, sledding and other winter sports.

Zimi tijekom dana možete skijati na najboljem slovenskom skijalištu Krvavec, a navečer se zabavljati u noćnom sanjkanju.
In winter, you can ski in the best Slovenian ski resort Krvavec during the day and, in the evening, you can have fun at night sledding.

Pogledajte ponudu na talijanskim skijalištima i prepustite se skijanju, bordanju, sanjkanju i drugim zimskim radostima na snijegu.
See offer on Italian ski resorts and enjoy the skiing, snowboarding, sledding and other winter sports.

Nastavno na vremenske uvjete, skijalište Mukinje i vučnica su u funkciji stoga vas pozivamo da nam se pridružite i uživate u skijanju/sanjkanju.
Winter weather conditions made it possible to open our ski resort Mukinje therefore we invite you to join us and enjoy skiing/ sledding.

Osim skijanja možete uživati i u sanjkanju, noćnom skijanju, vožnji na motornim sanjkama te sanjkama sa psećom zapregom a ukoliko nemate vlastitu skijašku opremu možete je iznajmiti na skijalištu.
Except skiing You can enjoy in a sledging, night skiing, rides with a motor sledges and sledges trailed by dogs and if You don't have your own ski equipment You can rent it there.

Kod nas možete provesti božiæne blagdane, doèekati Novu godinu, ako je snijega uživati u sanjkanju i grijati se vruæim kuhanim vinom.
You can spend Christmas holidays, welcome New Year, and if there is snow enjoy sledding and warming up with mulled wine.

Pročitaj više: Za aktivnije posjetitelje na raspolaganju su i brojne pješačke i biciklističke staze, planinske ture, aktivnosti na vodi, a tijekom zime mogu uživati i u skijanju, trčanju na skijama, sanjkanju i veranju po ledu.
You can truly experience a myriad of things in the Savinja and Šalek valleys. Those more active will enjoy the numerous hiking and biking trails, mountain paths, and water activities, with the winter offering encompassing skiing, cross-country skiing, sledging and ice climbing.

U skijaškom centru mogu se iznajmiti skijaški kompleti i oprema, a nakon uživanja u dnevnom ili noćnom skijanju i sanjkanju na prirodnom snježnom prekrivaču potražite odmor u jednoj od brojnih vila, hotela ili apartmana u ponudi.
In the ski center you can rent ski equipment and sets, and after enjoying the day or night skiing and sledging on natural snow, look for accommodation in one of the many villas, hotels and apartments on offer.

Najveće slatkovodno jezero na svijetu poznato je po zrcaljenju čistog zimskog neba, a kada se u veljači zaledi, na ovom klizalištu epskih proporcija možete uživati u trčanju, klizanju, sanjkanju, pa čak i vožnji hoverboardom u apsolutnoj izolaciji.
The world's largest freshwater lake is known for mirroring the clear winter skies, and when it freezes over in February, you can step out onto this rink of epic proportions and run, skate, sled, or even hoverboard in absolute isolation.

Kod nas možete provesti božićne blagdane, dočekati novu godinu, ako je snijega uživati u sanjkanju i grijati se vrućim kuhanim vinom.
On household visitors can spend the Christmas holidays and welcome the New Year. If there is snow they can enjoy sledging and heat themselves with hot mulled wine.

Uz skijalište je uređeno i sanjkalište, a snježni topovi, kada to temperature dozvoljavaju, proizvode umjetan snijeg. U skijaškom centru mogu se iznajmiti skijaški kompleti i oprema, a nakon uživanja u dnevnom ili noćnom skijanju i sanjkanju na prirodnom snježnom prekrivaču potražite odmor u jednoj od brojnih vila, hotela ili apartmana u ponudi.
In the ski center you can rent ski equipment and sets, and after enjoying the day or night skiing and sledging on natural snow, look for accommodation in one of the many villas, hotels and apartments on offer.

Poput sanjkanja i paraliziranja.
Like sledding and getting paralysed.

Ljetno sanjkanje, tubing i fitnes promenada na Straži.
Summertime sledging, tubing and fitness promenade at Straža.

Mogućnost planinarenja, vožnje biciklom, skijanja i sanjkanja, blizina adrenalinskog parka i paintball terena. Detalji.
Possibility of hiking, cycling, skiing and sledding, close adrenalin park and paintball field. Details.

Ići zimi na sanjkanje- niko neće voziti dijete!
Sledging in the winter- no one will drive the child home!

U snježnoj sezoni sanjkanje vaše bebe je lakše nego u kolicima.
In the snowy season, sledding your baby is easier than in a stroller.

Gaisberglift s sanjkanje i noćno skijanje nalazi samo 300 metara od hotela.
The Gaisberglift with tobogganing and night skiing is located only 300 meters from the hotel.

Skijanje i sanjkanje- Nacionalni park"Plitvička jezera".
Skiing and sleighing- Nacionalni park"Plitvička jezera".