Sta znaci na Engleskom SASVIM UGODNO - prevod na Енглеском

• quite comfortable
• entirely comfortable
• is a pretty nice
• pleasant enough

Примери коришћења Sasvim ugodno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je sasvim ugodno.
It's quite pleasurable.

Sasvim ugodno susjedstvo.
This is a pretty nice neighborhood.

A ne, izgleda sasvim ugodno.
He looks pleasant enough.

Sasvim ugodno susjedstvo.
This is a pretty nice neighbourhood.

Spavanje nije sasvim ugodno.
Sleep is not entirely comfortable.

Znaš, kladim se da je to jako dobro podnijela jer je zvučala sasvim ugodno.
You know, I bet she took that very well,'cause she sounds just delightful.

A ne, izgleda sasvim ugodno.
No, sir, he looks pleasant enough.

Znam da mi želiš sve najbolje, Cec, ali ovdje mi je sasvim ugodno.
Yes, look, I know you have my best interests at heart, Cec, but I am perfectly comfortable right here.

Moj novi dom je sasvim ugodno- hvala.
My new home is quite comfortable--thank you.

Ali je previše stranac da bi mi bilo sasvim ugodno.
But he's too foreign to be entirely comfortable.

Making se sasvim ugodno s Strix, zar ne?
Making yourself quite comfortable with the Strix, aren't you?

Nakon svega, ovo je sasvim ugodno.
After all, this is quite pleasant.

Ograničenja brzine Ako nisu sasvim ugodno s lijevom prometa i karakteristikama lokalnih cesta, to se ne preporučuje putovati više od 40 km/ h.
If you are not quite comfortable with left-hand traffic and the characteristics of local roads, it is not recommended to travel more than 40 km/ h.

U usporedbi s ovim, sasvim ugodno.
Compared to this, it was quite pleasant.

Korisničko sučelje je svima jasno, i sasvim ugodno zadovoljan svojim intuitivno, ne zahtijeva dugu ovisnost i sve funkcije su uvijek na dohvat ruke.
The user interface is clear to everyone, and quite pleasantly pleased its intuitive, does not require a long addiction and all the functions are always within reach.

To može učiniti prilično… znaš… sasvim ugodno.
It could make you quite… you know… quite comfortable.

Bez žurbe. Čavrljali smo, sasvim ugodno, mislila sam, kad je.
You take your time, miss. And we were chatting-- perfectly pleasantly, I thought-- when he.

Mislim, ako si sredio kotao tako dobro, za nekoliko sati će ovdje biti sasvim ugodno.
I mean, you fixed that furnace so good, In a couple of hours It will be downright cozy in here.

MMORPG igre online Igraj/ Registracija Moj selo je besplatna igra za pristalicama poljoprivrednog gospodarstva, u što je sasvim ugodno razviti svoje financijske sposobnosti, podići biljke i životinje, te sudjelovati u trgovini.
My village is a free game for the adherents of farm business, in what is quite comfortable to develop their financial skills, raise plants and animals, and engage in trade.

U tom slučaju, obratite pozornost na koliko W žarulja je osmišljen kako bi svjetlo bilo sasvim ugodno čitati.
In this case, pay attention to how many watts lamp is designed to light was quite comfortable to read.

Prikazati detaljan opis Moj selo je besplatna igra za pristalicama poljoprivrednog gospodarstva, u što je sasvim ugodno razviti svoje financijske sposobnosti, podići biljke i životinje, te sudjelovati u trgovini.
Show a detailed description of My village is a free game for the adherents of farm business, in what is quite comfortable to develop their financial skills, raise plants and animals, and engage in trade.

Mastino osjeća odlično u ladanjsku kuću, ali ako je vlasnik u stanju najmanje dva puta dnevno učiniti s ovog psa za duge šetnje, u stanu je sasvim ugodno.
Mastino feels great in a country house, but if the owner is able to at least twice a day to do with this dog for long walks, in the apartment she is quite comfortable.

Kažu da su muškarci koji su vidjeli svijeta, čime postaje sasvim ugodno u način, sasvim priseban u društvu.
They say that men who have seen the world, thereby become quite at ease in manner, quite self-possessed in company.

Nova prekretnica na ovom putovanju je bila to što sam, pet godina nakon početka duhovne prakse pod vodstvom SSRF-a, prošlog tjedna po prvi put mogla obući žensku odjeću za intervju za posao i osjećala sam se sasvim ugodno.
A new stepping-stone in this journey was, 5 years after beginning this course of spiritual practice with SSRF, last week for the first time I was able to wear formal clothes of a more feminine nature to a job interview and felt completely comfortable.

Čujem, neke su sasvim ugodne.-Da. Amerikanku?
An American? I hear some of them can be quite pleasant.- Yes?

Čujem, neke su sasvim ugodne.-Da. Amerikanku?
An American?- Yes. I hear some of them can be quite pleasant.

Ne, kad sam bio kirurg, Bio sam sasvim ugodan.
No, back when I was a surgeon, I was downright agreeable.

Nije sasvim ugodan za okus, ali, kao što je već spomenuto, ima izvrstan ujednačen učinak.
It is not quite pleasant to the taste, but, as already mentioned, has an excellent sobering effect.

Imam određenih potreba, kao odrasla, koji su izazivački i sasvim ugodni, i nisam spremna da odustanem od njih.
I have certain adult needs which are evocative and quite lovely, and I am not prepared to give them up.

Dosta toga na kraju nije ni ušlo u final cut intervjua, ali ostaje mi sasvim ugodna spoznaja da sam barem nakratko, makar telefonski, gostovao za uvijek gostoljubivim šankom"najgoreg puba u Philadelphiji.
Some stuff perhaps didn't make it to the final cut of the interview, but I'm left with a rather pleasant idea that, at least for a short time and via phone, I sat at the always hospitable bar of"the worst pub in Philadephia.