Sta znaci na Engleskom SAVRŠEN - prevod na Енглеском

• perfect
• ideal
• perfected

Примери коришћења Savršen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Savršen je. Zar ne?
It is perfection, isn't it?

Kako odabrati savršen model?
How to choose the ideal model?

Savršen moderan muzej.
Modern museum perfection.

Svijet nije savršen, dame.
It's an imperfect world, ladies.

Savršen si za taj posao.
You are perfect for that job.

Svijet nije savršen, Baruti.
It's an imperfect world, Baruti.

Savršen izbor. čestitam.
A brilliant choice. Congratulations.

Rekao sam, nije još savršen.
I told you, it's not perfected yet.

Gledajte savršen stroj za ubijanje!
Behold the ideal killing machine!

U tome će vam pomoći savršen make-up.
The ideal make-up will help with it.

I to savršen za kapetana momčadi.
And that speech was perfect for a team captain.

Lider psa: kako podići savršen ljubimac.
Leader for dogs: how to raise an ideal pet.

To treba savršen prije nego što ga vidi.
It needs to be perfect before he sees it.

Prisilio sam um da smisli savršen brod.
And I have forced my mind to contemplate the ideal boat.

Savršen alibi omogućuje legitimni pokrovitelj.
Absolute alibis provides a legitimate cover.

Siddha" znači savršen, ili dotjeran.
Siddha" means a perfected one, or an accomplished one.

Savršen za pupajućeg novinara istraživača… kako bi mogla bolje namirisati istinu.
It's perfect for the budding investigative journalist-- That you may better sniff out the truth.

Znaci ipak niste savršen par kako se cini?
So you two aren't as perfectly matched as you seem?

Htio je unovciti svoje žetone i izadi iz igre, a cini se da je pronašao savršen kupac.
He wanted to cash in his chips and get out of the game, and he seems to have found the perfect customer.

Ti si bio savršen, heroj, i čeka te nagrada.
You have been brilliant, a hero. And your reward is waiting.

Jer strah je muka i tko se boji, nije savršen u ljubavi.
And he that feareth, is not perfected in charity.

Za mene bi bio savršen Pariz iz doba la Belle Époquea.
For me the Paris of the Belle Epoque, would be perfect.

Onaj koji se boji kazne nije savršen u ljubavi.
The one who fears punishment has not been perfected in love.

Bio bi to savršen trag kada bismo otkrili što je to.
It would have been a great lead if we could have figured out what it was.

Jer strah je muka i tko se boji, nije savršen u ljubavi.
And the one fearing has not been perfected in love.

Ovo bi bio savršen trenutak da znate dobro mjesto za skrivanje.
This would have been a brilliant time to know a good hiding place.

Jer strah je muka i tko se boji, nije savršen u ljubavi.
Because fear hath torment; and he who fears, has not been perfected in love.

Čaj bi trebao biti savršen. Dobiven je iz jedne od mojih najdražih uspomena.
The tea should be superb, it's drawn from one of my favourite memories.

Jer strah je muka i tko se boji, nije savršen u ljubavi.
For fear has to do with punishment, and whoever fears has not been perfected in love.

Savršeno tijelo bez vježbanja, savršen osmjeh. I pretpostavljam nikad se ne znoji.
Flawless body without working out, flawless smile, never runs out gas, never breaks a sweat.

Како се користи "savršen" у реченици

Blokovi 'Armo' predstavljaju savršen izum za savr...

Ovo je savršen primjer kako Kabala djeluje.

Onda, kako napraviti savršen tretman protiv opeklina?

Savršen kompot od sušenog voća, svježe voćne sokove.

Što je najbolje, sad mi ima savršen smisao.

"Četvorogodišnjak je dao savršen odgovor na pitanje o izbjeglicama.

Skočno savršen vjenčanje pomoću ovog predloška korisno za pisanje.

Savršen je partner za sve vaše recepte za kavu.

Otok Cipar – savršen izbor za putovanje u rujnu.

Dinko Toncic i njihov tima bili su savršen odabir.