Sta znaci na Engleskom SAZNATI GDJE - prevod na Енглеском

• find out where
• know where
• to figure out where
• learn where
• found out where
• finding out where

Примери коришћења Saznati gdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne smije saznati gdje smo.
He mustn't know where we are.

Ako odbijete, vaša će žena saznati gdje ste.
If you refuse, I will arrange to let your wife know where you are anyway.

Ne smije saznati gdje je ona.
He cannot know where she is.

Reci odvjetnicima da moram saznati gdje je.
You tell those lawyers that I Must know where that somewhere is.

Ti saznati Gdje je radio?
You find out where he was working?

Nitko ne smije saznati gdje smo.
No one can know where we are.

Moramo saznati gdje Gallagher drži Bootha.
We need to figure out where Gallagher is holding Booth.

Sad još samo moramo saznati gdje točno.
Now we just need to figure out where.

Moramo saznati gdje je ubijena.
We need to figure out where she was killed.

Polako, samo pokušavamo saznati gdje smo.
Relax. We're just trying to figure out where we are.

Moramo saznati gdje ga drže.
We need to figure out where they're holding him.

Ako povučeš obarač, nikada nećeš saznati gdje ti je sin.
If you pull the trigger, you will never know where your son is.

Uskoro ćete saznati gdje se nalazi.
You will soon learn where it is.

Ako nas natjera u bijeg, možda nikad nećemo saznati gdje je Cam.
But if he makes us run away, we may never know where Cameron is.

Niko neće saznati gdje si nestao.
No one will know where you disappeared.

Moram saznati gdje se mogu uklopiti u ovom svijetu.
I need to figure out where I fit in in this world.

Skouras će saznati gdje su.
Skouras is gonna know where they are.

Neće saznati gdje se skrivaš. To ti obećavam.
They won't know where you're hiding, I promise you that.

Grayza ne smije nikad saznati gdje je treća sonda.
Grayza can never know where the third probe is.

Moramo saznati gdje su otišle i za što su bile korištene.
We have to know where it went and what they were gonna do with it.

Nema načina saznati gdje je to.
There's no way of knowing where it is.

Možeš saznati gdje se nalazi moj Harilal?
Can you find out where my Harilal is?

Ubij me i nikad nećeš saznati gdje je skriveno.
Kill me and you will never know where it's hidden.

Moramo saznati gdje prodaju te vijence.
We got to figure out where they're selling those wreaths.

Možemo li pomoću koda saznati gdje je izrađena?
Can we use the code to figure out where it was processed?

Jesmo li saznati gdje su kada su poslali ovo?
Are we finding out where they were when they sent this?

Ako ubiješ mog oca, nikada nećeš saznati gdje je zakopano blago.
If you kill my dad you will never know where the treasure is buried.

Trebamo saznati gdje i kada, Cal.
What we need to know is where and when, CaL.

Sad idem do sela vidjeti… mladog ribara i saznati gdje je pronašao našeg prijatelja.
Now I'm going to the village, and I'm going to see… the young fisher-boy and learn where in the sea he found our friend.

Nikad nećeš saznati gdje je novac, leševi ne govore.
We will never know where the money is. Corpses can't talk.

Како се користи "saznati gdje" у реченици

I na kraju ćeš saznati gdje sve te knjige možeš nabaviti.

Dvojica kradljivaca otmu Štrumpfića jer misle da je vilenjak i žele saznati gdje je skrio svoju hrpicu zlata.

Istraga pokaže kako je mrtvi muškarac zapravo Joeov partner kojeg je on ubio pokušavajući saznati gdje je sakrio ukradeni novac.

Možete tražiti savjet, dobiti nove ideje kako provesti vrijeme sa djecom, ili saznati gdje je najblaži prostor za presvlačenje beba.

Uz pomoć knjižničarke možeš pronaći građu za seminare, izvannastavne aktivnosti, ili saznati gdje možeš pronaći građu koja ti treba, ako je školska knjižnica ne posjeduje.