Примери коришћења Se ne miču на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Krila se ne miču.
The wings don't move.Se ne miču. Vaše usne.
Your lips… don't move.Žbiri se ne miču.
Coppers aren't moving.Se ne miču. To znam. Vaše usne.
I know. Your lips… don't move.Auti se ne miču.
The cars aren't moving.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
micati noge
micati prstima
micati nogama
micati rukama
micati stvari
Употреба са глаголима
Pogledaj me. Usnice mi se ne miču.
My lips weren't moving. Look at me.Vrata se ne miču.
VITAS The door won't budge.Počeo sam preskakivati tijela koja se ne miču.
So I start jumping over the bodies that don't move.Noge mi se ne miču.
My legs aren't moving.Ova tehnika je izumljena za leševe,i leševi se ne miču.
This technique was invented tor corpses,and corpses don't move.Figurice se ne miču.
The pieces don't move.Sveci se ne miču, no molitvu ipak usliše.
Saints do not move, though grant for prayer's sake.Usnice mi se ne miču.
My lips aren't moving.Sveci se ne miču, iako milost daju.
Saints do not move, though grant for prayer's sake.Usnice mi se ne miču.
My lips weren't moving.Sveci se ne miču, iako milost daju.
Saints do not move, though grants for prayers' sake.Vaše usne… se ne miču.
Your lips… don't move.Noge mi se ne miču, ali sve ostalo da.
My legs don't move… but pretty much everything else does.Šiljo, vrata se ne miču.
Hey, Goof, this door won't budge!Rešetke se ne miču. Nisam spreman.
The louvers aren't moving.-Not yet.Nose one što se ne miču.
They are carrying those that don't move.Juliet Sveci se ne miču, iako grant za molitve"radi.
JULlET Saints do not move, though grant for prayers' sake.Odron, ali stijene se ne miču.
It's a landslide, but the rocks aren't moving.Liftovi se ne miču, zar ne? .
Elevators aren't moving, are they?Pričvrstili su ih da se ne miču!
These rabbits have been staked to the ground so they can't move too much!Zvijezde se ne miču tako.
Stars don't move like that.No. No. But there are a lot of people who aren't moving.Vaše usne… se ne miču. to znam.
I know. Your lips… don't move.Ako se usne ne miču, noge se ne miču. .
My lips don't move, my feet Žbiri se ne miču.
The coppers aren't moving.
