Примери коришћења Se ne predate на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto se ne predate doktore?
Why don't you surrender doctor?Oteli su me i kažu, Žao mi je! ako se ne predate.
They say if you don't give yourself up… I'm sorry.Zašto se ne predate, dr?
Why don't you surrender, Dr. Goodweather?Bićete streljani. kad vas otkrijemo, Ako se ne predate.
Once discovered, If you don't surrender, you will be executed.Ako se ne predate, ubit će ga.
If you don't surrender, they're gonna kill him.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
predati bez borbe
predajte oružje
predati poruku
jahve predaopredati policiji
predati novac
Више
Употреба са прилозима
ostaje predana
Употреба са глаголима
moram predatipredao si
moramo se predati
Dolazimo za tobom. Ako se ne predate za 30 sekundi.
If you don't surrender in 30 seconds, we're coming in after you.Ako se ne predate počinjemo ubijati taoce!
If you don't surrender, we start executing hostages!Bićete streljani. kad vas otkrijemo, Ako se ne predate.
You will be executed. If you don't surrender, once discovered.Slušajte, ako se ne predate, mi ulazimo.
Listen, if you don't surrender, we will come in.Ako se ne predate prije nego li Pedro završi svoju pjesmu.
If you do not surrender before Pedro finishes his song.Bićete streljani. kad vas otkrijemo, Ako se ne predate.
Once discovered, you will be executed. If you don't surrender.Ako se ne predate, počet ćemo ubijati taoce!
If you don't surrender, we start executing hostages!Dolazimo za tobom. Ako se ne predate za 30 sekundi.
We're coming Ako se ne predate, počinjemo da ubijamo taoce!
If you don't surrender, we start executing hostages!Bićete streljani. kad vas otkrijemo, Ako se ne predate.
If you don't surrender, once discovered, Sophija, ako se ne predate, ubit će vas.
Sophia, if you don't surrender, they're going to kill you.Ako se ne predate, raznijet ćemo vas eksplozivom!
If you don't surrender, we will blast you out with dynamite!Baš kao kada uđete u neku obrazovnu ustanovu, ako se ne predate pravilima i propisima ustanove, kako možete dobiti dobrobiti znanja koje ustanova daje?
Just like if Ako se ne predate, pobiti ću vas kao da ste špijuni!
If you don't surrender, i will be forced to shoot you as spies!Ako se ne predate, biti ćemo prisiljeni primijeniti smrtonosnu silu.
If you do not surrender, we will be forced to initiate deadly force.Ako se ne predate, ja ću ih smaknuti kao neprijatelje galaktičkog mira!
If you don't surrender, I will execute them as enemies of galactic peace!Ako se ne predate, ja ću ih smaknuti kao neprijatelje galaktičkog mira.
As enemies of galactic peace! If you do not surrender immediately, I will execute them one at a time.Ovdje Defiant. Ako se odmah ne predate, gađat ćemo gradove.
This is the Starship Defiant. If you don't surrender immediately, we will begin targeting your cities.Ovdje Defiant. Ako se odmah ne predate, gađat ćemo gradove.
If you don't surrender immediately, we will begin targeting your cities. This is the Starship Defiant.Ako se odmah ne predate, pucat ćemo.
If you don't surrender now, you will all be shot.Ako se odmah ne predate, gađat ćemo gradove.
If you don't surrender immediately, we will begin targeting your cities.Ako se odmah ne predate, pucat ćemo.
If you do not capitulate immediately we will open fire.Ako se odmah ne predate biti ću prisiljen ubiti sve Bajorance na ovoj postaji.
If you do not surrender immediately I will be forced to kill every Bajoran on this station.Usmjerenih na vaš položaj. Ako im se trenutačno ne predate lansirat ću cijelu salvu naprednih torpeda dugog dometa.
Currently locked onto your location. If you do not surrender to them immediately I will unleash the entire payload of advanced long-range torpedoes.Ako im se trenutačno ne predate lansirat ću cijelu salvu naprednih torpeda dugog dometa.
Of advanced long-range torpedoes currently locked onto your location. If you do not surrender to them immediately, I will unleash the entire payload.
