Sta znaci na Engleskom SEGMENTU - prevod na Енглеском

• segment
• aspect
• segments

Примери коришћења Segmentu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

LJG u kino segmentu.
LJG in cinema business.

Segmentu LCD otkriti modul.
Segment LCD Display Modules.

Ja spojeni u segmentu ruža DNK.
I spliced in a segment of rose D.

Dopustiti biti unutrašnjosti točka segmentu.
Let be an interior point of the segment.

No, imamo segmentu"Identitet" veze, Buzz.
But we have a segment of"Identity" to do, Buzz.

Tako određuju koga će navesti u tom segmentu.
Right. To determine who shows up in this section.

Operativna dobit je u spomenutom segmentu dosegla povijesni rekord.
Operating profit of the segment reached a new historic high.

(45 godina) pojavio se je sa velikim oteknućem u donjem desnom segmentu.
(45 years old) had a large swelling in the lower right area.

A5 Chat uživo Funkcija chat u segmentu klađenje uživo stranice www. bwin.
The chat function in the live betting section of www. bwin.

Trenutno je u tijeku šesta generacija koja ima najveću korisnu nosivost u segmentu.
The current, sixth generation has the highest payload in the sector.

Njegove bivše da ju je silovao. Radimo na tom segmentu iz nedavne reportaže o tvrdnji.
Of his ex-wife's rape claim. We did a segment on recent coverage.

Izgubili smo kameru koja prati saobraćaj i nemamo snimak saobraćaja nab- Segmentu.
The traffic camera is down and we have no B-roll for our traffic segment.

U segmentu wellnessa i well-beinga na opatijskoj rivijeri može se naći zaista sve.
In the field of wellness and well-being you really can find everything on the Opatija Riviera.

Ovaj dodatni paket posebno je prilagođen specifičnim uvjetima u segmentu graditeljstva i prijevoza drvene građe.
This optional package is specially adapted to the specific conditions of the construction and timber transport segments.

U poslovnom segmentu kontrole vrata, pokretnih pregradnh zidova i staklenih elemenata tvrtka je član svjetske elite.
In the business segments of door control, movable walls and glass fittings the company is a member of the world elite.

Centralna banka Rusije je navedena kao glavna kontrolna organizacija u bankarskom i financijskom segmentu Ruske Federacije.
The Central Bank of Russia is listed as the main controlling organization in the banking and financial segments of the Russian Federation.

Srpski predložak je, u segmentu priča, prevod sa savremenog arapskog jezika.
Serbian original was itself, in the part of the stories themselves, translation from modern Arabic language.

Temeljem toga, Grupa Podravka u 2014. godini ostvarila je 92 milijuna kuna neto dobiti i to ponajprije zahvaljujući snažnom rastu profitnih marži u segmentu prehrane i napitaka.
Based on this, in 2014 Podravka Group realized HRK 92 million net profit, mostly owing to strong growth of the profitable margins in the segments of food and beverages.

Zanemarenom segmentu naše zajednice… starim osobama. Jimmy McGill neumorno je radio da izgradi praksu koja pomaže.
The elderly. Jimmy McGill has worked tirelessly to build a practice that helps an underserved and frankly overlooked segment of our community.

Naši kupci su u Evropi i Americi i prije svega su zastupljeni u segmentu autoindustrije, elektronike, telekom/IT kao i u građevinarstviu i mašinama.
We have customers in Europe and the United States and is primarily represented in the segments of automotive, electronics, telecom/ IT, construction and equipment.

Kontinuiranim radom na modernizaciji vlastitog poslovanja, Sjemenarna je iste godine, iz male obiteljske tvrtke, postala tržišni lider u segmentu trgovine sjemenom i sadnim materijalom.
In the same year, by the continued work on the modernisation of their business, from being a small family firm, Sjemenarna has become market leader in segments of seed and seedlings merchandise.

Najčešće se primjenjuje u segmentu transporta na duge relacije kad kamion vozi ravnomjernom brzinom u jednoličnim prometnim uvjetima.
Applications are mainly in the long haul segments when the truck is being driven in a steady cruising speed under monotonous traffic conditions.

Češki proizvođač gume MITAS jedan je od najvećih europskih proizvođača guma u segmentu traktorskih guma te guma za građevinske strojeve i viličare.
MITAS is a Czech tire manufacturer and one of the biggest European tire manufacturers in the business segments of tires for wheel tractors, tires for construction machines and forklift tires.

U Wulf Sportu i Magmi, u segmentu prodaje prolazi sve pozicije… Od poslovođe i direktora u maloprodaji do brand managera i voditelja nabavnog tima u veleprodaji.
In retail chains Wulf sport and Magma in many segments and positions… From the shop manager and retail director through brand manager and wholesale team leaders.

Imperios: Poslovni sustav povezuje tvrtke unutar M SAN grupacije na području cijele regije u segmentu prodaje, nabave, financija i računovodstva 30 tvrtki u 6 država regije.
Imperios: ERP system that connects companies within M San group in the entire region in the segments of sales, procurement, finance and accounting within 30 companies in 6 regional countries.

Upravljanje kvalitetom Upravljamo kvalitetom u svakom segmentu tvrtke, jer su unutar poduzeća svi jednako odgovorni za kvalitetu i svaki djelatnik doprinosi svojim razmišljanjem i radom kvaliteti isporučenog proizvoda.
We manage quality in every aspect of the company, because they are within the enterprise are all equally responsible for the quality and every employee contributes to their thinking and work quality of the delivered product.

Strateški cilj grupacije Arena Hospitality Group je postati dinamičan vlasnik/upravitelj hotela u full-service upscale, upper upscale i lifestyle segmentu tržišta u regiji srednje i istočne Europe.
Arena Hospitality Group's strategic objective is to become a dynamic hotel owner/ operator in the full service upscale, upper upscale and lifestyle market segments in Central and Eastern Europe.

Jednu od najuobičajenijih povreda prava radnika u segmentu prometa, posebice cestovnog, predstavlja nepoštovanje pravila u pogledu radnog vremena.
Some of the most common infringements of employees' rights in the transport sector, especially road transport, are in the area of working time rules.

Za prestižne inozemne automobile u cjenovnom segmentu od 5-10 milijuna rubalja, prijevozna naknada se pomnoži s 2, a od 15 milijuna rubalja- za faktor 3.
For prestigious foreign cars in the price segment from 5-10 million rubles, the transport fee is multiplied by 2, and from 15 million rubles- by a factor of 3.

Uređaj M460 upozorava vas kad se približavate Strava segmentu, pruža vam podatke o izvedbi u stvarnom vremenu i prikazuje rezultate nakon dovršetka segmenta..
Your M460 alerts you when you approach one of your starred Strava segments, gives you real-time data on your performance and shows your results after you finish the segment..