Sta znaci na Engleskom SI DEBELA - prevod na Енглеском

• are fat
• were fat

Примери коришћења Si debela на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Znam da si debela.
I know you're fat.

Ti si debela jer te mrzim.
You're fat because I hate you.

Zato jer si debela.
Because you're fat.

Ti si debela, ljigava svinja!
You're a big, fat, slimy pig!

Volim što si debela.
I like that you're fat.

Bio si debela beba.
You were a fat baby.

Nitko ne kaže da si debela.
Nobody said you're fat.

Zato što si debela i pahuljasto.
Because you're fat and fluffy.

Ne smeta mi što si debela.
I don't care if you're fat.

Šta si debela ili trudna?
Are you supposed to be pregnant or fat?

Nisam ja rekla da si debela.
I didn't say you were fat.

Iako si debela, dlakava i smrdljiva?
Albeit a fat, hairy one who smells?

I to je moja greška što si debela?
And that's my fault you're fat?

Misle da si debela, lijena šeprtlja.
They think you are a fat, lazy slob.

To je zato što misliš da si debela?
Is that'cause you think you're fat?

Bila si debela, imala si svojih problema.
You were fat. You had your own problems.

Jel to zato što misliš da si debela?
Is that'cause you think you're fat?

Da si debela, bilo bi očigledno, ali nisi.
If you were fat, it would be obvious but you're not fat..

Laura, ne mrzim te zato što si debela.
Laura, I don't hate you because you're fat.

Kad si debela kao ja samo gledaš tijela drugih žena.
When you're fat like I am, the only thing you see is other women's bodies.

Tanya, tvoj problem je što si debela i stara.
Your problem is, Tanya, you're fat and old.

Ne kažem da si debela, nego da te haljina cini debelom!
I didn't say you were fat. I said that dress makes you look fat!.

Kladim se da Brandon ne misli da si debela.
Yeah, I bet Brandon doesn't think you're fat.

Ne govorim da time što si debela, automatski znači da si bijedna.
I didn't mean to imply that by being fat it automatically meant you were miserable.

Ljutiš se jer se ne slažem da si debela.
You're mad. I don't agree, you're fat.

Suptilna poruka Gdje je tvoja krivica što si debela.
The subtle message is It's your fault you're fat.

Danas patim zbog toga jer misliš da si debela.
Tonight is being torpedoed because you think you're fat.

Samo gledaš tijela drugih žena. Kad si debela kao ja.
The only thing you see is other women's bodies. When you're fat like I am.

Lako za tebe, ti si bila debela, nije ti bilo lako.
You were fat. It's not so much you.

Oh, bila si tako debela!
Oh, you were so fat!