Sta znaci na Engleskom SIGNALIZIRATI - prevod na Енглеском

• signal
• signaling
• signals

Примери коришћења Signalizirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zar ne mogu signalizirati?
Can't they signal?

Čekaćemo neki brod, možda avion i pokušaćemo im signalizirati.
We wait for a boat, maybe a plane, and we try to signal them.

Možemo li im signalizirati?
Can we signal them?

Mogao je signalizirati da mu treba pomoć.
Could have signalled he needed help.

Je li te pokušala signalizirati?
Did she try and signal you?

Možeš li signalizirati našem prijatelju ispred?
Can you signal to our friend ahead?

Oliver mu je morao signalizirati.
Oliver must have signaled him.

Tada ću signalizirati da me vodiš ovamo.
Then, yeah, there will be a signal to lead me back, just to this area here.

Na taj način mi je htjela signalizirati:"Uzmi me!
She was sending me a signal that way:"Take me!

Mikroprocesor će signalizirati puls kako bi započeli pražnjenje i požar.
The micro switch will give the pulse ignite a signal to start the discharge and fire.

To je dobar Indijanski trik, tako signalizirati.
It's a good Injun trick, you signaling us that way.

Ne zaboravi signalizirati rukama.
Don't forget your hand signals.

Aha.- To je dobar Indijanski trik, tako signalizirati.
Yeah.- It's a good Injun trick, you signaling us that way.

Pa, ovaj neće signalizirati jedno vrijeme.
Well, that's one gorilla that won't be sending any signals for a while.

Ako? rekao je Michonne kako će naći način signalizirati to.
If? He told Michonne he would have found some way to signal us.

Sada, hajdemo, moramo signalizirati tom brodu.
Now, we got to flag down that boat.

Čujemo o tome. Ako su legende koliko zaboravi signalizirati.
We will hear about it. If the Legends so much as forget to signal.

Sayid je trebao signalizirati da je na obali.
Sayid said he would light the signal so we would meet him at the shore.

Nalazi se u poslužiteljevom vidokrugu, pa mu se može učinkovito signalizirati.
It's generally in the server's eye-line making signaling efficient.

Pokušavaju li nešto signalizirati, ili je to samo arhitektonski izbor?
Are they trying to signal something, or is it purely an architectural choice?

Priča o čudnom metrobusu: nadvožnjaci na istanbulskom metrobusu nastavljaju signalizirati.
The story of a strange metrobus: The overpasses at Istanbul's metrobus stops continue to signal.

Pokušavaju li to oni nešto signalizirati, ili je to čisto izbor arhitekture?
Are they trying to signal something, or is it purely an architectural choice?

Na početku razdoblja najma pokazatelj zračnog jastuka na zaslonu ugrađenog računala počeo je treptati i signalizirati ae u trenutku pritiskanja prekidača.
At the beginning of our rental period airbag indicator on an on-board computer display have started blinking and ae signaling at the moment of pushing break pedal.

Visoka temperatura može signalizirati zube ako je dijete mlado, ili može pratiti zaraznu bolest bakterijske ili virusne prirode.
High fever can signal teething if the baby is young, or it can accompany an infectious disease of a bacterial or viral nature.

Što se događa kada smo„boje” signalizirati opasnost?
What happens when we"color" the signal with a threat?

U isto vrijeme, ova vrsta izbora može signalizirati sukob između Državnog Grid Županijskom grane i pojedinačnih generatora tijekom zarade da bi kroz Bitcoin mining.
At the same time, this type of choice can signal a conflict between the State Grid's county branch and the individual generators over the earnings that they make through bitcoin mining.

Trebao sam im nekako signalizirati.
I need to have some kind of device to signal to them.

Ove dolazeće službene„ostavke“ će signalizirati početak procesa velikog prijenosa vlasti mračnih na agente Svjetla.
These coming official'resignations' will signal the start of the process of a vast conveyance of power from the dark cabal to the agents of the Light.

Xander, ako nađem Spikea, probost ću ga, neću signalizirati brodovima na moru.
Not signaling ships at sea. Xander, if I find spike, I'm staking him.

Pola sata kasnije, je došao do ideje da pokuša signalizirati, koristeći strujni čvor na zidu, što je uzrokovalo semafore na ulici da svijetle.
Which caused the traffic lights on the street to blink. he gets the idea to try and signal using the power box on the wall, About a half hour later.