Примери коришћења Siguran sam da možemo pronaći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siguran sam da možemo pronaći rješenje.
I'm sure we can find a solution.Za covjeka svog ugleda. Siguran sam da možemo pronaći mjesto.
I'm sure we could find a position for a man of your reputation.Siguran sam da možemo pronaći sjajan kompromis.
I'm sure we can find a great compromise.Za covjeka svog ugleda. Siguran sam da možemo pronaći mjesto.
For a man of your reputation. I'm sure we could find a position.Siguran sam da možemo pronaći put natrag u dobro stajanje.
I'm sure we can find a path back to good standing.U ženskom zahodu na trećem katu… Siguran sam da možemo pronaći put do dobrog stajanja.
I'm sure we can find a path back to good standing.Siguran sam da možemo pronaći bolju berbu za vašeg gospodara.
Will not do. I'm sure we can find a better vintage.Ako nam date malo vremena. Siguran sam da možemo pronaći problem, pukovniče.
If you will only give us a little time. Well, I'm sure we can locate the trouble, Colonel.Siguran sam da možemo pronaći nešto da ga zaposlimo.
I'm sure we can find something to keep him occupied.Inače, ometate istragu i pomažete bjeguncu i siguran sam da možemo pronaći još nekoliko optužbi na kojima će se vaš odvjetnik obogatiti.
Otherwise, you're looking at obstruction of justice, aiding and abetting… and I'm sure we could find a few other charges… to make it worth the money you're paying your lawyer.Siguran sam da možemo pronaći način da vam udovoljimo.
I'm sure that we can find a way to accommodate you.A sad, Leland. Siguran sam da možemo pronaći neku poreznu olakšicu za tebe.
Now, Leland. I'm sure we can find some tax relief for you.Siguran sam da možemo pronaći način da vam udovoljimo.
To accommodate you. I'm sure that we can find a way.A sad, Leland. Siguran sam da možemo pronaći neku poreznu olakšicu za tebe.
I'm sure we can find some tax relief for you- Now, Leland.Siguran sam da možemo pronaći zajednički prihvatljivo rješenje.
I'm sure that we can find a mutually-acceptable solution.Gospodine, siguran sam da možemo pronaći način da se izvučemo natrag iz provalije.
Sir, I'm sure we can find a way to draw ourselves back from the brink.Siguran sam da možemo pronaći način da me izvučemo brže odavde.
I'm sure that we can find a way to get me out of here faster.Pa, ako se raspitivati, siguran sam da možemo pronaći neki među mještanima Koji će zadovoljiti njega, netaknuta, netaknuta.
Well, if Siguran sam da možemo pronaći bolju berbu za vašeg gospodara. Ne valja.
I'm sure we can find a better vintage for your master. It will not do.Siguran sam da možemo pronaći način za poboljšanje vašeg financijskog položaja.
I'm sure we can find a way of improving your financial position.Siguran sam da možemo pronaći put natrag u dobro stajanje.
In the third-floor ladies' restroom… I'm sure we can find a path back to good standing.Siguran sam da možemo pronaći druge vojnike s ranama sličnim vašima.
I am certain we can find other servicemen with wounds similar to yours who would consider Sigurna sam da možemo pronaći drugu dominu da udovolji vašim potrebama.
I'm sure we can find another dominatrix to suit your needs.Ali sigurna sam da možemo pronaći način da popunimo vrijeme.
But I'm sure we can find a way to fill the time.Siguran sam da možete pronaći način oko toga.
I'm sure you can find a way around that.Siguran sam da možete pronaći informaciju negdje na web-u.
I am sure you can find this info out on the web somewhere.Uh, siguran sam da možete pronaći drugi auto piti pivo.
Uh, I'm sure you can find another car to drink your beer on.Siguran sam da mogu pronaći put oko toga.
I'm sure you can find a way around that.Siguran sam da možete pronaći dobro prilagođenu, zgodni, vani i ponosni. Izgled.
I'm sure you can find a well-adjusted, handsome, out and proud fella here. Look.Siguran sam da mogu pronaći.
I'm sure I can find it.
