Sta znaci na Engleskom SIGURNO JOŠ - prevod na Енглеском

• must still
• probably still
• for sure yet
• certainly even
• safe yet

Примери коришћења Sigurno još на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisi sigurno još.
You're not safe yet.

Sigurno još oružja.
Probably more weapons.

Ne mogu reći za sigurno još.
Can't say for sure yet.

Ti sigurno još radiš.
You're probably still working.

Ne znamo kako sigurno još.
We don't know that for sure yet.

Sigurno još lete zamračeni.
They must still be running dark.

Ne znaš ništa sigurno još.
You don't know anything for sure yet.

Mali ih sigurno još ima. Što?
The kid must still have'em.- What?

Hej, ne znamo ništa sigurno još.
Hey, we don't know anything for sure yet.

Sigurno još možemo nešto učiniti.
There must be something we can do.

Što? Mali ih sigurno još ima?
The kid must still have'em.- What?

Sigurno još ovdje ima Indijanaca.
The Indians must still be around us.

Što? Mali ih sigurno još ima.
What? Look, the kid must still have'em.

Sigurno još ševiš onu plavušu.
You must still be banging that blonde chick.

Jedan je sigurno još živ.
One of the Dalek masters must still be alive.

Sigurno još kola njihovim venama.
Must still be coursing through their veins.

Ubojica je sigurno još u zgradi.
The murderer must still be in the building.

Sigurno još barem nešto osjećaš prema meni.
You must still feel something for me.

Rekao je da ja sigurno još slušam Meek Milla.
He said I'm the guy that's probably still listening to Meek Mill.

Sigurno još gajiš osjećaje prema njoj, ha? Rekao što?
You must still have feelings for her, huh? Tell me what?

Rekao je da ja sigurno još slušam Meek Milla.
That's probably still listening to Meek Mill. He said I'm the guy.

Nevjerojatno je koliko je Srbija napredovala, ali sigurno još ima ožiljaka.
It's amazing how far Serbia has come, but the scars must still be there.

To će sigurno još smiruje boli, bolne zglobove.
It will certainly even soothe hurting, sore joints.

Ako je Griffin u prednosti, sigurno još rade za njega.
If Griffin's higher than before, they're probably still working for him.

To će sigurno još smiruje boli, bolne zglobove.
It will certainly even soothe aching, aching joints.

Nevjerojatno je koliko je Srbija napredovala, ali sigurno još ima ožiljaka.
But the scars must still be there. It's amazing how far Serbia has come.

To nije sigurno još, ali ja bih volio vidjeti to dogodilo.
It's not certain yet, but I would love to see it happen.

Koji se usuđuju izazvati moju vlast. Sigurno još uvijek ima onih.
Who still dare to challenge my reign. Surely there are others out there..

Mi se zadovoljstvo i posebnost da se u rezidencijalnoj četvrti, tiho i sigurno još na mjestu svega, nekoliko koraka udaljen od Providencia glavne kulturne i komercijalne zone, gdje se bijes urbane protok miješa mirno stambenih života, redoing zgodan koncept.
We take the pleasure and particularity to be at a residential neighborhood, quiet and safe yet at the spot of everything; a few steps away from Providencia's main cultural and comercial zones, where the frenzy urban flow mixes the calm of the residential life, redoing the handy concept.

Ako imam vremena, još bojim zid, sigurno još ima mjesta.
If I have time to spare, I will paint the wall some more, I'm sure there's room somewhere.