Sta znaci na Engleskom SIMFONIJSKI - prevod na Енглеском

• symphony
• symphonic

Примери коришћења Simfonijski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, kao simfonijski od talenata.
Yes, like a symphony of the talents.

Oduvijek sam želio da idem da slušam simfonijski orkestar.
I-- I always-- I always wanted to go to see an orchestra, a symphony orchestra.

Simfonijski sklad tradicije i suvremenosti.
The symphony of tradition and modernity.

Poslije idem na simfonijski svecani ručak.
I go straight from there to the symphony luncheon.

Simfonijski post-apokaliptični brušenje sobova.
Symphonic post-apocalyptic reindeer-grinding.

Kao da gledam simfonijski orkestar kako radi.
It's like watching a symphony orchestra come together.

U drugom, dovela ga je kod nas policija nakon što je prekinuo simfonijski orkestar.
In the second, he was brought to us by the police after disrupting a symphony orchestra.

Edenbridge je simfonijski metal sastav iz Austrije.
Edenbridge is a symphonic metal band from Austria.

Nana je čučala na madracu i otvorenih usta pažljivo slušala simfonijski koncert na radiju.
Nana is huddled on the mattress and, mouth open, is listening to a symphony concert on the radio.

Igrat ćete simfonijski postpokaliptična reindeer-brušenje.
You will play symphonic postapocalyptic reindeer-grinding.

On je istraživao harmonijski raspon instrumenta igrajući harmonike koje su dale basu simfonijski raspon.
He explored the harmonic range of, of the instrument by, by playing harmonics that uh, gave the bass suddenly a symphonic range.

Limbonic Art norveški je simfonijski black metal sastav osnovan 1993. godine u Sandefjordu.
Limbonic Art is a Norwegian symphonic black metal band from Sandefjord.

Pune ljudima glavu zabludama o ljubavi… pišu kao da je to simfonijski orkestar, ili let anđela.
They keep filling peoples's heads with delusions about love writing as if it were a symphony orchestra, or a flight of angels.

Auckland ima profesionalni simfonijski ansambl u Auckland filharmonijskog orkestra.
Auckland also has a professional symphonic ensemble in the Auckland Philharmonic Orchestra.

Simfonijski orkestri na svom repertoaru najčešće imaju zapadnu klasičnu glazbu ili operu.
The most frequently performed repertoire for a symphony orchestra is Western classical music or opera.

Organizirana je limena glazba, simfonijski koncerti i lutkarske predstave za djecu.
Brass band music, symphonic concerts and puppet shows for kids are being performed.

Kada simfonijski orkestar bira novu prvu violinu, stave veliko platno na scenu, iza kojeg kandidati sviraju.
When a symphony orchestra chooses a new violinist- they place a screen on stage- behind which the candidate plays.

Sastav je opisao The Shadowthrone kao"atmosferski i simfonijski album sa snažnim skandinavskim utjecajem.
The band have described The Shadowthrone as"an atmospheric and symphonic album with a strong Nordic touch.

Bal-Sagoth je simfonijski black metal sastav osnovan 1989. godine u Yorkshireu, Engleska.
Bal-Sagoth are a symphonic black metal band from Sheffield, Yorkshire, England, formed in 1989.

Po prvi puta u sklopu ovog Festivala publici će se predstaviti i Simfonijski orkestar Sveučilišta' Juraj Dobrila.
For the very first time the Symphony Orchestra of the University" Juraj Dobrila" presents itself to the Festival audience.

Zatražila sam da simfonijski odbor… odobri donaciju školarine u ime Jenifer Welles.
I have asked the symphony board… to approve a scholarship donation in the name ofJenifer Welles.

Među njegovim utjecajima nalazili su se black metal, progresivni metal, industrijalna glazba, simfonijski metal i gothic metal, ali i klasična te suvremena klasična glazba.
Their influences range from black metal, progressive metal, industrial music, symphonic metal and gothic metal to European classical music and contemporary music.

Dubrovački simfonijski orkestar To je profesionalni glazbeni orkestar grada Dubrovnika i glavni je nositelj glazbenih zbivanja u Dubrovniku.
Dubrovački simfonijski orkestar is a professional musical orchestra from the city of Dubrovnik, Croatia and the chief musical representative of the Dubrovnik region.

Ljubitelje klasične glazbe može ići i gledati simfonijski orkestar Basel, jer oni nude velik opuštajuće i klasične glazbe.
Classical music lovers can go and watch the Symphony Orchestra Basel, for they offer great relaxing and classical music.

Sofijski simfonijski orkestar(bugarski: Софийски симфоничен оркестър) je simfonijski orkestar iz bugarskog glavnog grada Sofije osnovan 1928. godine.
The Royal Seville Symphony Orchestra(Spanish: Real Orquesta Sinfónica de Sevilla), founded in 1990, is a symphony orchestra based in Seville.

Kratak boravak u Splitu, za Schwarza bio je vrlo plodan pa pored pedagoške djelatnosti vodi orkestar i zbor Pjevačkog društva„Zvonimir“ te priređuje simfonijski koncert Splitske filharmonije.
The short stay in Split was very fruitful for Schwarz, for as well as teaching, he also directed the orchestra and choir of the Zvonimir Singing Association and put on symphony concert with the Split Philharmonic Orchestra.

Krajem 99. izašao je njegov autorski simfonijski album pod naslovom Božićne Pjesme sa raznim riječkim izvođačima.
At the end of 1999 he published his symphonic album, titled Božićne PjesmeChristmas Songs.

Na koncertu hrvatskih i francuskih glazbenika uoči blagdana Svih Svetih, nastupili su: Jadranka Vincek Eon- sopran, Philippe Eon, bas, Kristijan Jusić- glasovir, zbor Libertas, Dubrovački simfonijski orkestar i dirigent Viktor Lenert.
Performing at this concert featuring Croatian and French musicians on the eve of All Saints' Day were Jadranka Vincek Eon(soprano), Philippe Eon(bass), Kristijan Jusić(piano), the Libertas choir, the Dubrovnik Symphony Orchestra and conductor Viktor Lenert.

Stave veliko platno na scenu, Kada simfonijski orkestar bira novu prvu violinu, iza kojeg kandidati sviraju.
Behind which the candidate plays. When a symphony orchestra chooses a new violinist- they place a screen on stage.

Simfonijski orkestar obično u sastavu ima preko 80 glazbenika, u nekim slučajevima i iznad stotinu, ali stvaran broj glazbenika angažiranih u izvođenju određenog glazbenog djela može se razlikovati prema tome što izvode i veličini prostora na kojem izvode.
A symphony orchestra will usually have over eighty musicians on its roster, in some cases over a hundred, but the actual number of musicians employed in a particular performance may vary according to the work being played and the size of the venue.