Sta znaci na Engleskom SKALABILAN - prevod na Енглеском

• scalable

Примери коришћења Skalabilan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na skalabilan digitalnoj karti možete vidjeti točnu adresu ljubimac staništa.
On a scalable electronic map, you can see the exact address of the pet's habitat.

Tako je smjer u prepoznavanju jedne od najizvanrednijih stvari o životu, je da je skalabilan, funkcionira preko izvanrednog raspona.
So the route in is recognizing one of the most extraordinary things about life, is that it is scalable, it works over an extraordinary range.

Office 365 iznimno je skalabilan te podržava tvrtke koje imaju od jednog do nekoliko desetaka tisuća korisnika.
Office 365 is highly scalable and can support everything from a one-person business to companies with tens of thousands of users.

Platforma je dizajniran za financijske institucije žele integrirati snažan i skalabilan web-based rješenje za svoje postojeće infrastrukture trgovanja.
The platform was designed for financial institutions looking to integrate a powerful and scalable web-based solution to their existing trading infrastructure.

To je više skalabilan replicirati blok lanac izvornog Bitcoin sa posebnim blokovima koji su porasli za 8 megabajta.
This is a more scalable replicated block chain of the original Bitcoin with separate blocks that are increased to 8 megabytes.

Naš oblak usluga je domaćin na Amazon Web Services(AWS), vodeći pružatelj oblak računanje i visoko skalabilan, visoko pouzdan, svjetski hosting usluge.
Our Cloud Service is hosted on Amazon Web Services(AWS), the leading provider of cloud computing and highly scalable, highly reliable, world-wide hosting services.

Ganglije je skalabilan distribuirani sustav praćenja za visoke performanse računalnog sustava kao što su klasteri i rešetke.
Ganglia is a scalable distributed monitoring system for high-performance computing systems such as clusters and Grids.

Da bi podržao više pametnih gradskih aplikacija, softver za upravljanje gradskom rasvjetom ne smije biti zatvoren i trebao bi biti skalabilan putem aplikacija treće strane.
In order to support more smart city applications, city lighting management software must not be closed and should be scalable through third-party applications.

Ovaj fleksibilan i skalabilan pristup je vidljiv kroz TenStep proces i jedno je od područja koje razlikuje ovu metodologiju od drugih.
This flexible and scalable approach is visible throughout the TenStep process and is one area that differentiates this methodology from others.

Neovisno o tome jeste li mala ili srednja tvrtka ili pak tvrtka koja posluje na globalnoj razini, HP vam nudi skalabilan, fleksibilan i dosljedan portfelj hardvera, softvera i servisa.
Managed Portfolio Whether you're a small to medium business or a global enterprise, HP offers you a scalable, flexible, and consistent portfolio of hardware, software, and services.

Možda nije skalabilan, ali mi je pomogao da na ovaj način privučem više sljedbenika nego bez ikakvih tweetova hashtagova koji su napunili tweetove s vezama koje nitko ne čita.
It may not be scalable but it helped me get more followers this way than mindlessly tweeting hashtag filled tweets with links that no one reads.”.

To je majmun arhitektura proizvođač specijaliziran za inovativne i skalabilan klasteru,server- i skladištenje proizvoda koji su dizajnirani za Data Center, HPC, Cloud i Big Data aplikacije.
It's a monkey architecture manufacturer specializing on innovative and scalable cluster, server- and storage products designed for Data Center, HPC, Cloud and Big Data applications.

Kao skalabilan proizvod, korisnicima omogućuje upravljanje i iskorištavanje know-howa i namjera, od parametarskih pravila i provjera do naprednih kontekstualnih reakcija u proizvodima i procesima.
As a scalable product, it allows users to manage and exploit know-how and intent, from parameter rules and checks to advanced contextual responses to products and processes.

Precipitacija ultrazvukom protiv otapala je jednostavan, brz i skalabilan proces koji omogućuje precipitaciju visokokvalitetnog kurkumina u farmaceutskoj i prehrambenoj industriji.
The ultrasonic anti-solvent precipitation is a simple, fast and scalable process, which allows for the precipitation of high-quality curcumin in the pharma and food industry.

Aplikacija je skalabilan i jamb jer vjerujemo da je slobodno mjesto može biti korisno će vam pomoći da uspostavi vaše igre će biti dodan u mjestima već na internetu.
The application is scalable and dice as we believe that a free site can be useful to help you establish your games will be added to the sites already online.

Kreativan je uslužni program za praćenje bitmape ili vektorizacije slike, drugim riječima, pretvarajući"nazubljene" piksela slike u glatkim, skalabilan crteža, koje onda mogu biti pružene ili tiskanim u bilo koje rezolucije.
Creative is a utility for tracing bitmaps or vectorizing images, in other words, transforming"jagged" pixel images into smooth, scalable drawings, which can then be rendered or printed at any resolution.

Sustav će biti modularan i skalabilan tako da će omogućiti integraciju čitavog niza izvora i obradu standardiziranih(DATEX II) ili nestandardiziranih ulaznih podataka.
The system will be modular and scalable so that it can integrate a whole array of sources and process standardized(DATEX II) or non-standardized input data.

Otvoren i skalabilan sustav radi osiguranja dugoročnog ulaganja. Temeljeno na fleksibilnoj i prilagođenoj arhitekturi s međunarodnim standardima, uključujući IEC 61850, IEC 62351-RBAC i IEC 62443.
Open and scalable system to secure your long-term investment: Based on flexible and customized architecture with International Standards, including IEC 61850, IEC 62351-RBAC and IEC 62443.

Sustav je skalabilan, omogućujući vam da zoom in i out, bez gubitka slike i tekst kvalitetu, što uvelike povećava svoju svestranost za različite vrste control panela i veličine zaslona.
This system is scalable, allowing you to freely zoom in and out, without loss of image quality and text, which greatly increases its versatility for different types of control panels and screen sizes.

Oracle BI Server: Visoko skalabilan, učinkovit"query" te analitički server koji vrlo efikasno može integrirati podatke iz više relacijskih, nestrukturiranih, OLAP, Oracle i non-Oracle izvora.
Oracle BI Server: Highly scalable, efficient"query" and the analytical server which can be very effectively integrate data from multiple relational, unstructured, OLAP, Oracle and non-Oracle source.

Ovaj sustav je skalabilan omogućujući vam slobodno zoom in i out, bez gubitka kvalitete slike i tekst koji uvelike povećava svestranost za različite vrste control panela i veličine zaslona.
This system is scalable, allowing you to freely zoom in and out, without loss of image quality and text, which greatly increases its versatility for different types of control panels and screen sizes.

Projekt je izrazito skalabilan, pa omogućuje da se pojedini sustavi razviju do te mjere da ih je kasnije lako nadograđivati kao samostalne projekte sukladno potrebama i mogućnostima financiranja.
The project is highly scalable and allows individual systems to develop to such an extent that they can easily be upgraded as standalone projects in accordance with the needs and funding possibilities.

Rješenje je iznimno skalabilno i podržava okruženja s jednim ili više mjesta.
The solution is highly scalable and supports single and multi-site environments.

Ova hosting tvrtka koristi potpuno skalabilne, NGINX-optimizirane poslužitelje koji su nevjerojatno moćni.
This hosting company uses fully scalable, NGINX-optimized servers that are incredibly powerful.

Skalabilno rješenje prilagodljivo potrebama i veličini hotelskog objekta.
Scalable solution adaptable to the needs and size of a hotel facility.

Skalabilne razine funkcionalnosti i hardvera koje najbolje odgovaraju tvojim potrebama na ekonomičan način.
Scalable levels of functionality and hardware that best suit your requirements in a cost-effective way.

Linearno skalabilni, omogućuje proizvodnju velikih količina u visoko kontrolirati inline proces.
Linearly scalable, it allows to produce large quantities in a highly controllable inline process.

Zajedno su razvili skalabilni sustav karata rizika od poplava za poplavna područja podunavlja.
Together, they developed a scalable system of flood risk maps for the Danube floodplains.

SharePoint nudi sučelje programa skalabilni, značajka obogaćenog za upravljanje sadržajem.
SharePoint offers a scalable, feature rich experience for managing content.

Skalabilni načini težine: oružje i neprijatelji odgovaraju tvojoj razini vještine.
Scalable difficulty modes: weapons and enemies match your skill level.