Sta znaci na Engleskom SLABO OSVIJETLJENIM - prevod na Енглеском

• poorly lit
• dimly lit
• poorly-lit

Примери коришћења Slabo osvijetljenim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobro za snimanje u slabo osvijetljenim sobama.
Good for filming in poorly lit rooms.

U slabo osvijetljenim mjestima bolje je davati prednost svjetlosnim nijansama.
In poorly illuminated places it is better to give preference to light shades.

Holmes, bulji dolje na slabo osvijetljenim ulici.
Holmes, staring down the dimly lit street.

Slabo osvijetljenim 24 sata kavana vas u iskušenje da ležerno večer proveo sam.
The dimly lit 24 hours Coffee House lure you to a leisurely evening spent alone.

Svjetlo za rad u slabo osvijetljenim prostorima.
Spotlight improves sight of work in poorly lit areas.

To znači da se može, ako je potrebno, raditi s njima u slabo osvijetljenim prostorima.
This means that they can, if necessary, work in a poorly lit environment.

Kada se radi o malom i slabo osvijetljenim kuhinja je bolje odabrati svijetle boje wenge boje kao i tamne nijanse će moći težine unutrašnjost namještaja.
When making small and poorly lit kitchen is better to choose light colors wenge color as dark hues will be able to weight the furniture interior.

Ispuštanje kave je olakšano i u slabo osvijetljenim prostorima.
Coffee dispensing is simple even in poorly lit places.

U malim i slabo osvijetljenim prostorijama, materijal može djelomično ispuniti otvor prozora, ostavljajući mali prostor ispod uobičajenog otvora za prozračivanje.
In small and poorly lit rooms, the material can partially fill the window opening, leaving a small space under the usual opening glass for ventilation.

Koristi se za snimanje fotografija u slabo osvijetljenim okruženjima.
Party Use for indoor photos in poorly lit environments.

Uz dvostruku stražnju kameru od 13 MP/5 MP i prednju od 8 MP, Galaxy J6+ ima zapanjujuću razlučivost za one koji traže visoku razinu detalja u slabo osvijetljenim okolinama.
With its dual rear 13MP/5MP and front 8MP cameras, Galaxy J6+ delivers stunning resolution for those who demand a high level of detail even in low-lit environments.

Ona dodatno poboljšava performanse za rad u slabo osvijetljenim uvjetima pri-4EV, što je jednako snimanju pod zvjezdanim nebom kao jedinim izvorom svjetla.
It further enhances the performance to work in -4EV lower lit situations, which is as dark as starry sky with no other light source. Pinpoint AF.

Vožnja tvoj pametan električno vozilo u mraku ili slabo osvijetljenim područjima.
Do not ride your smart electric vehicle in dark or poorly-lit areas.

U malim, slabo osvijetljenim područjima osobito bijele neophodna, budući da zbog svoje imovine, da bi odražavala svjetlost, ona ne samo da će poboljšati rasvjetu, ali i vizualno"razdvinet" zid.
In small, poorly lit areas especially white indispensable, since due to its property to reflect light, it will not only enhance the lighting, but also visually"razdvinet" wall.

Vožnja skutera ravnotežu u mraku ili slabo osvijetljenim područjima.
Do not ride your balance scooter in dark or poorly-lit areas.

Prag je prilično siguran grad gdje se ljudi osjećaju opušteno hodati u bilo koji sat, čak i po njegovim ponekad slabo osvijetljenim ulicama.
Prague is a quite safe city, where people feel relaxed walking at just about any hour, even on its sometimes dimly lit streets.

Ovo je važno pitanje za vozače kamiona Volvo FMX jer se moraju kretati po lošim, slabo osvijetljenim cestama, često cijele noći- na šljunkarama, u rudnicima i po šumama.
It's important for the people who drive a Volvo FMX as they have to operate on bad roads, with poor lighting- often all night- in gravel pits, mines and forests.

Ovo je manijak FM je broj jedan stanica za psihopate'Nježno milovati potencijal ubojstva oružja u slabo osvijetljenim brloga, diljem zemlje.
This is Maniac FM, the number one station for psychopaths'tenderly stroking potential murder weapons in dimly lit lairs, nationwide.

Istina je da je Kathleen Peterson, i uzimanje nekih Valium, pokušala hodati uskim, slabo osvijetljenim stubištem u japanke, i ona je pala, a ona je iskrvario. nakon što ste popili malo vina i malo šampanjca.
After drinking some wine and some champagne and taking some Valium, and she fell and she bled to death. tried to walk up a narrow, poorly lit stairway in flip-flops The truth is that Kathleen Peterson.

Voziti svoj pametni električno vozilo u mraku ili slabo osvijetljenim prostorima.
Do not ride your smart electric vehicle in dark or poorly-lit areas.

Istina je da je Kathleen Peterson, i uzimanje nekih Valium, pokušala hodati uskim, slabo osvijetljenim stubištem u japanke, i ona je pala, a ona je iskrvario. nakon što ste popili malo vina i malo šampanjca.
The truth is that Kathleen Peterson, and taking some Valium, tried to walk up a narrow, poorly-lit stairway in flip-flops, after drinking some wine and some champagne, and she fell, and she bled to death.

Kao što je već navedeno, sjajni stropovinezamjenjivi u malim, slabo osvijetljenim prostorijama.
As already noted, glossy ceilingsirreplaceable in small, poorly lit rooms.

Osjenčana, slabo osvijetljena područja;
Shaded, poorly lit areas;

Slušaj, prije nego što uđemo u onu slabo osvijetljenu površinu.
Listen, before we go into that dimly lit area.

To je otporan na bio-organizama, prozračna, slabo osvijetljen, izdržljiv.
It is resistant to bio-organisms, breathable, poorly lit, durable.

Trup je slabo osvijetljen.
Hull is dimly lit.

U ovoj blagovaonici zrcalna ploča bila je instalirana na slabo osvijetljenom mjestu.
In this dining room the mirror panel was installed in a poorly lit place.

Bila je to slabo osvijetljena koliba.
It was a dimly lit shack.

Najpogodnije mjesto za instalaciju je slabo osvijetljen dio prostorije.
The most advantageous place to install is the dimly lit part of the room.

To je bio slabo osvijetljen.
It was dimly lit.