Примери коришћења Slatkog dečka на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ima slatkog dečka.
She has a cute boyfriend.Hej, pronašla sam ti drugog slatkog dečka.
Hey, I found another cute guy for you.Vidi onog slatkog dečka tamo.
Look at that cute little boy over there.Sada još da nadjemo tebi nekog slatkog dečka?
Now to find you a sweet little boy.Upoznala sam slatkog dečka u knjižari.
I met a cute guy at a bookstore.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki dečkonovi dečkobivši dečkomali dečkološi dečkizločesti dečkozlatni dečkopametan dečkoprvi dečkodrugi dečki
Више
Употреба са глаголима
dečki žele
dečki znaju
dečko radi
dečki kažu
dečko mora
dečki misle
dečki izgledaju
dečki dolaze
dečki su došli
dečko rekao
Више
Употреба именицама
tvoj dečkofin dečkomojim dečkimamalog dečkatvoj bivši dečkotvoj novi dečkolijepi dečkodečki u garaži
dečki u školi
vama dečkima
Више
I sin je također imao vrlo slatkog dečka.
And the son had also a very cute girlfriend.Vidjela sam slatkog dečka kako izbacuje đubre.
I saw a cute guy taking' out the trash.I sin je također imao vrlo slatkog dečka.
And the son also had a very cute girlfriend.Ti imaš… slatkog dečka iz autobusa a ja imam.
You got… Cute bus guy and I got.Nedostajati će ti da imaš slatkog dečka u ormaru?
You gonna miss having a cute guy in your closet?Imam tako slatkog dečka, a ne mogu nikomu reći?
I'm with such a cute guy, and I can't tell anyone?Pretvaraš se u iznenađujućeg slatkog dečka.
You're turning out to be a surprisingly sweet guy.Imala sam slatkog dečka.
I had this cute boyfriend.Trebala bih večeras reći majci: Upoznala sam slatkog dečka.
And be like, I met the cutest guy. I should go to my mom tonight.Upoznala sam slatkog dečka na moru. 19. srpnja.
July 19th. I met a cute boy at the beach.I preko noći… pretvorio si se u slatkog dečka.
And overnight, you turned into this hot guy who's really sweet and.Mnogo bih radije pojeo slatkog dečka dolje u toj cijevi.
I would much rather eat the cute boy downstairs in that tube.Trebala bih večeras reći majci:"Upoznala sam slatkog dečka.
I should go to my mom tonight… and be like,"I met the cutest guy.Ali samo sam htjela slatkog dečka za zagrljaje.
But I just want a sweet guy to cuddle with.I onda se to pretvori u 36 beznačajnih sati… Prekinem, pa nađem slatkog dečka.
Well, you know. I break up, then I find some cute guy… and then it's just 36 meaningless hours of.Samo jako je teško naći slatkog dečka koji je djevac.
It's so hard to find cute virgin boys.Opčinila sam slatkog dečka da nas spakira, ali mislim da više nikada ne želim vidjeti slatkog dečka osim Jessea, koji se uredno ne javlja na mobitel.
I would compel a cute boy to pack for us, but I don't think I want to see a cute boy ever again except for Jesse, who is conveniently not answering his phone.Da, i možeš da povedeš onog slatkog dečka s kojim si pričala.
Yes, and you can even bring that cute boy you were talking to.Prekinem, pa nađem slatkog dečka, i onda se to pretvori u 36 beznačajnih sati… Znaš već.
I break up, then I find some cute guy, and then it's just 36 meaningless hours of… you know.Možda jednog dana i ti možeš imati tako slatkog dečka poput Andy.
Maybe you too, I'm sure I will someday boyfriend as cool as Andy, so.Rats, ako budem želela slatkog dečka, moraću da se borim za tebe.
Rats, if I wanted a sweet boy, I would have fallen for you.I načina na koji je lupalo kada sam poljubila slatkog dečka prvi put.
And the way it would thump when I kissed a really hot boy for the first time.Ne želite raditi i tražite slatkog dečka ili ženu da podržava bogat, raskošan stil života?
You don't want to work, and you're looking for a sugar daddy or mama to support Štenaru punu smrdljivih pasa. aja imam… Ti imaš… slatkog dečka iz autobusa.
A kennel full of smelly dogs.You got cute bus guy, and I got.I usput, vidjela sam tvog slatkog dečka kako tumara hodnicima.
And by the way, I saw your cute little boyfriend roaming the halls.
