Sta znaci na Engleskom SMIJESAN - prevod na Енглеском

• funny
• ridiculous
• hilarious

Примери коришћења Smijesan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je smijesan.
He is funny.

I smijesan mali prcast nos.
Has a funny little snub nose.

Ja bio je smijesan.
I was being ridiculous.

Vrlo smijesan, Winter.
Very droll, Winter.

Ne budi tako smijesan.
Don't be so ridiculous.

Je li smijesan ili nesto?
He's funny or something?

Taj dzepni sat je smijesan.
That pocket watch is ridiculous.

Ne budi smijesan, Ijubavi.
Don't be silly, my love.

Smijesan si.- Nikad vise nemoj to reci.
You're funny. Don't ever say that again.

Ne budi smijesan, Basile.
Don't be ridiculous, Basil.

Lijepo je biti s obitelji. Smijesan mali.
It's nice to be with family. funny kid.

Ti si smijesan.-Sve u redu.
You're funny. All right.

Govori istinu. Smijesan je.
He's telling the truth. He's funny.

I smijesan mali prcast nos.
Snub nose. Has a funny little.

I nemoj biti smijesan bez mene.
And don't be funny without me.

Smijesan si.- Nikad vise nemoj to reci.
Don't ever say that again, to anybody. You're funny.

On je pametan i smijesan i sladak.
He's smart and funny and cute.

Mislim da ne ocekuju da skot bude smijesan.
I mean I don't think they expect a Scotsman to be funny.

Ti si smijesan. Dobro, idemo.
You're funny. Okay, let's go.

Zadnji put kad sam te vidjela bio si smijesan djecacic.
The last time we saw you, you were this funny little boy.

Ne budi smijesan, zdrav si kao konj.
Don't be ridiculous, you're healthy as a horse.

Zasto bi Venecuela ikada pristati na takav smijesan prijedlog?
Why would Venezuela ever agree to such a ridiculous proposal?

Svida mi se svoj smijesan sesir. Dobro jutro.
Good morning. I like your funny hat.

Smijesan smijesan, smijesan, mali covjek. O.
Funny, funny, funny little man.

Mislis da si smijesan, zar ne?
You think you're funny, don't you?

To je smijesan, a isto tako, znanstveno nemoguce.
That's hilarious, and also, scientifically impossible.

To je, prijatelju moj, je smijesan Morate biti pisac.
That, my friend, is hilarious You must be a writer.

Smijesan tip. Kada smo se upoznali, bio je Djed Bozicnjak.
He's a funny guy. When we met, he was a Santa Claus.

Bio bi to smijesan dar Pameli.
This would be a really funny gift for Pamela's birthday.

Ja cu biti vrtoglavica i biti sarmantan, smijesan momak.- Dobro.
I will be the dizzy broad and you be the charming, funny guy.- Fine.