Sta znaci na Engleskom SONARE - prevod na Енглеском

• sonar

Примери коришћења Sonare на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sonare, prikopčaj ovo.
Sonar, plug that in.

Imamo sonare, 3D.
You know, sonar, 3D imaging.

Zbunit će njihove sonare.
Confuses their sonar.

Iznajmljuje sonare i male podmornice.
He's renting sonars and submersibles.

Zbunit će njihove sonare.
It confuses their sonar.

Vec su osjetili sonare dolazecih dupina.
They have already sensed the sonar beams of approaching dolphin.

Dobrodošli na brod, Sonare.
Welcome aboard, Sonar.

Cam je trebao prikazati nove sonare koji nisu čak ni radili.
Cam's got some new sonar display that's not even working.

Imaš li nešto, Sonare?
Picking up anything, Sonar?

Vec su osjetili sonare dolazecih dupina. Skuša.
Schooling mackerel. They have already sensed the sonar beams of approaching dolphin.

Amerikanci imaju bolje sonare.
The Americans have superior sonar.

Vec su osjetili sonare dolazecih dupina. Skuša.
They have already sensed the sonar beams of approaching dolphin. Schooling mackerel.

Becky, dođi po svoje igračke.- Brodovi Mornarice SAD imaju sonare koji mogu pomoći…- Uspio si.
United States Navy ships have sonar systems to aid them…- Becky, come get your toys.

Postavite sonare i radare u automobile pa se ne neće moći sudarati.
Put sonar and radar in all auto mobiles so they can't hit one another.

One plivaju duž obale u jatima, koristeći svoje moćne sonare da doslovce skenira svoje okruženje u potrazi za plijenom.
They swim along the coast in swarms, using their powerful sonar to, literally, scan their surroundings for prey.

Dupini koriste svoje sonare na drugačiji način. Jednom kad pronađu plićak.
The dolphins use their sonar in a different way. Once they have found a shoal.

Sadrži podršku za standardni Garmin CHIRP sonar koji daje oštru i jasnu sliku, te CHIRP ClearVü te CHIRP SideVü sonare za skeniranje, a kompatibilan je i s Panoptix svevidećim sonarom..
Includes support for crisp, clear Garmin CHIRP traditional sonar, CHIRP ClearVü and CHIRP SideVü scanning sonars, and it's also compatible with Panoptix all-seeing sonar..

Arheolozi iz pokrajinskog muzeja Yunnan, koristili su napredne sonare i kamere, kako bi proveli veliku zadaću istraživanja jezera Fuxian.
Archaeologists from the Yunnan Provincial Museum used advanced sonar scanners and cameras to conduct the monumental task of surveying Fuxian Lake.

O'Dell… reci sonaru da imamo neprijateljsku podmornicu.
O'Dell… you better tell sonar we have got an enemy sub in the area.

Služe se sonarima kao da nešto traže.
They're using sonar as if they're looking for something.

Klasifikacija? Emitirao je sa Polinom sonarom, znači da brod mora biti Udaloy klasa.
Classification? It transmitted with Polinom sonar so the vessel must be Udaloy class.

Odašilje sa sonarom Polinom tako da plovilo mora biti klase Udaloy. Klasifikacija?
It transmitted with Polinom sonar so the vessel must be Udaloy class. Classification?

Zato što je to uočila na sonaru, nešto što nije mogla identificirati.
Couldn't identify. Because she spotted it on sonar, something that she.

Zato što je to uočila na sonaru, nešto što nije mogla identificirati.
Because she spotted it on sonar, something that she couldn't identify.

Za pristup sonaru, unesite 5-6.
For sonar access, enter five-six.

Kada se pojavi na sonaru lošeg tipa, oni će sraniti svoje hlače.
They're gonna crap their pants. When he shows up on the bad guy's sonar.

Kad se pojavi na sonaru loših momaka, usrat će se u gaće.
When he shows up on the bad guy's sonar, they're gonna crap their pants.

Kad se pojavi na sonaru loših momaka, usrat će se u gaće.
They're gonna crap their pants. When he shows up on the bad guy's sonar.

Zašto naši sonari hvataju signal Ramseyeve podmornice.
Why our sonar operators are picking up ramsey's sub.

Morskog sisavca koji zna puno više o sonaru nego ti.
A marine mammal that knows a hell of a lot more about sonar than you do.