Sta znaci na Engleskom SPASILAČKOG - prevod na Енглеском

• rescue
• lifeguard
• search

Примери коришћења Spasilačkog на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Iza spasilačkog štanda.
Past the lifeguard stand.

Moramo doći do spasilačkog punkta.
We have got to get to a rescue station.

Nema spasilačkog broda u blizini. Dajte koordinate.
You can get the coordinates for that. there's no rescue boat.

Nema znakova spasilačkog broda.
No sign of the survival ship.

Ne želim biti grub, ali ovo je vaša ideja spasilačkog plana?
I don't mean to be harsh, but this is your idea of a rescue plan?

Jo, eno spasilačkog aviona!
Yo, there's a rescue plane!

Ljuti ste jer nistedio spasilačkog tima.
Cause you're not part of the search team.

Proslijedi ih do spasilačkog Skakača odmah. Imamo koordinate.
Relay them to the rescue Jumpers immediately. I have got the coordinates.

Ljuti ste jer niste dio spasilačkog tima.
Cause you're not part of the search team.

Proslijedi ih do spasilačkog Skakača odmah. Imamo koordinate.
I have got the coordinates. Relay them to the rescue Jumpers immediately.

Rekla sam mu, da ostane blizu spasilačkog tornja.
I told him to stay by the lifeguard tower.

Lanseri spasilačkog užeta su standardna oprema za većinu obalskih straža, planinskih službi spašavanja i specijalaca.
Rescue line launchers are standard gear for most Coast Guard, mountain rescue, and tactical-assault teams.

Ti si bila dio spasilačkog tima?
Were you part of the team that rescued me?

Da, ali nam je dao frekvenciju odašiljača i poziciju spasilačkog tima.
Yes, but he gave us the transponder frequencies, he gave us the rescue site.

Gdje? Iza spasilačkog štanda.
Where? Past the lifeguard stand.

Polako s njim, biće napaljeniji od spasilačkog psa.
He gonna be more skittish than a rescue dog.

Dio sam spasilačkog tima.
I'm part of a search-and-recovery team.

Pretpostavljam da je to bio komandant spasilačkog tima.
I guess it was the commander of the rescue.

On je visoko obučeni član spasilačkog tima. nije samo moj dobar prijatelj.
He's a highly trained member of Rescue Squad. Whatever your feelings about Scott Rice, he's not just a good friend of mine.

Ferno Krankentransportliege mit Auflage sjedalo za spasilačkog vozila.
Ferno Krankentransportliege mit Auflage seat for fire and rescue vehicles.

Proslijedi ih do spasilačkog jumpera odmah.
Relay them to the rescue Jumpers immediately.

Vi ste jedna od najmlađih osoba koja je ikad postala član Spasilačkog tima.
You're one of the youngest guys ever to make Rescue Squad for the C.F.D.

Dajte koordinate. Nema spasilačkog broda u blizini.
You can get the coordinates for that. there's no rescue boat.

Pa, znate, ne bih da spominjem, ali i ja sam bio dio spasilačkog tima.
Well, you know, I'm not going to boast with that, but I'm part of the rescue team too.

Nigde u blizini nije bilo spasilačkog broda, da bi ih spasio.
There was no rescue craft close enough to have saved any of them.

Pa… na TV-u kažu da tako trebamo postupiti. Moramo doći do spasilačkog punkta.
Well, the television said that's the right thing to do. We have got to get to a rescue station.

Uz mnogo poteškoća, vođa spasilačkog tima je proturio je ruku kroz uski prolaz kako bi dosegao do ženinog tijela.
With so many difficulties, the leader of the rescuer team put his hand through a narrow gap on the wall to reach the woman's body.

Istjerajte tu djecu iz spasilačkog čamca.
Get those kids out of the rescue boat.

Četiri člana spasilačkog tima nosila su respiratore dok su se ukrcavali na brod"Sanchi", gdje su pronašli dva tijela na palubi.
The four members of the salvage team wore respirators to board the“Sanchi,” where they found the two bodies on the deck.

More ga je izbacilo blizu spasilačkog tornja 17.
Washed up near lifeguard tower 17.