Sta znaci na Engleskom SPECIFIČAN MIRIS - prevod na Енглеском

• specific smell
• specific odor
• specific scent
• special smell
• specific aroma

Примери коришћења Specifičan miris на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je bakelit, ima specifičan miris.
It's Bakelite, which has a special smell.

Ima vrlo specifičan miris, vrlo nestabilan.
It has a very distinctive odor, highly volatile.

Mandak(povrće krizantema) ima specifičan miris.
Mandak(vegetable chrysanthemum) has a specific smell.

Primijetio sam vrlo specifičan miris kad je počeo mjesečariti.
He started sleepwalking and I noticed a very specific scent.

Počeo je mjesečarenje i Primijetio sam vrlo specifičan miris.
He started sleepwalking and I noticed a very specific scent.

Ima specifičan miris, vrlo aromatično i opor, to je jasan.
Has a specific smell, very aromatic and pungent, that is unmistakable.

Proizvod ne-prirodnog materijala ima izražen specifičan miris.
The product made of non-natural material has a distinct specific odor.

Ima specifičan miris, vrlo aromatično i opor, To je bez sumnje.
Has a specific smell, very aromatic and pungent, that is unmistakably.

Keemuu je znao da imaš specifičan miris poput žena koje su otete.
Keemuu knew you had a special smell as the women who were kidnapped.

Ako ploča niske kvalitete, oni također mogu izdvojiti specifičan miris.
If panels of low quality, they may also allocate a specific smell.

Specifičan miris mora uzrokuje plin dimetil sulfid, koji dolazi iz mora.
Specific smell of the sea water is caused by dimethyl sulphide, which comes from the sea.

Činjenica je da komarci ne podnose specifičan miris lišća rajčice.
The fact is that mosquitoes do not tolerate the specific smell of tomato leaves.

Naravno, imaju specifičan miris, ali ova će mogućnost biti bolja od krznene kape s rupama.
Of course, they have a specific smell, but this option will be better than a fur coat with holes.

Som pečena u pećnici- jelo dovoljnoi masne ribe imaju specifičan miris.
Catfish baked in the oven- dish enoughand fatty fish have a specific smell.

Tajna posebne žlijezde ima oštar i specifičan miris, koji se postupno natopljena sobu.
The secret special glands has a sharp and specific smell, which gradually soaked room.

Nakon sušenja ljepila ventilirati prostorije trebaju prikazati specifičan miris.
After drying glue to ventilate the premises need to display a specific smell.

Ako nakon nekog vremena koža ima specifičan miris, vrlo je vjerojatno da je trudna s dječakom.
If after a while the skin has a peculiar smell, it is most likely that she is pregnant with a boy.

Gost stručnjaci kažu da je homogena bijela lijekove i specifičan miris.
Experts say that this is a homogeneous white medicament and with a specific flavor.

Karakterizira ga purpurno crvena mutna boja te specifičan miris i okus koji potječu od pšeničnog slada.
It is characterized by purplish red opaque color and specific scent and taste derived from wheat malt.

Krv menstruacije- svijetle grimizne boje, ne koaguliraju i ima specifičan miris.
The blood of menstruation- a bright scarlet color, does not coagulate and has a specific smell.

Kupnja voska mastiks, biti spremni za činjenicu da ima specifičan miris, čija prisutnost je zbog ulaska u svom sastavu otapala.
Buying wax mastic, be prepared for the fact that it has a specific smell, the presence of which is due to entering into its composition solvent.

Samo imajte na umu da to ne bi trebao biti rafinirana biljna ulja koje ima specifičan miris.
Just keep in mind that it should not be refined vegetable oil having a specific smell.

Rajnski rizling ima izraženu aromu sa normalnom kiselinom te specifičan miris koji se može usporediti sa mirisom oskoruše.
Riesling has an intense aroma with normal acid and specific smell that can compare with the smell of rowan.

Među tom travom se krije i brojno aromatično bilje koje mlijeku daje specifičan miris.
The grass is very salty and among the grass are hiding and numerous herbs that gives milk a specific smell.

No za strane turiste i ekspate specifičan miris i okus kopra nije uvijek dobrodošao, i nisu se spremni suočiti s tim biljem u jelima u kojima mu(po njihovom mišljenju) nije mjesto.
But for foreign tourists and expats, the specific smell and taste of dill is not always welcomed, and they are not ready to face this herb in dishes where it should not be(in their opinion).

Nije ga potrebno uzgajati odvojeno, što izbjegava specifičan miris u kući.
It does not need to be grown separately, which helps to avoid a specific odor in the house.

Uvijek se navode velika stopala, kosmato stvorenje, specifičan miris, vrlo neugodan miris, a također se navodi da je zvuk kojeg Bigfoot proizvodi nekakav zvižduk.
What you get is always the big feet, you get a hairy creature, you get a very specific smell, very harsh smell, and it is also said that the sound which Bigfoot makes is kind of whistling.

Tradicija je skladištenje rakije u dudovoj bačvi kako bi dobila specifičan miris, okus i zlaćanu boju.
The traditional manner of storing the rakija in a mulberry barrel gives it its specific aroma, taste and golden hue.

Pravilno teška i gusta krzna štiti vašeg ljubimca od bilo kakvih neželjenih učinaka- zimi ne smrzava i ne pregrijati u ljeto, da se od krute kože šnaucer(patuljasti šnaucer, šnaucer, veliki šnaucer) ne drže do bodljama, pas jako ne smoči na kiši, brzo se suši, ne blijede i ima specifičan miris.
The correct stiff and thick coat protects your pet from any adverse effects. In the winter it does not freeze and does not overheat in the summer, spines do not adhere to the hard skin of the schnauzer(zwergschnauzer, mittelschnauzer, riesenschnauzer), the dog does not get wet in the rain, dries quickly, does not molt And does not have a specific odor.

Ali ima i nedostataka- PVC film nakon instalacije ima specifičan miris, koji, međutim, na kraju nestaje.
But there are also disadvantages- a film of PVC after installation has a specific smell, which, however, eventually disappears.