Sta znaci na Engleskom SPRŽI GA - prevod na Енглеском

• burn it
• buzz him
• zap him
• fry him

Примери коришћења Sprži ga на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ako zaspi, sprži ga.
If he's asleep, zap him.

Carter, sprži ga, čovječe!-Carter!
Carter, burn it, man! Carter!

Ako se pomakne, sprži ga.
If he moves, fry him.

U redu, sprži ga! Zaključano!
Locked. Okay, zap it!

Gospodine. Ako netko pokuša pobjeci, sprži ga.
Sir. If anyone tries to escape, aerate them.

Carter, sprži ga, čovječe!
Carter! Carter, burn it, man!

Sprži ga. Prigovor, časni suče.
Buzz him.- Objection, Your Honour.

Ti će ljudi umrijeti pravednom smrću. Sprži ga.
These men will die righteous death! Fry him.

Sprži ga. Prigovor, časni sudče.
Buzz him.- Objection, Your Honour.

Ako se pokuša vratiti a mi nismo s njim, sprži ga.
If he tries to make it back and we're not with him, burn him.

Sprži ga! Sprži ga, u ime Isusovo!
Burn it! Burn it, for God's sake!

Zakvači crnu na metalno dio sjedišta, zatim uzmi crvenu i sprži ga.
Doc, clamp the black one to the metal part of the seat, and then take the red one and zap him.

Sprži ga. Prigovor, časni sudijo.
Buzz him.- Objection, Your Honour.

Sprži ga. Ako se pokuša vratiti a mi nismo s njim..
And we're not with him… burn him. If he tries to make it back here.

Sprži ju u tavi, da si muško, nikad nikad ne zaboravi.
Yeah.♪ fry it up in a pan♪♪ never, never, never let you♪.

Sprži mu dupe tvojim laserom.
Just burn his butt with your laser.

Ona je u pravu. Trebali bi mu spržiti štitnjaču prije nego ona sprži njega.
She's right. We should fry the thyroid before it fries him.

Sprži joj mozak!
Burn out her mind!

Omotaju se u kuglicu i sprže ga živog.
They wrap themselves in a ball, and then they roast it alive.

Nije dovoljno da ga sprži.
It's not enough voltage to electrocute him.

Moramo izvući Black Bolta iz te naprave, prije nego što ga sprži.
We have to get Black Bolt out of that thing before it fries him.

Neka ga sprže, oko za oko!
He's gonna fry, eye for an eye!

Ali vjerujte mi, ona sprži njih.
But trust me, she burns them.

Kada ga napokon sprže, biti ću tamo da uživam gledajući njegovu patnju.
How when they finally fried him, I would be right there to enjoy watching the life drain out him..

Stavit ćemo lijek ovamo, da mu ne sprži vene kad uđe.
We're gonna put the medicine in here. Don't want it to burn his veins when it goes in.

Onda imaju ljude koji, sjede tamo gledaju ga, a onda mu sprže guzicu.
Then they have all these people sitting right over there, Watching him, and then… They would zap his ass.

Ali mislim da mogu spojiti odašiljač s baterijom, a ako uspijem to bez da ga spržim, onda bismo mogli poslati nešto.
But I think that I can hook the transponder up to the battery, and if I can do that without frying it, we should able to get something out there.

Samo on može prijeći zonu boIa bez da mu sprži mozak.
He's the only one who can cross the pain zone without having his brain fried.

Upotrebiću moj toplotni vid da mu spržim motor.
I'm gonna use my heat vision to fry his engine.