Sta znaci na Engleskom SRETAN POGODAK - prevod na Енглеском

• lucky guess
• lucky shot

Примери коришћења Sretan pogodak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sretan pogodak?
Lucky shot?

Dolara. Sretan pogodak.
Bucks. Lucky shot.

Sretan pogodak.
Lucky guess.

Bio je to sretan pogodak.
It was a lucky guess.

Sretan pogodak, ha?
Pretty lucky shot.

To je bio sretan pogodak.
It was a lucky guess.

Sretan pogodak, Herr.
Lucky shot, Herr.

To je bio sretan pogodak.
That was a lucky guess.

Sretan pogodak, ha?
Pretty lucky shot, huh?

Što, ovo? Sretan pogodak.
What, this? Lucky guess.

Sretan pogodak.-50 dolara.
Bucks. Lucky shot.

To je kao sretan pogodak.
That was such a lucky guess.

Sretan pogodak, Baxteru.
Lucky guess, Baxter.

Želite backup?- Sretan pogodak.
You want backup?- Lucky guess.

Oh, sretan pogodak.
Oh, lucky guess.

Vjerojatno je to bio sretan pogodak.
Probably just a lucky shot.

Sretan pogodak, možda.
A lucky guess, perhaps.

I znamo da je bio sretan pogodak.
And we know it was a lucky shot.

Sretan pogodak, valjda.
Lucky guess, I suppose.

Možda budemo imali sretan pogodak.
Maybe we will get a lucky shot.

Sretan pogodak, možda.- Pa.
A lucky guess, perhaps.- Well.

Moje ime je Xavier.- Sretan pogodak.
My name is Xavier. Lucky guess.

Pa-- Sretan pogodak, možda.
A lucky guess, perhaps.- Well.

Kako vam je ime? sretan pogodak.
Ma'am, what's your name? Lucky guess.

On je sretan pogodak, a on stavi nas sve u opasnosti.
He made a lucky guess, and he put us all in danger.

Možda budemo imali sretan pogodak. McKay?
Maybe we will get a lucky shot.

Sretan pogodak.-Još jedno prelijetanje i dokrajčit ćemo ih!
One more pass, and we will finish them off. Lucky shot!

Moje ime je Xavier.- Sretan pogodak.
The name's, Xavier, Charles Xavier.- Lucky guess.

Uistinu sretan pogodak. O, Bože.
Pretty lucky shot, huh? Oh, my God.

Trebam ih, eto zasto. Hajde idemo. Sretan pogodak.
I need'em, that's why. Come on.- Lucky shot.