Sta znaci na Engleskom STADIONIMA - prevod na Енглеском

• stadiums
• stadium
• and sporting events

Примери коришћења Stadionima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U điru po stadionima Vol.2.
Around the stadiums Vol.2.

Državna Duma protiv piva na ruskim stadionima.
State Duma against beer at Russian football stadiums.

Štoviše, to se široko primjenjuje na stadionima, golf igralištima i slično. Pošaljite upit.
What's more, it's widely applied in stadium, airport golf courses and so on. Send Inquiry.

Znaš, psihijatri ne rade po kućama, a ni stadionima.
You know, shrinks aren't supposed to do house calls, or even stadium calls.

Štoviše, to se široko primjenjuje na sportskim stadionima, zračnoj luci, golf igralištima i tako dalje.
What's more, it's widely applied in sports stadium, airport, golf courses and so on.

Amerikanci muslimanske vjere smiju imati pretince i raditi na stadionima.
Muslim-Americans are allowed to have PO boxes and also work in football stadiums.

Štoviše, to se široko primjenjuje na sportskim stadionima, zračnoj luci, golf igralištima i tako dalje.
What's more, it's widely applied in stadium, soccer field, golf course, airport and so on.

Kontrolne točke su postavljene u javnim zgradama, aerodromima, stadionima.
Checkpoints have been set up at all public buildings, airports, and sporting events.

Umesto da branite Italijane, vi tučete decu po stadionima.- Ne volim sluge, ljude poput tebe.
Instead of defending Italians, you fight kids at the stadium.- I don't like servants, guys like you.

Senatore, što mislite o prijedlogu gospodina Mancusija za dozvolu nošenja oružja na stadionima?
Senator, what do you think of Mr. Mancusi's proposal for concealed carry at stadium bars?

Vremenski uvijeti na stadionima se mogu mijenjati, od dana i noći, preko unčanog, oblačnog, kišnog i sniježnog vremena.
The weather conditions possible in each stadium range from day and night versions of clear to cloudy, rain, or snow.

To je ono što se dešava na stadionima nedeljom.
That's what happens at the stadium on Sundays.

Atmosfera na stadionima tih timova vodi ljubav nogomet čak i onih ljudi koji nikada nisu bili zainteresirani za ovaj sport prije.
The atmosphere prevailing in the stadiums of these teams will make you love football even if you have never been interested in this sport.

Ne volim sluge, ljude poput tebe, umesto da branite Italijane, vi tučete decu po stadionima.
L don't like servants, guys like you, instead of defending Italians, you fight kids at the stadium.

Ako pak želite stvoriti linijski uzorak trave, nalik onome na stadionima, potrebna vam je kosilica s valjkom straga.
If you want to produce a strip pattern like that which decorates stadium grass, for example, you need a mower with a roller at the rear.

Ne volim sluge, ljude poput tebe, umjesto da branite Talijane, vi tučete djecu po stadionima.
Instead of defending Italians, you fight kids at the stadium.- I don't like servants, guys like you.

Kad vidite stadiju ova svjetla pomažu stvoriti noćne igre na tim stadionima, to je prilično posebno, a obožavatelji će to voljeti.
When you see the stage these lights help create for night games at these stadiums, it's pretty special, and the fans will love it.”.

Savez će nastaviti s aktivnostima usmjerenima borbi protiv netolerancije na stadionima.
Croatian Football Federation will continue with the activities intended to fight the intolerance in the stadiums.

Promotivne cijene IP65 Led rasvjeta poplava 150w je naširoko koristi u stadionima, parkovima i teniskim terenima uz visoku kvalitetu i povoljnu cijenu.
Promotional Prices IP65 Led flood lighting 150w is widely used in stadiums, parks and tennis courts with high quality and favorable price.

I nakon malo štucanje sa stadionima svjetla ovdje, središte refleksije čvrsto je leđa na West Hamu za ovu povijesnu finalnu utakmicu na Boleyn Ground.
And after a little hiccup with the stadium lights here, the spotlight is firmly back on West Ham for this historic final match at the Boleyn Ground.

Jerunov i Šprigin su samo dvojica od preko 300 huligana kojima je već zabranjen pristup stadionima uoči Svjetskog prvenstva.
Yerunov and Shprygin are just two of over 300 hooligans already issued stadium bans ahead of the World Cup.

S najsuvremenijim ekipama, stadionima i turnirima, pogonjena moćnim procesorom Frostbite,"igra bogova" oživljena je na PS4 u nevjerojatnom stilu.
With the most up to date squads, stadia and tournaments, powered by the mighty Frostbite engine, the“game of gods” is brought to life with incredible style on PS4.

Aerial oglašavanje lebdi nad automobilima u prometnoj gužvi ili stavlja gigantske velike motive nad stadionima zajedno i oduševljava tako vaš marketing.
Aerial advertising hovers over the cars in a traffic jam or put gigantic big motives together over stadiums and enchant so your marketing.

Je široko korišten u nogometnim igralištima, stadionima, golf igralištima i dokovima visoke svjetline i izvrsne kvalitete, koja je popluar s našim kupcima širom svijeta.
Is widely used in soccer courts, stadiums, golf courses and docks with high brightness and excellent quality, which is popluar with our customer around the world.

Ukupno 64 utakmice su se igrali u dvanaest gradova diljem Brazila u bilo novih ili obnovljena stadionima, s Turnir počinje s grupne faze.
A total of 64 matches are to be played in twelve cities across Brazil in either new or redeveloped stadiums, with the tournament beginning with a group stage.

Svaka Ephesus LED svjetlost omogućuje znatno povećanje osvjetljenja u usporedbi s tradicionalnim metalnim halidnim svjetlima koje su više od 30 godina bile uobičajene na stadionima.
Each Ephesus LED light provides a significant increase in illumination compared to the traditional metal halide lights that have been common at stadiums for more than 30 years.

Središte refleksije čvrsto je leđa na West Hamu za ovu povijesnu finalnu utakmicu na Boleyn Ground. I nakon malo štucanje sa stadionima svjetla ovdje.
The spotlight is firmly back on West Ham Yes, thank you, Matt And after a little hiccup with the stadium lights here, for this historic final match at the Boleyn Ground.

Helsinki, nakon što je bio domaćin igara 1952, kuće otmjen olimpijski toranj koji stoji čvrsto na 72 metara i uređena igre stadionima, kuće za odmor i Praktikum.
Helsinki, having hosted the Games of 1952, houses the posh Olympic Tower that stands tall at 72 metres and the well-maintained games stadiums, rest houses and practice rooms.

Helsinki, nakon ┼íto je bio doma─çin igara 1952, ku─çe otmjen olimpijski toranj koji stoji ─Źvrsto na 72 metara i ure─Ĺena igre stadionima, ku─çe za odmor i Praktikum.
Helsinki, having hosted the Games of 1952, houses the posh Olympic Tower that stands tall at 72 metres and the well-maintained games stadiums, rest houses and practice rooms.

Nogometni navijači kažu kako su izašli na ulice ne da bi izazvali kaos, već prosvjedovali protiv zakona kojim se oni koji pale baklje na stadionima šalju u zatvore.
The football fans said they took to the streets not to provoke chaos, but to protest a law which sends people who light torches at the stadiums to prisons.