Sta znaci na Engleskom STAVITI - prevod na Енглеском

• put
• place
• stick
• putting
• placed
• puts
• placing

Примери коришћења Staviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kako mogu staviti ovo?
How do I put this?

I staviti nešto od Mozarta.
And I will put on some Mozart.

Idem odmah staviti u hladnjak.
I will put this in the fridge.

Staviti pravdu iznad zakona?
Placing justice above the law?

Gdje ih misliš staviti, Anne?
Where are you gonna put them, Anne?

Staviti pritisak na njenu majku.
Puts pressure on her mother.

Nećeš staviti svoj potpis?
You're saying you won't affix your signature?

Staviti Krista prije svega što bih ja htjela.
Placing Christ before anything that I would like to do.

I sve nas staviti u opasnost.
And puts us all in danger and the op is blown.

Staviti živote svoje supruge i djece u ruke stranca?
Puts his wife and children in the hands of strangers?

Deon, on vas staviti u slomljenom tijelu.
Deon, he puts you in a broken body.

Pravila i slično, tako da Pronaći ću banku možda najprije staviti kupca.
Rules and the like, so eh I will find a bank maybe puts the customer first.

Ja ću staviti dragulje u ovaj kovčeg.
I'm placing the gems in this chest.

Nadam se da æe ih Caroline sve staviti u male kaveze.-Dobro je.
Good. I hope Caroline puts all of them in little cages.

Oćeš staviti čarapu ili nešto preko toga?
Are you gonna put a sock over it or something?

Nadam se da æe ih Caroline sve staviti u male kaveze.-Dobro je.
I hope Caroline puts all of them in little cages. Good.

Deon, on vas staviti u slomljenom tijelu. Chappie umrijeti?
Deon, he puts you in a broken body. Chappie die?

Joshua dolazi i buduči da ga nemam petlje pozvati van… prodat ču mu kaput i u džep staviti ovu poruku. Kaj pišeš?
What are you writing? Well, Joshua's coming in tomorrow… and since I don't have the guts to ask him out… I'm gonna sell him a coat and put this note in the pocket?

Zašto staviti ruksak na zombija?
Why would you put a backpack on a zombie?

Obzirom da se roditelji ne mogu ili neće složiti, dodjeljujem privremeno skrbništvo doktoru koji će zdravlje djeteta staviti iznad svega.
I don't think Dr. House is capable of… I'm awarding temporary guardianship to a doctor, who will place the health of the child above all else… Since her parents can't, or won't, agree.

Hoćeš li staviti prsten na taj prst?
Are you gonna put a ring on this finger?

Pazi na potrošačkom tržištu uvijek biti svjesni, njegovati potrebne proizvode za ulazak u ugovore o nabavi proizvoda i staviti na propisanim uvjetima, kako ne bi izgubiti prodajno mjesto.
Watch out for the consumer market to always be aware of, cultivate the necessary products to enter into contracts for the supply of products and stick to the stipulated conditions, so as not to lose the point of sale.

Pokušajte se staviti u njihovu situaciju.
Try placing yourself in their situation.

Moramo staviti izjavu kad se vratimo u sjedistu.
We gotta put out a statement when we get back to headquarters.

Da nas oslobodi. Istući ću zlato u tanki komad, a onda ga staviti u ključanicu kao ljuč bez zubaca, a onda napraviti novi ključ.
And then I'm going to make a new key and then put it in the lock like a key blank, to set us free. I'm gonna pound the gold into a thin piece of metal.

Samo želim staviti informacije u avion i, uhh… reci.
I just want to get the information on that plane and, uh… move on.

Dodjeljujem privremeno skrbništvo doktoru koji će zdravlje djeteta staviti iznad svega. Obzirom da se roditelji ne mogu ili neće složiti.
Since her parents can't, or won't, agree, I don't think Dr. House is capable of… I'm awarding temporary guardianship to a doctor, who will place the health of the child above all else.

Nisam htio staviti u bilo više opasnosti nego što već jesam.
I didn't want to put you in any more danger than I already have.

To bi me trebalo staviti na tvoju stranu?
That's supposed to get me on your side?

I ne morate ništa izmisliti niti staviti naljepnice u boji na stranice, jer već postoje slova abecede koja su isječena ljestvama i pomažu vam da se orijentirate u zapisima.
And you don't need to invent anything or stick some colored labels on the pages, because there are already letters of the alphabet cut out by a ladder that help you to orient in the records.

Како се користи "staviti" у реченици

Usput, također možete staviti duguljast sag.

Očko daje upute kako staviti leće.

listopada staviti cijeli Nuštar pod kontrolu.

Prsten UNIRING moţete staviti i izvaditi sami.

Igrači također mogu staviti plaže u susjedstvo.

Poravnati i preko staviti drugi list oblatne.

Victor će uvijek najprije staviti obiteljske interese.

Sve sastojke staviti u zdjelu i dobro sjediniti.

Tjesteninu skuhati, ocijediti i staviti u veću posudu.

Također možete staviti leću na bjeloočnicu bliže uhu.