Sta znaci na Engleskom STAVITI NA MJESTO - prevod na Енглеском

• put in place
• put on the spot

Примери коришћења Staviti na mjesto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Staviti na mjesto kao što je to.
Put on the spot like that.

On je napravio Jenkins staviti na mjesto opsadnom stanju.
He made Jenkins put the place on lockdown.

Staviti na mjesto kao što je to. Ali ne.
But… No. put on the spot like that.

Dva segmenta drvo je staviti na mjesto gdje će biti soba razdjelnika.
Two timber segment was put in a place where there will be room dividers.

Staviti na mjesto kao što je to. Ali ne.
Put on the spot like that. But…- No.

A zahvaljujući optičkom slavine da Sam staviti na mjesto, sam… odmah iza njega.
And thanks to the optical tap that Sam put in place, I am… right behind him.

Želim staviti na mjesto plana za vas, mojih sinova.
I want to put in place a plan for you, my sons.

Ne može preživjeti ako se pridržavate pravila. On je bio staviti na mjesto koje.
You can't survive if you stick to the rules. He's been put in a place that.

Prvo staviti na mjesto kupku, koja će biti montiran ispod okvira.
First put in place a bath, which will be mounted under the frame.

Predsjednik čini veliki govor O ovom novom organizacijom je staviti na mjesto.
The president makes a big speech about this new organization he's put in place.

Dobro, koordinira staviti na mjesto Oko 200 km na taj način.
Okay, coordinates put the location about 200 yards that way.

Koji je pak također govori, Energija koja se sada treba staviti na mjesto.
That in turn suggests that the, that energy is now needed to put in place.

Će se samo staviti na mjesto sifona i povezivanje sudoper s odvodnom cijevi.
Will only put in place the siphon and connect the sink to the drain pipe.

Lekcije koje su jednostavne i jednostavne staviti na mjesto kada ih postanete svjesni.
Lessons that are simple and easy to put into place when you become aware of them.

Oni su obično staviti na mjesto od lijevanog željeza baterije, a to su osnovni radijatori u sovjetske ere.
They are usually put in place of cast iron batteries, which were the main radiators in the Soviet era.

Protagonist- Gopher živi i nevjerojatno želju da žele staviti na mjesto svih golfera.
The protagonist- Gopher lives and an incredible desire to desire to put in place all the golfers.

Ostatak će vjerojatno biti staviti na mjesto za vas kao potrebna zajedno s preporukama.
The remainder will probably be put in place for you as-needed together with recommendations.

Staviti na mjesto hrabre kolege ili neuravnoteženog šefa- reći da razumijete razloge takvog booriziranog ponašanja;
Put in place a brave colleague or an unbalanced boss- say that you understand the reasons for such boorish behavior;

Čak i s Арчером blindspots staviti na mjesto, mi smo previše javno prepoznatljiv da biste došli do блокпосту.
Even with the Archer blindspots put in place, we're way too publicly recognizable.

Ako je sve dobro, pričvrstite crijevo u spremnik kako je prikazano na slici, nakon čega možete sve dijelove spremnika staviti na mjesto.
If all is well, screw the hose to the tank, as indicated in the figure, after which you can fit all the parts of the tank into place.

Čak i s Арчером blindspots staviti na mjesto, mi smo previše javno prepoznatljiv da biste došli do блокпосту.
We're way too publicly Recognizable. Even with the archer Blindspots Put in place.

Instalacija zaštitne pokrove, čahure i druge elemente, staviti olovku, popraviti ga vijkom i staviti na mjesto ukrasna kapa dopuniti.
Install protective covers, bushings and other elements, put pen, fix it with the screw and put in place a decorative cap stub.

Čak i s Арчером blindspots staviti na mjesto, mi smo previše javno prepoznatljiv da biste došli do блокпосту.
We're way too publicly recognizable Even with the Archer blindspots put in place, to get anywhere near that checkpoint.

Potrebno je da li kupiti od trgovina koje preporučujemo jer će biti lakši za vas da biste pristupili popuste staviti na mjesto od strane proizvođača.
It is necessary for you to buy from recommended stores because it will be easier for you to access discounts put in place by the manufacturers.

Itd, protupožarni sustav mora se staviti na mjesto i uvijek postoji opasnost od požara u zgradi ili kući.
Etc, a fire extinguishing system must be put in place as there is always a risk of fire in a building or house.

Vojna akcija u igri stvarnosti ne može zaustaviti na drugi- uvijek će biti novi neprijatelji, koje trebate staviti na mjesto novu misiju, koja će se izvršiti.
Military action in the game of reality can not stop for a second- there will always be new enemies, which you need to put in place a new mission, to be executed.

Jednom porezi su staviti na mjesto koje gotovo nikad ne odem a ako je za određenu namjenu, to može objesiti oko Nedugo nakon toga Svrha je završena.
Once taxes are put in place they ALMOST Never go away and if it's for a specific purpose, it may hang around long after that purpose is completed.

Vjerujemo da gradi tajni sustav, sustav vlada planira staviti na mjesto da izvidi na sve nas.
We believe he's building a secret system, a system the government plans to put in place to spy on all of us.

Ljubitelji egzotičnih ptica mogu se staviti na mjesto njihove skulpture, kao što su"zazidati" u zid od stakla i mjesto ružičasti flamingo kamena slike crnih labudova.
Fans of exotic birds can be put in place their sculptures, like"wall up" in a wall of glass and place a pink flamingo stone images of black swans.

Mislim da je u jednom trenutku sam rekao da su porezi na jednom staviti na mjesto oni imaju tendenciju da nikad ne odem.
I think at one point I have said that once taxes are put in place they tend NEVER to go away.