Sta znaci na Engleskom STIGNEMO ONAMO - prevod na Енглеском

• we get there

Примери коришћења Stignemo onamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da stignemo onamo.
Gets us there.

Bit ću dok stignemo onamo.
Will be by the time we get there.

Vidjet ću hoćeš li biti tako uzbuđena kad stignemo onamo.
See if you're still as excited by the time we get there.

Ako stignemo onamo!
If we get there.

Reći ću ti kad stignemo onamo.
I will tell you when I get there.

A kad stignemo onamo, ti ne ulazi.
And when we get over there, there won't.

Saznat ćeš kad stignemo onamo.
You will find out when we get there.

Kad stignemo onamo, hoćeš li mi pomoći da podignem kolibu? Waltere?
Walter. When we get there, will you help me build my cabin?

Kako da stignemo onamo?
How do we get there?

Smračit će se prije negoli stignemo onamo.
Be dark by the time we get there.

No prije negoli stignemo onamo, prolazimo kraj šume Aokigahara.
But, uh, before you get there, it passes a forest called Aokigahara.

Zar ne trebamo umrijeti da stignemo onamo?
Don't we gotta die to get there?

Znači, kad stignemo onamo, Dryden Vos će nas čekati u Fort Ypsu?
So when we get up there, Dryden Vos is waiting for us at Fort Ypso?

Ništa od toga ako ne stignemo onamo.
It's not gonna happen unless we get there.

Naša je jedina šansa da stignemo onamo bila u tome da se krećemo bez buke.
Our one chance of getting there was to move without noise.

Smračit će se prije negoli stignemo onamo.
It would be dark by the time we get there.

A što kada stignemo onamo?
And what would we do when we get there?

Srećom, učinio sam sve što mogu dok ne stignemo onamo.
Fortunately, I have done as much as I can until we get there.

Neće eksplodirati ako stignemo onamo na vrijeme.
It won't explode if we get there in time.

Gledaj cestu! Zanima me kako ću se osjećati kad stignemo onamo.
Look, I just wanna go to see how I feel when I get there, Get your eyes on the road.

Srećom, učinio sam sve što mogu dok ne stignemo onamo. Ne mogu misliti na posao.
Fortunately, I have done as much as I can until we get there, because I can't seem to keep my mind on my work right now.

Horst, možeš li mi pomoći kad stignemo onamo?
Horst, when we get there, can you give me a hand,?

A i trebat će nam sati da stignemo onamo. Ne.
And it would take us hours to get there.

Ali trebat će nam neko vrijeme da stignemo onamo.
But it's gonna take a while to get there.

Imamo samo dva sata da stignemo onamo.
We only got two hours to get there. I will eat in the car.

Rekla sam mu da se će isplatiti kad stignemo onamo.
I told him it will be worth it when we get there.

To ti neću reći dok ne stignemo onamo.
I'm not gonna give you his location until we get there.

Kupit ćemo ti još kad stignemo onamo.
We will get you more once we get there.

Trebala su nam tri zasebna leta i 22 sata samo da stignemo onamo.
It took us three separate flights and 22 hours just to get there.

Kako ćemo odvojiti Juniora od trupa kad stignemo onamo?
Which brings up the question of how do we get Junior off the hull once we get there.