Sta znaci na Engleskom STILIZIRANIM - prevod na Енглеском

• stylized
• stylish
• stylised

Примери коришћења Stiliziranim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je jedan od najboljih glazbenih igrača s stiliziranim korisničkim sučeljem.
It is one of the Best Music player with a stylish UI design.

Music Player s stiliziranim dizajnom, osvježavajuće kože, besplatno preuzimanje.
Music Player with stylish design, refreshing skins, free download.

Dizajn stražnjeg kraja impresionira zahvaljujući stiliziranim, ali funkcionalnim elementima.
The rear-end design impresses thanks to stylish yet functional elements.

Sa stiliziranim brkovima. Koristite ime kao John Shaw i- Vi. Pisci. u glavi si zamislim mršavka.
You. with a stylish mustache. authors. You use a name like John Shaw, and I picture in my mind, thin.

Gostinjska soba u stilu avangarde za stiliziranim ljudima koji vole slobodu.
Guest room in the style of avant-garde for stylish, freedom-loving people.

Sinopsis Eksperimentalni film, spoj grafičke umjetnosti i različitih tehnika animacije sa stiliziranim zvukom.
An experimental film which combines graphic art and different techniques of animation with stylised sound.

Dakle, gledati kako se avion biranje sa stiliziranim kompas će izgledati odlično u modernom unutrašnjosti.
So the watch in the form of an airplane with a dial stylized as a compass will look great in a modern interior.

Koristite ime kao John Shaw i u glavi si zamislim mršavka sa stiliziranim brkovima.
You use a name like John Shaw, and I picture in my mind thin… with a stylish mustache.

Od najjednostavnijih križevi nula, stiliziranim različitih crtića, do sofisticiranih online igre za dva igrača.
From the simplest crosses zeros, stylized different cartoons, to sophisticated online games for two players.

Hotel art-hotela Liverpool je hotel u središtu Donetsk sa stiliziranim soba, restoran i kafića.
Hotel art-hotel Liverpool it is hotel in the center of Donetsk with stylized rooms, restaurant and cafes.

U stiliziranim uređenim interijerima želiš ostati duže vrijeme i živjeti godinama, zagrijavajući toplinu i udobnost svog doma.
In stylish landscaped interiors you want to stay for a long time and live for ages, warming up with the warmth and comfort of your home.

Među stranim proizvođačima lidera u proizvodnji stiliziranim keramike stabla su tvrtke iz Španjolske i Italije.
Among foreign manufacturers leaders in the production of stylized pottery tree are companies from Spain and Italy.

Opis grba/znaka: Grb Fakulteta je okruglog oblika unutar kojeg su ucrtana slova PF sa stiliziranim globusom.
Description of arms/emblem: Grb Fakulteta je okruglog oblika unutar kojeg su ucrtana slova PF sa stiliziranim globusom.

Pažnju najviše plijeni dio restorana sa stiliziranim kaminom i klupama koja pruža poseban osjećaj prisnosti.
The most attention attracts a part of the restaurant with stylish fire place and wooden benches which gives a specific feeling of familiarity.

Rozeta(ružin prozor) arhitektonski je ukrasni element u obliku ružina cvijeta s vrlo stiliziranim laticama.
The rozeta(rose window) is an architectonic decoration element in the shape of rose's flower with highly stylised leaves.

U igri sudjeluju dvije skupine ratnika u stiliziranim kostimima koje se bore za mladu. To je zapravo borba dobra i zla gdje dobro pobjeđuje.
The game involves two groups of knights in stylized costumes fighting for the young female slave called"bula" In that battle good triumphs.

Nodus je u obliku spljoštene jabuke s užljebinama, dok je profilirani poklopac ukrašen stiliziranim cvijetom.
The nodule is in the shape of a flattened apple with groves, while the profiled lit is decorated with a stylised flower.

Sve sobe i apartmani opremljeni klimom, modernim stiliziranim namještajem, plasma flat-screen tv, prostranom kupaonicom, mini barom, 24-satna usluga u sobe.
All rooms and apartments are air-conditioned, with modern stylish furniture, plasma flat-screen TV, spacious bathroom, mini bar, 24-hour room service.

Od centralnog dijela ploèe vidljiv je reljefno izveden rubni dio kru nog polja obavijen stiliziranim ljiljanima.
In the slab's central decorative field, the relief of the edge of a circular field wrapped in stylised lilies is visible.

Zidovi dugog hodnika ukrašeni su stiliziranim svjetiljkama za uljne svjetiljke ili svijeće, koje se nalaze s obje strane, na podu sagiraju tepih, kao u pravoj palači.
The walls of the long corridor are decorated with stylized lamps for oil lamps or candles, located on both sides, on the floor they carpet the carpet, like in a real palace.

Zgodna otvorena polica, gdje su cipele i kućanski predmeti pohranjeni u stiliziranim šibama, metalnim, plastičnim košarama.
Convenient open shelving, where shoes and household items are stored in stylish wicker, metal, plastic baskets.

U ovoj shemi boja možete čak ukrasiti strop, naglašavajući prijelaz na njega sa bijelim zidovima ili stiliziranim stupovima.
In this color scheme, you can even decorate the ceiling, emphasizing the transition to it with white walls or stylized columns.

Kristovo lice je mladoliko, s paperjastom bradicom i brčićima, bademastim očima, stiliziranim nosom i ustima, koji, uz Kristovu hijeratsku ukočenost, još uvijek pripadaju likovnoj kulturi trečenta. No, oblikovanje bočnih likova sv.
Christ has the face of a young man, with soft downy beard and moustache, almond eyes, stylized nose and mouth, that together with Christ's hieratic stif position are all elements belonging to the visual language of the Trecento.

Bizantska umjetnost se uspoređuje sa tadašnjom apstrakcijom po svojoj ravnoći i izrazito stiliziranim prikazima likova i krajolika.
Byzantine art has been compared to contemporary abstraction, in its flatness and highly stylised depictions of figures and landscape.

Upravo kombinacijom konkretnih i poznatih elemenata na slici, likova i pejzaža, sa stiliziranim elementima arhitekture i neočekivanim motivima, Marina Fernežir na svojim slikama nadilazi banalnost i svakodnevnost prizora.
It is a combination of concrete and familiar elements in the picture, figures and landscapes, with stylized elements of architecture and unexpected motifs, that allows Marina Fernežir's paintings to transcend the banality of everyday life scenes.

Na primjer, obični kauč pomoći će zamijeniti sofu, sastavljenu od paleta i dopunjena stiliziranim jastucima za sjedala i leđa.
For example, an ordinary sofa will help to replace the sofa, assembled from pallets and complemented by stylized cushions for seats and back.

Rafaelovo Preobraženje se stilski može smatrati najavom manirizma, što se očituje stiliziranim, proturječnim pozama figura na dnu slike; ali i baroknog slikarstva, o čemu svjedoče dramatična napetost prožeta između likova, istaknuta snažnim kjaroskurom.
Raphael's Transfiguration can be considered a prefiguration of both Mannerism, as evidenced by the stylised, contorted poses of the figures at the bottom of the picture; and of Baroque painting, as evidenced by the dramatic tension imbued within those figures, and the strong use of chiaroscuro throughout.

Vrhunac je vjerojatno i mogućnost da ga prati osobni mušterija, koji je jedan sa stiliziranim savjetima i savjetima za stranu.
A highlight is probably also the possibility to be accompanied by a Personal Shopper, which is one with styling tips and advice to the side.

A možete napraviti zanimljiv rasvjetno tijelo za kupkevlastitim rukama uz pomoć optičkog sprezi sa projektorom i objektiva, stiliziranim stil sobe.
And you can make an interesting luminaire for bathsown hands with the help of fiber optic harness with a projector and lens, stylized style of the room.

Na primjer, model iz zbirke Granorte Corium Veneto Bistro S strukturiranim stiliziranim uzorkom očekuje se duga i sretna starost.
For example, model from the collection Granorte Corium Veneto Bistro With a structural stylized pattern, one expects a long and happy old age.