Sta znaci na Engleskom STOČARSKOJ - prevod na Енглеском

• livestock
• animals

Примери коришћења Stočarskoj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Učinak primjene inhibitora ureaze u stočarskoj proizvodnji.
Application effect of urease inhibitors in livestock production.

Jedna loša sezona u poljoprivrednoj ili stočarskoj proizvodnji, ili prekid u vašim izvorima energije može donijeti ogromne poteškoće.
One bad miscue in farming or livestock production, or an interruption in your energy resources can bring on widespread hardship.

Značajke organizacije i upravljanja u stočarskoj proizvodnji.
Features of organization and management in livestock production.

Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 24.a Manje intenzivan pristup stočarskoj proizvodnji za nekoliko ciljeva programa bio bi bolji jer bi se time smanjile emisije dušika i fosfora, prijetnje bioraznolikosti i poboljšala kvaliteta tla, zraka i vode.
Text proposed by the Commission Amendment 24a. Several of the programme's aims would benefit from a less intensive approach to livestock production as this would lead to lower emissions of nitrogen and phosphorus, reduced threats to biodiversity and improved quality of soil, air and water.

Njihova zajednica uključuje mrežu obiteljskih gospodarstava i stručnjake u stočarskoj proizvodnji.
Their community includes a network of family farms and experts in livestock production.

Izložba je namijenjena peradarskoj i stočarskoj industriji na Bliskom istoku i Africi.
The exhibition aims at the poultry and livestock industry in the Middle East and Africa.

SIJ Stranka za životinje prisiljava veliku raspravu o patnji životinja u stočarskoj industriji.
JAN Party for the Animals enforces debate on the suffering of animals in the livestock industry.

Ali Al Gore nije rekao ni jednu riječ o stočarskoj industriji u svom dokumentarnom filmu.
But Al Gore didn't say one single word about the livestock industry in his documentary.

Recikliranju otpada i nusproizvoda biljnog i životinjskog podrijetla kao inputa u ratarskoj i stočarskoj proizvodnji;
Recycling of wastes and by-products of plant and animal origin as input in plant and livestock production;

Zakonska zaštita životinja prepuštena je veterinarskoj i stočarskoj inspekciji, koje već postupaju po drugim zakonima i pravilnicima i zaštita životinja im je tek usputna, manje važna djelatnost, te policiji koja podnosi prijave Općinskom državnom odvjetništvu, no u sudskim postupcima zlostavljači uglavnom dobiju tek simboličke kazne.
The legal protection of animals is left to the veterinary and livestock inspectorate, which already acts under other laws and regulations- the protection of animals being a secondary issue for them, a less important activity- and to the police who file the complaints to the Municipal State Attorney's Office.

EGSO, međutim, priznaje da bi, čak i uz velike napore i ulaganja u smanjenje emisija metana u stočarskoj proizvodnji, povećanje broja životinja moglo dodatno povećati neto emisije.
However, the EESC acknowledges that even if major efforts and investments are made towards reducing methane emissions from livestock production, the increase in the number of animals can still potentially increase net emissions.

Temple Grandin(Boston, Massachusetts, SAD, 29. kolovoza 1947.)- američka doktorica znanosti(grane stočarstvo) i profesor na sveučilištu Colorado State, autorica bestselera i savjetnica u stočarskoj industriji za ponašanje životinja.
Mary Temple Grandin(born August 29, 1947) is an American professor of animal science at Colorado State University, consultant to the livestock industry on animal behavior, and autism spokesperson.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone usage in Alacant Spain is an anabolic steroid which was originally used by vets and livestocks ranchers to enhance muscular tissue development and hunger in livestock production, normally as a pellet implanted in between the skin and also cartilage of the ear.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone usage in Jalapa Guatemala is an anabolic steroid which was initially used by veterinarians and livestocks ranchers to raise muscle mass development and also hunger in livestock production, normally as a pellet dental implanted in between the skin and cartilage of the ear.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone use in Kralovehradecky Kraj Czech is an anabolic steroid which was initially used by veterinarians as well as cattle ranchers to enhance muscle mass growth and appetite in animals production, typically as a pellet dental implanted between the skin and cartilage material of the ear.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone use in Zimmah Bahrain is an anabolic steroid which was originally utilized by vets and also livestocks breeders to enhance muscular tissue growth and also cravings in animals production, normally as a pellet dental implanted between the skin as well as cartilage material of the ear.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone usage in Willemstad Netherlands Antilles is an anabolic steroid which was initially utilized by veterinarians and livestocks breeders to raise muscle growth and also appetite in animals production, usually as a pellet implanted between the skin as well as cartilage material of the ear.

Trenbolon uporabe u Požeško-Slavonska Hrvatska Uporaba trenbolon u Požeško-slavonska Hrvatska je anabolički steroid koji je izvorno napravljen uporabu veterinari, kao i stočara povećati razvoj mišića i ujedno gladi u stočarskoj proizvodnji, uglavnom kao peleta ugrađuju između kože i hrskavice materijal uho.
Trenbolone usage in Slatina Croatia is an anabolic steroid which was initially made use of by vets as well as livestocks breeders to enhance muscular tissue development and appetite in livestock manufacturing, normally as a pellet implanted between the skin and also cartilage material of the ear.

Trgovalo se rudarskim, poljodjelskim i stočarskim proizvodima, manufakturnom robom, solju i dr.
Inhabitants of Dubrovnik traded mines, agricultural and livestock products, manufacture goods, salt, etc.

Relativnu blizinu stočarskih gospodarstava i ljudskih nastambi;
The relative proximity between livestock farms and human settlements;

Kao što su drvna industrija, stočarska industrija, metalna industrija, arhitektura i građevinarstvo itd.
Such as wood industry, livestock industry, metal industry, architecture& construction, etc.

Pravila stočarske proizvodnje.
Livestock production rules.

Stočarskih stanova instalacija/ instalacija za mužnju/coolling.
Livestock housing installations/ Milking/coolling installations.

Rimljani su se ovdje naselili i počeli stočarsko uzgoj.
The Romans settled here and started livestock breeding.

Nekada je ovaj kraj bio izrazito stočarski, a ovčarstvom se ljudi bave još uvijek.
This region once had explicitly cattle-breeding character, and sheep-breeding is still present.

Stočarska je udruga najveća takva udruga na svijetu.
The Stock Growers Association is the largest association of its kind in the world.

Stočarska udruga ima popis na kojem su neki od vas.
The Stock Growers Association… has the names of some of you people on a list.

Želiš li obići neke stočarske rančeve u blizini?
Maybe you would like to see some cattle ranches around here?

Stočarsko društvo belden.
Belden cattle company.

Beldenova stočarska tvrtka.
Belden cattle company.