Sta znaci na Engleskom STOČNE - prevod na Енглеском

• cattle
• feed
• animal
• livestock

Примери коришћења Stočne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mlijeko zagađeno od zaražene stočne hrane?
Milk contaminated by infected cattle food?

To je zaslon zgrabite Od stočne bankomata nadzorne kamere a.
This is a screen grab from the ATM surveillance camera's feed.

Sve što tražim je da pregledate ove stočne vagone.
All I'm asking is to look through these cattle cars.

Ukrcava belgijske izbjeglice u stočne vagone koji ih odvoze na jug.
Belgian refugees are transferred to cattle cars heading south.

Novi izdavatelj na Progress tržištu Tvornica stočne hrane d.d.
New issuer on Progress Market is Tvornica stočne hrane d.d.

Odjel stočne prehrane informira svoje kupce o najnovijim inovacijama i aktualnim tržišnim trendovima.
Brenntag Animal Nutrition informs customers on the latest innovations and market trends.

Kralj Carney iz Carneyjeve stočne tvrtke.
Mr. King Carney of the Carney Cattle Company.

Dr. Jim Reynolds je profesor stočne medicine, na Zapadnom univerzitetu, u Pomoni, California.
Dr. Jim Reynolds is a professor of livestock medicine at Western University in Pomona, California.

Obnova i prenamjena sklopa nekadašnje Gradske klaonice i stočne….
Renovation and Conversion of Former City Abattoir and Livestock….

Kruh se počeo praviti od otpadaka, stočne hrane i piljevine.
The bread was now done with garbage, ration for cattle, serragem.

Stočne farme uzrokuju 85% ukupnog isparavanja dušika u obliku amonijaka koji se smatra glavnim uzročnikom umiranja šuma.
Cattle farms are the source of more than 85% of the nitrogen in the form of ammonia, which is considered to be main cause of death of forests.

Stoga, svaki vlasnik lako može priuštiti takvu kvalitetu stočne hrane.
Therefore, any owner can afford to feed such an animal qualitatively.

U međuvremenu, je također planira postaviti tri nova stočne hrane biljke u Gujaratu, R S Sodhi, izvršni direktor Igor rekao.
Meanwhile, it is also planning to set up three new cattle feed plants in Gujarat, R S Sodhi, managing director of Amul said.

Ugljikohidrati pas zahtijeva 5-6 grama po kilogramu svoje težine, odnosno 1/2 od iznosa stočne hrane.
Carbohydrates a dog needs 5-6 grams per kilogram of its weight, or 1/2 the amount of meat food.

Najnovija je članica Sustava novoizgrađena moderna tvornica stočne hrane za proizvodnju smjesa i premiksa- Biodar… Ostali proizvodi.
The newest member of Vindija Group is a new modern factory of cattle feed for production of mixtures and premixes- Biodar.

Među fiziološkog uzroka prvo mjestoPotrebno je nedostatak mikronutrijenata u prehrani stočne hrane.
Among the physiological reasons, the first placeTakes a lack of trace elements in the diet of the animal.

Sažetak: Ispitivana je skupina od 35 radnika na preradi stočne hrane i3O radnika kontrolne skupne.
Summary: A group of 35 workers employed in the processing animal food and3O control workers were studied to assess the relation betweenrespiratory findings and immunological status.

Poznavanje genoma autohtonih vrsta preduvijet je i za brojna buduća genetička istraživanja u vezi s proizvodnjom ljudske i stočne hrane.
The knowledge of autochtonous species genoms is also a prerequisite for large number of future genetic researches concerning the production of food for people and cattle.

Godina iskustva u sektoru prehrane, lijekova i stočne hrane govore za sebe.
Years of experience in the food, feed and pharmaceutical sectors speak for themselves.

O tlu ovisi 90% sveukupne proizvodnje hrane, stočne hrane, vlakana i energenata. Dodatno, tlo pruža sirovine za razne djelatnosti, od hortikulture do građevinskog sektora.
Soil underpins 90% of all food, feed, fibre and fuel production, and it provides raw material for activities from horticulture to the construction sector.

U početku brašna i Šilo temelji, proizvodnje stočne hrane nakon 1981.
Initially flour and silo based, the production of animal feed followed in 1981.

Već se 1/3 Zemljine površine koristi za stočne pašnjake, a stočne farme uzrokuju 85% ukupnog isparavanja dušika u obliku amonijaka koji se smatra glavnim uzročnikom umiranja šuma.
Of the Earth surface is already used as the grazing land, and cattle farms cause 85% of the total nitrogen emission in form of ammonia gas that is considered to be the main cause of the forest extinction.

Mi se vidimo kao stručnjaci iz područja prehrambene, stočne te industrije lijekovima.
We see ourselves as specialists and industry experts in the areas of food, feed and pharmaceuticals.

FDSP posvećena pružanju stočne hrane peletiranje rješenja za više od 10 godina, moæemo konstruirati 10to120t/h hraniti proizvodna linija, poput stoke, peradi, aqua, kozica i mješavina, u različitim mjerilima.
FDSP dedicated to providing animal feed pelletizing solutions for more than 10 years, We can construct 10to120t/h feed production line, such as livestock, poultry, aqua, prawn and premix, at various scales.

Ozbiljna prirodna katastrofa koja uvelike utječe na poljoprivredno imanje;(b) slučajno uništenje stočne nastambe na gospodarstvu;
A severe natural disaster gravely affecting the holding;(b) the accidental destruction of livestock buildings on the holding;

Perad hraniti pelet linija za proizvodnju aplikacija: koristi se u velikoj mjeri hrane mlin biljka/ tvornicu stočne uzgoj tvornica; Idealfeed glodanje proizvodnje igri visok prinos i visoku automatizaciju proizvodnje stočne hrane.
Poultry feed pellet production line application: used in large scale feed mill plant/ feed factory_cultivation factory; Idealfeed milling production linefor high yield and high automation fodder production.

Perad hraniti pelet linija za proizvodnju aplikacija: koristi se u velikoj mjeri hrane mlin biljka/ tvornicu stočne| uzgoj tvornica;
Poultry feed pellet production line application: used in large scale feed mill plant/ feed factory|cultivation factory;

Smo proizvodnja stočne hrane proizvodnja, ribe hraniti proizvodne linije, ljubimac hraniti linija, u red za hranu peradi, stoku hraniti biljke, sjemenke kuglica biljka, goveda hrane kuglica biljka, svinja hraniti kuglica biljka, ovce pasu pelet postrojenja itd.
We are manufacturing animal feed production line, fish feed production line, pet feed line, poultry feed line, livestock feed plant, chicken feed pellet plant, cattle feed pellet plant, pig feed pellet plant, sheep feed pellet plant etc.

Surađujemo s jednom od najboljih svjetskih firmi Schaumann u proizvodnji premiksa i stočne hrane po vrhunskoj recepturi.
We cooperate with one of the world's leading companies Schaumann, in the production of premixes and fodder food in the top quality recipes.

Kada se pašnjaci ili poljoprivredno zemljište koji su prethodno služili za tržište hrane, stočne hrane i vlakana prenamijene za proizvodnju biogoriva, potražnju koja nije vezana uz gorivo i dalje će trebati zadovoljavati intenziviranjem postojeće proizvodnje ili pretvaranjem drugih nepoljoprivrednih zemljišta u zemljišta za poljoprivrednu proizvodnju.
Where pasture or agricultural land previously destined for the food, feed and fibre markets is diverted to biofuel production, the non-fuel demand will still need to be satisfied either through intensification of current production or by bringing non-agricultural land into production elsewhere.