Примери коришћења Stolovima на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pod stolovima. Brzo.
Quickly! Under the desks.Ima hrane na stolovima.
There's food on the table.Pod stolovima. Brzo,!
Under the desks. Quickly!Listići su na stolovima.
Ballots are on the table.Pod stolovima. Brzo, sakrij.
Under the desks. Quickly, hide.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mom stoluradni stolšvedski stolkuhinjskom stoluokruglog stolamali stoloperacijskom stolutvom stoluokruglom stoluveliki stol
Више
Употреба са глаголима
okrugli stolpostaviti stolsjedi za stolomdobiti stolsjesti za stolsjede za stolomstol izgleda
napraviti stolrezervirati stolstaviti stol
Више
Употреба именицама
stol za blagovanje
mjesto za stolomstol za kavu
stol za presvlačenje
tvoj stolkarte na stolstol za biljar
čelu stolahranu na stolruke na stol
Више
Nisu bili za svojim stolovima.
They weren't in the bullpen.Pod stolovima. Brzo, sakrij.
Quickly, hide. Under the desks.Listići su na stolovima. U redu.
Ballots are on the table. Alright.Prijatelji kucaju na vrata,maslac na stolovima.
A door, a knock.Butter on the table.Plesala sam po stolovima u svim klubovima u gradu.
Dancing on tabletops in clubs all over town.Dečki. Odlučili smo se o stolovima.
We made a decision about the desks. Guys.Još jedno lijepo lice na stolovima mi uvijek dobro dođe.
I can always use another pretty face on my desk.Dečki. Odlučili smo se o stolovima.
Guys. We made a decision about the desks.Kao kad su stajali na stolovima u Društvu Mrtvih pjesnika.
Like when they stood on the desks in Dead Poets Society.Molim vas, spojite ruke na stolovima.
Please connect To je ona sa stolovima, tablama i olovkama, zar ne?
It's Kad je izašao,želim pokazati na svojim stolovima.
When he got out,i want to show on his desks.Ti bi sjediti u tim malim stolovima, ga pokazuje svijetu.
You would sit in those little desks, showing it to the world.Kada bi otišli u klubove,bilo bi na stolovima.
When you went to clubs,it was right on the table.Ne mogu da jedu ako su na stolovima tanjiri drugih Ijudi.
They can't eat if other people's plates are still on their table.Bih trebao uzeti'em iz kolica na stolovima.
I was supposed to take him from the gurney to the table.Ne bi trebalo biti ničeg na vašim stolovima… ali možete isprobati papir i olovku.
There should be nothing on your desk… but your test paper and a pencil.Hm, dogodila se mala… zbrka sa stolovima.
Um, yeah, there's been a bit of a… a mix-up with the table.Zeleno vanjsko dvorište stolovima i stolicama.
Green indoor-yard with tables and chairs.Cijeli život vas uče da ne stojite na svojim stolovima.
All your lives you were told don't stand on your desk.Ali četvorica maminih maza leže na stolovima u mrtvačnici. Samo igra.
Nothing but a game. Well, we got four mama's boys laying on slabs at the morgue.Imam tu lošu naviku ostavljanja pića po stolovima.
I have a bad habit of just putting my drink down on the table.Ali četvorica maminih maza leže na stolovima u mrtvačnici. Samo igra.
Well, we got four mama's boys laying on slabs at the morgue. Nothing but a game.Ako nema brodova u Bostonskoj luci nema ni hrane na stolovima.
No ships in Boston Harbor means no food on the table.Volim podrume sa jelkama i stolovima za biljar.
I like a basement with knotty pine and a pool table.
