Sta znaci na Engleskom STRUJE KRATKOG SPOJA - prevod na Енглеском

• short-circuit current
• short circuit current
• short-circuit currents

Примери коришћења Struje kratkog spoja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Test struje kratkog spoja.
Short circuit current test.

Nazivno vrijeme prekida struje kratkog spoja.
Rated short circuit current breaking time.

U prvom slučaju, krug je brži u krivu, jerstruje limitator štiti žice od graničnih vrijednosti struje kratkog spoja.
In the first case, the circuit is faster at fault becausecurrent limiter protects the wiring from the limit values of the short-circuit current.

Nazivna probijanja struje kratkog spoja.
Rated short circuit duration.

Prikladan je za razne vrste opterećenja i učestalog rada, te višestruke prebacivanje struje kratkog spoja.
It is suitable for various kinds of load and frequent operation, and multiple short-circuit current switching occasions.

Razdoblja prekida struje kratkog spoja.
Rated short circuit breaking current breaking times.

Prikladan je za razne vrste opterećenja i učestale radnje, te višestruko prebacivanje struje kratkog spoja.
It is suitable for various kinds of load and frequent operation, and multiple short-circuit current switching occasions.

Operacije prekida struje kratkog spoja.
Switching operations of short circuit breaking current.

It se uglavnom koristi za razbijanje i zatvaranje struje opterećenja, preko struje opterećenja i struje kratkog spoja.
It is mainly used to break and close the load current, over load current, and short circuit current.

Spriječite velike struje kratkog spoja od izgaranja točke kvara.
Prevent large short-circuit currents from burning the fault point.

Otvaranje, zatvaranje nazivne struje i prekid struje kratkog spoja.
Opening, closing the rated current, and breaking the short-circuit current.

Kada smjer struje kratkog spoja teče od sabirnice do vodova, komponenta djeluje, i obratno, ne djeluje, štiteći tako kvar u suprotnom smjeru od pogrešnog upravljanja.
When the short-circuit power direction flows from the busbar to the line, the component acts, and vice versa does not operate, thereby protecting the fault in the reverse direction from being mis-operated.

Prikladan za jako visoke struje kratkog spoja.
Suitable for very high short-time current.

Dodatno, ovaj punjač uključuje izaštitu za bateriju. To bi značilo da pločica štiti Vašu ćeliju(recimo 18650 bateriju) od prevelikog napona(overvoltage), preniskog napona(undervoltage) te(prevelike) struje kratkog spoja.
In addition, this charger includes battery protection which means that your cell(18650 battery for example) is protected from overvoltage, undervoltage and a large short circuit current.

Prekidna vremena prekida struje kratkog spoja.
Breaking times of short circuit breaking current.

Transformator napajanja neizbježno je ranjiv na impuls raznovrsne struje kratkog spoja kvarova ili fizičkog sudara u procesu rada i transporta, a napetost transformatora može izgubiti stabilnost pod snažnom elektro-dinamičkom silom koja se vrši takvom strujom kratkog spoja, što bi moglo rezultirati U trajnim deformacijama kao što su lokalni izobličenja, nabujanje ili poremećaj i ozbiljno će utjecati na siguran rad transformatora.
The power transformer is inevitably vulnerable to impulse of various fault short-circuit current or physical collision in the process of operation and transportation and the transformer windings may lose stability under the powerful electro-dynamic force exerted by such short-circuit current, which could result in permanent deformations such as local distortion, swell or dislocation and will severely affect safe operation of the transformer.

Izlazna struja,(2500V, izlaz je veći od 25mA), struje kratkog spoja veće od 40mA.
Output current,(2500V, the output is greater than 25mA), short-circuit currents greater than 40mA.

Nefrekvencijska pomoćna usluga” znači usluga kojom se koristi operator prijenosnog ili distribucijskog sustava u svrhu regulacije napona u stacionarnom stanju, injektiranja brzo djelujuće jalove struje, inercije za osiguranje stabilnosti lokalne mreže, struje kratkog spoja i sposobnosti crnog starta;
Non-frequency ancillary service' means a service used by a transmission or distribution system operator for steady state voltage control, fast reactive current injections, inertia for local grid stability, short-circuit current and black start capability;

Otvaranje, zatvaranje nazivne struje i prekid struje kratkog spoja 2 ručna operacija.
Opening, closing the rated current, and breaking the short-circuit current 2.

Koristi se i kao prekidna struja opterećenja i struja kratkog spoja i zatvaranje struje kratkog spoja u sistemu napajanja.
It is also used as a breaking load current and short-circuit current and closing short-circuit current in the power supply system.

Zaštitite električnu opremu nula kada oštećenje izolacije, ljuska kada napunjena, struje kratkog spoja nulte linije formiranje puteva, brz i pouzdan zaštitna oprema, isključite uređaj.
Protect electrical equipment zero when insulation damage, shell when charged, short circuit current zero-line formation pathways, quick and reliable protection equipment, disconnect the device.

Kad kratko pojavljuje, odsiječe struju jer je faza linija s neutralnim kratkog spoja impedancija između malih, struje kratkog spoja, zaštitnih sredstava i okretnosti.
When a short occurs, cut off the electricity because the phase line with neutral short-circuit impedance between the small, short circuit current, protective devices and agility.

Otvaranje, zatvaranje nazivne struje i prekid struje kratkog spoja 2 ručni rad.
Opening, closing the rated current, and breaking the short-circuit current 2 manual operation.

Sabirnica od elektrolitičkog bakra predviđene suza nominalnu trajnu struju i struje kratkog spoja, u skladu sa standardom IEC 61439-1.
Electrolytic copper busbars are intended for the rated uninterrupted current and short-circuit currents, in compliance with the IEC 61439-1 standard.

Ove karakteristike uključuju: generiranu struju kratkog spoja, krivulju okidanja, nazivnu struju, itd.
These characteristics include: generated short-circuit current, tripping curve, rated current, etc.

U Bugarskoj su uglavnom preferirani automatski osigurači koji proizvode struju kratkog spoja 6 A(6 kA).
In Bulgaria automatic fuses generating short-circuit current 6,000 A(6 kA) are mostly preferred.

VCB je za stupanj E2, prekidač prekida struju kratkog spoja s punim kapacitetom do 30 puta.
The VCB is for grade E2, the circuit breaker's breaking short-circuit current with full capacity up to 30 times.

Koristi se za opterećenje struje CO, struju u zatvorenom krugu, nema transformatora opterećenja i struju punjenja kabela, stvarajući struju kratkog spoja.
It is used for CO load current, closed-loop current, no load transformer and cable charging current, making short circuit current.

Prekidač opterećenja ne treba da prekida struju kratkog spoja, tako da nije opremljen uređajem za zaštitu i automatskim uređajem, i u osnovi ne koristi daljinsko upravljanje;
The load switch does not need to break the short-circuit current, so it is not equipped with protection device and automatic device, and basically does not use remote operation;

Mrtva zona ili kvar zaštitnog sustava uzrokuje da namotaj transformatora predugo izdrži struju kratkog spoja.
The dead zone or the malfunction of the protection system causes the transformer winding to withstand the short-circuit current for too long.