Sta znaci na Engleskom SU IMPLIKACIJE - prevod na Енглеском

• are the implications

Примери коришћења Su implikacije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Znam kakve su implikacije.
I understand the implication.

Koje su implikacije ako se zahtjev ne uspije?
What are the implications if the claim fails?

Koja je dijagnoza i koje su implikacije?
What is the diagnosis and what are the implications?

Koje su implikacije toga?
Well what is the implication of that?

Radi na projektu čije su implikacije veće.
Greater than even he realizes. He's been working on a project with implications.

Kažu da su implikacije jako ozbiljne.
They said the implications are very serious.

Nego što on misli. Radi na projektu čije su implikacije veće.
Greater than even he realizes. He's been working on a project with implications.

Regionalne su implikacije jasne.
The regional implications are clear.

Kako očekujete da će se taj proces razvijati, te kakve su implikacije za Srbiju?
How do you expect this process to unfold, and what are the implications for Serbia?

Psihološke su implikacije očite.
The psychological implications are pretty obvious here.

Koje su implikacije prihvaćanja koncepta mozga kao opis"novi religiozni pokreti'aktivnosti?
What are the implications of accepting the concept of brainwashing as the description of the"new religious movements' activities?

Radi na projektu čije su implikacije veće nego što on misli.
He's been working on a project with implications greater than even he realizes.

Koje su implikacije vezane uz licencu ako odlučim koristiti Exchange Server 2016 na virtualnom stroju umjesto izravno na fizičkom poslužitelju?
What are the licensing implications if I choose to run Exchange Server 2016 on a virtual machine rather than directly on a physical server?

Ne. Ne. Ostaje za vidjeti koje su implikacije povodom uvođenja eura.
No. The implications of the direction of the euro remain to be seen.

No, koje su implikacije takvog"promiskuiteta" s identifikacijskim dokumentima?
But is that really smart? What are the implications?

Mnogo uključenih ljudi imaju posebne interese ili kratkoročne interese zbog kojih ne razmišljaju o tome koje su implikacije trendova.
Many of the people involved have special interests or short-term interests that get them not thinking about what the implications of the trends are.

Čini se da su implikacije za psihološkog rata.
Appear to have implications for psychological warfare.

Ne mogu biti siguran je li stubište adaptacija ili pogreška, ali ako je adaptacija, onda su implikacije dalekosežne.
I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound.

Uh, sve što imamo su Implikacije financijske netočnost, zar ne?
Uh, all we have got are implications of financial impropriety, right?

Često se korisnici često pitaju može li se špulica na njenom opterećenju osjetiti na okove i što su implikacije na učinkovitost i sigurnost opterećenja.
SP often get asked by customers whether the bobbin on their load sensing shackles can be removed and what are the implications on performance and safety of the loadshackle.

Ostaje za vidjeti koje su implikacije povodom uvođenja eura. Ne. Ne.
The implications of the direction of the euro remain to be seen. No. No.

Koje su implikacije ako ne kupim uslugu održavanja software-a kada kupim system software licencu ili želim obnoviti isteklo održavanje software-a?
What are the implications if I don't purchase software maintenance when I purchase my system software license or I want to renew lapsed software maintenance?

Pritom će, među ostalim, ispitati jesu li klauzulom o ulaganjima potaknuta nova ulaganja te koje su implikacije daljnje primjene te klauzule.
The review will examine, among other things, whether the investment clause helped boost new investments and what are the implication of continuing of the investment clause.

Znam da su implikacije… Značajne. Ali ako samo sjedimo ovdje, osuđujemo tog dječaka na smrt.
I know the implications are… extraordinary, but if we just sit here we condemn that boy to death.

I ne možemo vidjeti tamnu energiju, za brojne druge stvari, koje znamo o fizičkom svijetu, materija koja nije u vezi sa svjetlom možemo istražiti koje su implikacije Sada kada smo otkrili Higgs bozon, uključujući stvari poput tamne materije.
And we can't see, dark energy, Now that we have discovered the Higgs boson, matter that doesn't really interact with light we can actually explore what that implication is for lots of other things we know about the physical universe, including things like dark matter.

I znam da je zeznut primjer, ali mislim kako su implikacije toga prilično radikalne, jer navodi kako bismo zapravo mogli transformirati veliki problem, otpad, u masovnu priliku.
And I know it's a quirky example, but I think the implications of this are quite radical, because it suggests that we could actually transform a big problem-- waste-- into a massive opportunity.

Što je implikacija svega ovoga?
What are the implications of all of this?

To nije implikacija.
It's not an implication.

Što je implikacija?
What's the implication?

U čemu je implikacija?
So what's the implication of that?