Sta znaci na Engleskom SU NIŽE - prevod na Енглеском

• are lower
• are inferior

Примери коришћења Su niže на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uplate su niže.
Payments are down.

Cijene su niže postavljeni po apartmanu po danu.
Rates below are posted per night per apartment.

Ponekad su niže.
Sometimes they're shorter.

Malo su niže u Humlegarden a ovamo se ponekad.
They're down in Humlegården but sometimes they come up here.

U kliničkim ispitivanjima zabilježene su niže navedene nuspojave.
The following adverse reactions listed below were observed in clinical studies.

Poštarine su niže nego što bi porez bio..
The shipping fees are less than what the taxes would be..

Uh… Comas potpunosti izazvana, krvni tlak 60/50, oba puls cijene su niže 48.
Uh… comas are fully induced, blood pressure 60/50, both pulse rates are below 48.

Mislim da su niže, jer ovo su uglavnom nove stvari.
I think they are lower there, because this is mostly new stuff.

Općenito, troškovi za vučenje-piling alata su niže od rotacijskih-piling sustava.
Generally, the costs for draw-peeling tools are lower than rotary-peeling systems.

Cijene su niže za do 30 posto u usporedbi sa"zlatnom" 2007. godinom, kada je nagrnuo val ruskih kupaca.
Prices are lower by up to 30%, compared to the"golden" year of 2007, when a wave of Russian buyers swooped in.

U bolesnika s ishemičkom bolešću srca pronađene su niže razine adiponektina.
Patients with increased histamine levels have been observed to have lower serotonin levels.

Cijene su niže jer BiH ima manji porez na dodanu vrijednost(PDV) od susjednih zemalja-- 17% na sve vrste robe.
Prices are lower because BiH has a lower value added tax(VAT) rate than its neighbours-- 17% on all purchase products and items.

Na ulazu u kanjon i u njegovom početnom, zapadnom, dijelu stijene su niže, do 30-tak metara visine.
At the entrance to the canyon and in its first western section the rocks are lower, with the height of up to some 30 metres.

Prosječne ljetne temperature su niže nego u obalnim područjima, a mnogo manje na većim visinama.
Average summer temperatures are lower than in the coastal areas and much lower at higher elevations, but daily fluctuations are greater.

U usporedbi s luk plazme, plazme gustoća je niže(~ 5%) i obvezujući premaza i manju gustoću premaza su niže.
Compared with arc plasma, the plasma density is lower(~5%), and the binding force of the coating and the lower density of the coating are lower.

Ove šume su niže, otvorenije s većim brojem bjelogoričnih, a manjim brojem tropskih vrsta drveća.
These forests are lower in stature; more open, with high abundance of deciduous trees and lower diversity when compared to tropical moist forests.

Zbog trenutnog pada tečaja rublja cijene turističkih aranžmana su niže, pa je Kamčatka sada dostupnija nego ranije.
Due to the current fall of the ruble, prices of tourist packages are lower, so Kamchatka is now more accessible than before.

Stolice su niže nego u većini barske stolice i da će najvjerojatnije predstavljati biti problem za visoke suprotstaviti bar.
The chairs are lower than most bar stools and will most probably pose to be a problem for a high countered bar.

Razine nezaposlenosti u regiji Île-de-France obično su niže od razina u matičnom dijelu Francuske jer ono obuhvaća i regiju Pariza.
Unemployment levels in Ile-de-France, tend to be lower than the levels of metropolitan France, as it includes the region of Paris.

Nuspojave koje su niže navedene, su zabilježene tijekom nekoliko dana ili tjedana od cijepljenja uobičajenim cjepivima protiv gripe koja se koriste svake godine.
The side effects listed below have happened in the days or weeks after vaccination with vaccines given routinely every year to prevent flu.

Niže stope taloženja U usporedbi s luk plazme, plazme gustoća je niže(~ 5%) i obvezujući premaza i manju gustoću premaza su niže.
Compared with arc plasma, the plasma density is lower(~5%), and the binding force of the coating and the lower density of the coating are lower.

Stope dojenja su niže u žena koje su rodile dvojke, trojke i sl. u odnosu na žene koje su rodile samo jedno dijete.
Rates of breastfeeding are lower in women who have given birth to more than one baby than for women who have a single baby.

Danas, ova proizvodnja počinje proizvoditi domaću industriju, cijene su niže, izbor je širi, a održavanje servisa je više pristupačne.
Today, this production begins to produce domestic industry, its prices are lower, the choice is wider, and service maintenance is more affordable.

Procjene djelotvornosti su niže u TVC jer ova kohorta uključuje žene s od prije postojećim infekcijama/lezijama na koje se ne očekuje da će Cervarix djelovati.
The efficacy estimates are lower in the TVC as this cohort includes women with pre-existing infections/lesions, which are not expected to be impacted by Cervarix.

Stoga će konzumacija većih riba grabežljivica, kao što su tuna ili sabljarka, obično dovesti do većeg unosa žive u odnosu na konzumaciju manjih riba koje su niže u prehrambenom lancu.
Therefore, eating larger predatory fish, like tuna or swordfish, will typically result in greater intake of mercury compared to eating smaller fish, which are lower in the food chain.

Slično tome, biće koje je sastavljeno od većih čestica koje su niže od molekula vidi da ljudska tijela i sve u ljudskoj dimenziji sjaji i ima energiju.
Similarly, a being that is composed of larger particles that are lower than molecules sees that human bodies and everything in the human dimension glow and have energy.

Komode koje su niže na sredini, ladičari koji nisu namješteni ili nemaju ručke tek su neki od primjera kako loše sastavljen namještaj može dovesti do lošeg iskustva kupaca.
Sideboards which are lower in the middle, drawers which are not adjusted or lacking handles are just some examples of how badly assembled furniture will result in a bad customer experience.

Bjelkasto-zeleno u otapanju, a zatim i bijele cvjetnice sorti Sterilis iako su niže u veličini od prethodnih sorti, oni se pojavljuju na biljci opet i opet do listopada.
The whitish-green in the dissolution, and then the snow-white inflorescences of the variety Sterilis although they are inferior in size to the previous varieties, but appear on the plant again and again until October.

Ako uzmete većinu konzervativnih procena, količine računanja potrebne da se simulira celi Ijudski mozak… što je 10 od 16 računskih radnji u sekundi… ali… postoje i druge procene koje su niže od toga.
If you take the most conservative estimate of the amount of computation required to simulate the entire human brain, which is 10 at the 16th calculations per second, there other estimates that are lower than that.

Brojke koje je objavilo makedonsko Ministarstvo rada i socijalne politike nešto su niže, ali također potvrđuju da su u mnogim slučajevima vlasti utvrdile da poduzeća ne poštuju zakone o sigurnosti na radu.
The numbers issued by the Macedonian Ministry for Labour and Social Policy appear to be lower, but they also confirm that in many cases authorities establish that the company is not compliant with the country's workplace safety laws.

Како се користи "su niže" у реченици

Nakon toga cijene otkupa su niže ili više ne otkupljujemo, zavisno od udžbenika;

znatno su niže od podataka o broju žrtava koje posjeduju skupine za ljudska prava.

travnja do kraja rujna cijene su niže jer su i naši troškovi u tom dijelu godine manji.

Cijene su niže (soba koju smo mi rezevirali u Heritage Hotelu Diocletian je bila samo 30 eura). Želite li savjet starosjedioca, evo ga.

Cijene proizvoda i usluga koje se koriste za osobnu potrošnju u BiH mjerene indeksom potrošačkih cijena, u srpnju su niže za 0,7 posto u odnosu na lipanj.