Sta znaci na Engleskom SU PROTESTANTI - prevod na Енглеском

• are protestant
• are protestants

Примери коришћења Su protestanti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Policija su protestanti.
The police are Protestant.

I u otvorenoj pobuni, kažeš. Pola njenog plemstva su protestanti.
Half her nobles are Protestant and in open rebellion.

Neki od njih su protestanti.
Some of them to Protestant families.

Sad su protestanti bili na redu objaviti istinu, prije nego što bude prekasno.
Now was the time for Protestants to proclaim the truth before it was too late.

A polovica od njih su protestanti.
And half of those are Protestant.

Sammyjevi roditelji su protestanti iz istočnog Belfasta… i ovo je njihovo prvo veče u klubu… od početka nemira pre 28 godina.
Sammy's parents are Protestants from East Belfast… and this is their first night in the club… since the Troubles began 28 years ago.

Još uvijek misliš da su protestanti?
You still think it was the protestors?

To pokazuje da su protestanti lažno tvrditi.
This shows that the Protestants falsely claim.

Većina stanovnika su muslimani(76,7%), njih 19,02% su vjernici Etiopske tevahedo Crkve, njih 2,77% vjeruje u tradicionalna afrička vjerovanja a 1,15% su Protestanti.
The majority of the inhabitants were Muslim, with 76.7% of the population having reported they practiced that belief, while 19.02% of the population said they professed Ethiopian Orthodox Christianity, 2.77% held traditional beliefs, and 1.15% were Protestant.

Pola njenog plemstva su protestanti i u otvorenoj pobuni, kažeš.
Half her nobles are Protestant and in open rebellion rule, you say.

Iako su protestanti važni za kršćanstvo, pojava protestantizma i nebrojenih podjela unutar zapadne crkve, koja je počela(s nekim malim izuzecima) od 16. stoljeća, nije dio ovog prvog filma.
As important as Protestants are for Christendom, the emergence of Protestantism and the countless divisions within the western Church which began(with some small exceptions) from the 16th Century are not part of this first film.

Staroga zavjeta, dok su protestanti su ih odbacili.
Of the Old Testament, whereas the Protestants have rejected them.

Neki tvrde da su protestanti još jedan primjer cyber-uznemiravanja, online pravoimenog sistema odgovorni za ovo. Kako analitičari tvrde ovo je.
Some claim protesters of the another instance of cyber-bullying, As analysts believe this is online real-name system are responsible.

Po vjeroispovijesti oko dvije trećine su protestanti a preko jedne četvrtine su katolici.
The population is about two thirds protestant, one third catholic.

Sinoć nije bilo hapšenja, iako su protestanti to očekivali.
Many protesters had trained in civil disobedience, expecting, some even hoping, they would be arrested.

Stanovništva ove pokrajine su protestanti(pripadnici Evangeličke Crkve u Njemačkoj), a 3,3% su katolici.
As of 2010, 17.3% are members of the Evangelical Church in Germany and 3.3% of the Catholic Church.

Kako analitičari tvrde ovo je još jedan primjer cyber-uznemiravanja, neki tvrde da su protestanti online pravoimenog sistema odgovorni za ovo.
As analysts believe this is another instance of cyber-bullying, some claim protesters of the online real-name system are responsible.

Da li se želite vratiti u Škotskoj, ali zbog su protestanti preuzeli, što je potrebno vojsku da se vrati kući sigurno i otišao u Rim kako bi pitati za jedan.
That you wish to return to Scotland, but because the Protestants have taken over, you need an army to return home safely and went to Rome to ask for one.

I ovo je njihovo prvo veče u klubu… Semijevi roditelji su protestanti iz istočnog Belfasta… od početka nemira pre 28 godina.
Sammy's parents are Protestants from East Belfast… since the Troubles began 28 years ago. and this is their first night in the club.

Ostatak, oko 135 manjih zajednica, su protestanti(evangelisti), jehovini svjedoci, mormoni, bahai i ostali.
The rest, some 135 smaller communities, are Protestants(Evangelists), Jehovah's Witnesses, Mormons, Baha'i and others.

I ovo je njihovo prvo veče u klubu… Semijevi roditelji su protestanti iz istočnog Belfasta… od početka nemira pre 28 godina.
Since the troubles began 28 years ago. and this is their first night in the club… Sammy's parents are protestants from east belfast.

Staroga zavjeta, dok su protestanti su ih odbacili a.
Of the Old Testament, whereas the Protestants have rejected them and.

Moj brat James upozorio nas da su protestanti planiraju pobunu protiv moje majke.
My brother James warned us that the Protestants were planning a rebellion against my mother.

I ovo je njihovo prvo veče u klubu… Semijevi roditelji su protestanti iz istočnog Belfasta… od početka nemira pre 28 godina.
Since the Troubles began 28 years ago. Sammy's parents are Protestants from East Belfast… and this is their first night in the club.

Za vrijeme reformacije u 16. stoljeću mnogi stanovnici Montpelliera postali su protestanti i grad je postao uporište protestantskog otpora protiv katoličke francuske krune.
At the time of the Reformation in the 16th century, many of the inhabitants of Montpellier became Protestants(or Huguenots as they were known in France) and the city became a stronghold of Protestant resistance to the Catholic French crown.

Mi smo protestanti, mi smo protestanti- samo što smo danas zaboravili značenje svojega imena.
We are Protestants. We are Protestants-only today we have largely forgotten our name.

Mi smo protestanti, slušamo zapovijedi pognute glave.
We're Protestants. We just try to obey the commandments and keep our heads down.

Nisu svi engleski naseljenici od početka 17. stoljeća bili protestanti.
Not all of the early 17th century English Planters were Protestants.

I ja sam protestant, ali razmisli o tome.
I'm a Protestant just like you.

Majka mi je rimo-katolik… a otac je protestant.
My mother's a Roman Catholic and my father's a Protestant.