Sta znaci na Engleskom SUHOĆE - prevod na Енглеском

• dryness
• dry

Примери коришћења Suhoće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uzroci suhoće usta. Rješenje, briga.
Causes of dry mouth. The solution, care.

Crvenilo i taj osjećaj suhoće odmah nestane.
The redness and the dry feeling disappear right away.

Suhoće kože na mjestima vanjske uporabe.
Dryness of the skin in places of external use.

Prošli su trajni poremećaji suhoće usta i mokrenja.
Permanent dry mouth and urination disorders have passed.

I nakon suhoće svrbež, bijeli smrad klora je tuđi križ.
Is someone else's cross to bear. And the dry itch aftermath, the bleachy stench of chlorine.

Trećina bolesnika imala je subjektivni osjećaj suhoće usta.
One third of patients had a subjective feeling of dry mouth.

Lijekovi za sprječavanje suhoće usta i problema sa slinom nakon radioterapije.
Drugs for preventing dry mouth and problems with saliva after radiotherapy.

Seboreja- kršenje lojnih žlijezda, u pratnji suhoće kože.
Seborrhea- a violation of the sebaceous glands, accompanied by dryness of the skin.

Bolovi u zglobovima zbog suhoće uzrokovane niskom razinom sinovijalne tekućine.
Joint pain due to the dryness caused by the low levels of synovial fluid.

Većina klijanjem sjemena i sadnog materijala umrijeti zbog suhoće tla.
Most germinating seeds and seedlings die because of the dryness of the soil.

Ako postoji osjećaj suhoće kože, korisno je svejedno spužvu za make-up uklanjanje.
If there is a feeling of dryness skin, it is useful all the same sponge for make-up removal.

Manje elastičnosti i čvrstoće te povećan osjećaj suhoće su prvi znakovi zrele kože.
Less elasticity, lost tautness and a drier feeling are the first signs of mature skin.

Svrbež koji nastaje uslijed suhoće vlasišta redovitom njegom alo vera gelom može se uspješno ublažiti.
Itching due to dry scalp can be effectively alleviated by regular care with Aloe Vera Gel.

Prozračnosti je ključ za kacigu i osigurava glave suhoće dok jahanje velike udaljenosti.
Breathability is the key to your helmet and ensures head dryness while riding long distances.

To je kombinacija hladnoće, suhoće, slanoće i izloženosti svjetlu koja čini ovo najtežim mjestom za život na Zemlji.
It's that combination of cold, dry, salty and irradiated which makes this the harshest place on Earth for life.

MegaLadys" Lica i tijela"Uzimajući osloboditi od suhoće kože na hladnoći.
MegaLadys" Facial and body treatments"Getting rid of the dryness of the skin in the cold.

Sve žene iskustvo suhoće uroka u nekom trenutku u svom životu, i znam kako unpleasurable i bolan seks može biti.
All women experience dryness spells at some point in their life, and know how unpleasurable and painful sex can be.

Ako je prethodni primjerak savršen za ljetno razdoblje, ovaj vas može spasiti od suhoće u hladnoj sezoni.
If the previous copy is perfect for the summer period, this one can save you from dryness in the cold season.

Upišite riječi Lijekovi za sprječavanje suhoće usta i problema sa slinom nakon radioterapije.
Podcast: Drugs for preventing dry mouth and problems with saliva after radiotherapy.

Ovisno o iznosu neravnoteže postoji različit stupanj oštećenja kose, pojava suhoće, loma i gubitka.
Depending on the amount of imbalance, there is a different degree of damage to the hair, the appearance of their dryness, fracture and loss.

To je kombinacija hladnoće, suhoće, slanoće i izloženosti svjetlu koja čini ovo najtežim mjestom za život na Zemlji.
It's that combination of cold, dry, on Earth for life. salty and irradiated which makes this the harshest place.

Za liječenje rinitisa je bolje biti u sobi s toplom i vlažnom zraku da lakše podnose simptome gori i suhoće u nos.
To cure rhinitis, it is better to be in a room with warm and moist air, so that symptoms of burning and dryness in nose are easier to tolerate.

Ako mjesto ne opaža prekomjerno suhoće, a zatim odaberite mjesto na brdu- to će značajno smanjiti opasnost od onečišćenja vode u bušotini.
If the site is not observed excessive dryness, then choose a place on the hill- it will significantly reduce the threat of water pollution in the well.

Prirodni tretman za napuknut peta radova vlaži stopala, dok brzo smanjenje suhoće i pucanja u području zahvaćenom Pete.
Natural treatment for cracked heel works by moisturizing the feet, while quickly reducing the dryness and cracking in the affected heel area.

Prirodni presvlake, kožni kauč i ostali namještaj dom ne vole izravno izlaganje sunčevim zrakama, pretjeranoj toplini ili suhoće.
Natural upholstery, a leather sofa and other home furnishings do not like direct exposure to the sun's rays, excessive heat or dryness.

Davanje olanzapina s litijem ili valproatom rezultiralo je povećanom učestalošću( 10%) tremora, suhoće usta, pojačanog teka i porasta tjelesne težine.
Olanzapine administered with lithium or valproate resulted in increased levels(10%) of tremor, dry mouth, increased appetite, and weight gain.

Osim boli, trnjenja, suhoće i osjeta stranog tijela u grlu, pacijenti se često žale na umor i letargija, glavobolju i miris usta.
In addition to pain, tingling, dryness and sensation of a foreign body in the throat, patients often complain of fatigue and lethargy, headache and smell from the mouth.

Budući da je osjetljiva koža nepredvidljiva, ona može izgledati crveno i ljuskavo, može imati osjećaj suhoće i svrbeži što može dovesti do znatnog osjećaja neugode.
Because sensitive skin is unpredictable, it can look red and scaly, and feel dry and itchy. This can result in considerable discomfort.

Masti, kroz koje tijelo štiti dermis od suhoće i napada štetnih čimbenika okoline, mogu uzrokovati pojavu raznih oštećenja kože, pa čak i bolesti.
Fat, through which the body protects the dermis from dryness and attacks of adverse environmental factors, can cause the appearance of a variety of skin defects, and even diseases.

Dove Original antiperspirant roll-on pruža zaštitu od znojenja do 48 sati uz nježni miris koji vam pomaže osjećaju suhoće i svježine cijeli dan.
Dove Antiperspirant Roll on Original provides up to 48 hours of antiperspirant protection with a delicate scent that helps to keep you feeling dry and fresh all day.

Како се користи "suhoće" у реченици

Također, dok radimo na računalu manje trepćemo, te dolazi do suhoće i crvenila očiju.

3 do 5 dana i koji imaju poteškoća u gutanju tableta (zbog, na primjer, osjetljivosti, suhoće ili upale

Amla pruža trenutačni osjećaj svježine te poboljšava stanje vlasišta djelujući protiv svrbeža, osjećaja suhoće i zategnutosti kože vlasišta.

Češće se ta tema bavi oko moguće erektilne disfunkcije i suhoće vagine i kako se nositi s njom.

Nanesite i na područje oko usana kako biste ga zaštitili od iritacija i suhoće nastale zbog korištenja dude i slinjenja.

Amla sprječava gubitak proteina iz vlasi, lomljenje i ispadanje kose, te pridonosi jačanju folikula, djeluje protiv svrbeža, osjećaja suhoće i zategnutosti kože vlasišta.