Sta znaci na Engleskom SUMARTIN - prevod na Енглеском

• sumartin
• bol

Примери коришћења Sumartin на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sumartin- udaljenost od većih centara.
Bol- distance from bigger centres.

Privatni smještaj Sumartin- sezona 2019!
Accommodation in Sumartin- holidays 2019!

Sumartin- zašto izabrati ovu destinaciju.
Bol- why choose this destination.

Trajektne luke na otoku se nalaze u gradovima Sumartin i Supetar.
Ferryboat harbors on the island are situated in towns of Sumartin and Supetar.

Sumartin je trajektom povezan s Makarskom na kopnu.
Sumarrtin is connected to Makarska on the mainland by ferry.

Villa Vjeka nalazi se na zapadnom dijelu slikovitog naselja Sumartin na Braču.
Villa Vjeka is situated in the west part of the picturesque village of Sumartin on Brac.

Smještaj u Sumartin, 50 metara od centra grada.
Holiday apartments in Postira, 50 meters from the center of town.

Posebna ponuda Villa Vjeka nalazi se na zapadnom dijelu slikovitog naselja Sumartin na Braču.
Villa Vjeka is situated in the west part of the picturesque village of Sumartin on Brac.

Smještaj u Sumartin, 50 metara od centra grada.
Air conditioned accommodation in Bol, 50 meters from the center of town.

Izvan sezone trajekt iz Splita za Supetar plovi 9 puta dnevno, a iz Makarske za Sumartin 3 puta.
Out of season ferry from Split to Supetar sails 9 times a day and from Makarska to Sumatin 3 times.

Sumartin- Zašto trebate rezervirati smještaj na Hotels. com?
Why should you book accommodation in Sumartin at Hotels. com?

Lako ćete posjetiti Bol i Sumartin ako se nađete u Supetru ili bilo gdje na otoku Braču.
You will easily visit Bol and Sumartin if you find yourself in Supetar or anywhere else on the island of Brac.

Sumartin ima trajektnu liniju koja povezuje otok s kopnom, preko Makarske.
Town Sumartin has port for ferry which is connected with land over town Makarska.

If dolazite s juga Hrvatske, uzeti trajekt za Sumartin na otoku Braču(oko 60 minuta).
If you are coming from south of Croatia, take a ferry from Makarska to Sumartin on the island Brac(about 60 minutes).

Osim Supetra i Bola na otok BraÄ možete stiÄ i iz grada Makarske na kopnu u luku Sumartin.
Besides Supetar and Bol you can also arrive in the port of Sumartin from the town of Makarska on the mainland.

Rezervirajte ovu luksuznu vilu u slikovitom naselju Sumartin za Vaš odmor iz snova na obalama Jadranu u Hrvatskoj.
Book this luxury villa situated in the picturesque village of Sumartin for your dream holidays on Adriatic coast in Croatia.

Bez obzira kakav tip vile tražite, uz Adriagate. com jednostavno i brzo pronađite najbolje vile koje Sumartin- otok Brač nudi.
Regardless of the villa type you're looking for, you can find the best villas Sumartin- island Brac has to offer simply and quickly with Adriagate. com.

Odaberite svoju kamenu kuću Sumartin- otok Brač uzAdriagate Loyalty program, te ostvarite pravo napoklon bonu iznosu do150€.
Choose your stone house Sumartin- island Brac with Adriagate Loyalty program and receive your gift voucher valued at up to 150€.

Bračka vila Bonaca nalazi se u samom centru pitoresknog sela Sumartin na otoku Braču, tik uz more.
Brac Villa Bonaca is situated in the centre of the picturesque village of Sumartin on Brac, right by the sea.

Odaberite svoju kamenu kuću Sumartin- otok Brač uz Adriagate Loyalty program, te ostvarite pravo na poklon bon u iznosu do 150€.
Choose your stone house Sumartin- island Brac with Adriagate Loyalty program and receive your gift voucher valued at up to 150€.

Otvaranje namještenim balkonom i terasom s panoramskim Jadransko more i lučicu pogledom, četiri-sobni stan Sumartin ima potpuno opremljenu kuhinju s blagovaonicom.
Opening to a furnished balcony and terrace with panoramic Adriatic Sea and port views, the four-bedroom Apartment Sumartin features a fully equipped kitchen with a dining area.

Brač je vrlo dobro prometno povezan te je Sumartin, baš kao i bilo koje drugo mjesto na otoku, izvrsna polazišna točka za izlete.
Brac is very well connected internally, and just like any other place on the island, Sumartin is an excellent starting point for field trips.

Brač, Sumartin, zemljište 600m2 sa plaćenim doprinosima i započetom gradnjom U Sumartinu na otoku Braču prodaje se građevinsko zemljište površine 600m2.
Brac, Sumartin, land 600m2 with paid contributions and started construction In Sumartin on the island of Brac, a land plot of 600m2 for sale.

Povlja se nalazi samo 8 km na istoku iz trajektne luke Sumartin i 42 km na zapadu od glavnog grada i luke otoka Brača, Supetar.
Povlja is situated just 8 km on the east from a ferry port Sumartin and 42 km on the west from main town and harbour of island Brac, Supetar.

The post Otok Brač, Sumartin, građevinsko zemljište s pogledom na more appeared first on Hrvatska agencija za nekretnine, najbolje nekretnine u Hrvatskoj.
The post Island of Brac, Sumartin, building plot with sea view appeared first on Croatia real estate agency, best property in Croatia.

Autobusni kolodvor Pučišća je autobusnim linijama dobro povezan s drugim mjestima na otoku Braču kao što su Bol, Supetar, Sumartin i Postira, a tijekom sezone svakodnevnim vezama i sa Zagrebom.
Bus station in PuÄišÄ‡a  is well connected by bus with other places on the island of Bra such as Bol, Supetar, Sumartin, Postira and during the summer season, there are daily connections with Zagreb.

Posjetila je Pučisća, Bobovišća, Povlju i Sumartin, prekrasni Bol i marinu u Milni, u kojoj se jedino uz zalazak sunca, zacrvene kuće od bijelog mramora.
She visited Pučisća, Bobovišća, Povlja and Sumartin, the beautiful Bol and the marina in Milna, where only at sunset the white marble houses get the red color.

Sumartin, Hrvatska- Kako bismo vam pomogli naći savršenu sobu pri rezerviranju hotela, pojednostavili smo uspoređivanje hotela, među kojima su i naši najpopularniji hotelski lanci.
To help you find the perfect room when you book a hotel in Sumartin, Croatia we have made it easy for you to compare hotels, including our most popular hotel chains.

Kao i Bol, vrlo su popularna ljetovališta Supetar i Sumartin, mjesta koja su također orijentirana na turizam i pružit će Vam ugodan odmor i ljetovanje.
Like Bol, very popular summer places are Supetar and Sumartin, places which are also oriented on tourism, and which will give you a pleasant vacation and summer.

Sumartin, Selca, Split-Dalmacija Sumartin je manje turističko mjesto povezano trajektom sa Makarskom, sa lijepim plažama i kristalno čistim morem, od Supetra je udaljena 38km;
Sumartin, Selca, Split-Dalmatia Sumartin is a small tourist resort connected by ferry to Makarska, with beautiful beaches and crystal clear sea, Supetar is 38km away;