Sta znaci na Engleskom SUNÄ - prevod na Енглеском

• sunny

Примери коришћења Sunä на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mjesto: radije sunÄ anih mjesta.
Location: prefer sunny places.

Ima vrt oblici i kultivari raznolikih boja cvijeÄ a. Lokacija: vole otvorene, sunÄ ana mjesta.
Has a garden forms and cultivars with varied colored flowers. Location: prefer open, sunny places.

Lokacija: sunÄ ana ili lagano u hladu.
Location: sunny or lightly shaded.

Zahtijeva otvorene, sunÄ ana mjesta.
Requires open, sunny places.

Položaj: sunÄ ano ili djelomiÄ no nijansu.
Location: sunny or partial shade.

Oni preferiraju otvorene sunÄ anih mjesta.
They prefer open sunny places.

Lokacija: u sunÄ anom toplom mjestu, ako je moguÄ e, a ne na vjetru.
Location: in a sunny warm place, if possible, not in the wind.

Lokacija: vole otvorene, sunÄ ana mjesta.
Location: prefer open, sunny places.

U pravilu, treba biti sunÄ ana terasa koja se koristi za rekreaciju i mjesto u proljeÄ e i jesen.
As a rule, should be sunny terrace to be used for recreation and a place in the spring and fall.

Lokacija: preferira otvorene sunÄ anih mjesta.
Location: prefers open sunny places.

ZahvaljujuÄ i sunÄ ano, prometno-free environment!
Thanks to the sunny, traffic-free environment!

CvijeÄ e samo otvoriti u sunÄ anom vremenu.
The flowers only open in sunny weather.

Korijandar sjemena posijano u sunÄ anom mjestu u obiÄ nom vrtnom tlu u razdoblju od ožujka do svibnja.
Coriander seeds sown in a sunny spot in ordinary garden soil in the period from March to May.

Lokacija: preferira otvorene, sunÄ ana mjesta.
Location: prefers open, sunny places.

Zemljište na mjestu je napravljen sredinom svibnja s mokrim grudom zemlje, ili u loncima, držeÄ i razmak izmeÄ u biljaka 15-20 cm prikuplja vaše ureÄ aj sjeme(achenes, po cijeloj površini pokrivena sa svjetlom dlaÄ icama) je vjerojatno da Ä e uspjeti, jer su u sredini putiÄ samo zrele u doba s mnogo sunÄ anih dana.
Land at a place is made in mid-May with a wet lump of earth, or in pots, keeping the distance between plants 15-20 cm Collect your conditioning seeds(achenes, on the whole surface covered with light hairs) is unlikely to succeed because they are in the middle lane only to mature in seasons with lots of sunny days.

Lokacija: zahtijevaju otvorene, sunÄ ana mjesta.
Location: require open, sunny places.

KuÄ a iz snova u savršenom mjestu na sunÄ anoj strani, okružen zelenilom, a ipak blizu središta.
A dream house in perfect location on the sunny side, surrounded by greenery, yet close to the center.

U vrtu za uspješnu uzgoj zahtijeva otvorena sunÄ ana mjesta.
In the garden for the successful cultivation requires open sunny places.

Položaj: optimalni uvjeti za razvoj- sunÄ ano podruÄ je, suha, propusnim tlima koja sadrže kalcij.
Location: The optimal conditions for development- a sunny area, dry, permeable soils containing calcium.

Dobrodošli na naše vitalne zemlje hotel na sunÄ anoj strani Tirol.
Welcome to our Vital-country hotel on the sunny side of the Tyrol.

Lokacija: dobro rastu i cvatu obilno na otvorenom, sunÄ ano mjesto ili u djelomiÄ nom hladu, osobito poveÄ ava u boji od 12 do 15 sati.
Location: grow well and bloom profusely in open, sunny position or in partial shade, especially increases in shading from 12 to 15 hours.

Umivaonik je postavljen na kamenu ili stupovima od opeke u sunÄ anom podruÄ ju.
Sink set up on the stone or brick pillars in the sunny area.

Naša obitelj-friendly kuÄ a je nagraÄ en sa 4 Edelweiss se nalazi u mirnom sunÄ anom položaju s velikim središnjem travnjaku ili vrtu s predivnim pogledom na Tennengebirge.
Our family-friendly house is distinguished with 4 edelweiss, lies in a calm sunny central situation with large parking lot, Liegewiese with wonderful view of the threshing floor mountains.

U Posthof Ä ete provesti svoj odmor u ugodnom, obiteljska-run motel u mirnom i sunÄ anom položaju.
In Posthof you spend your holidays in a cozy, family-run guesthouse in a quiet and sunny location.

Dakle, u srednjem benda najbolje se sadi na sunÄ anim ili lagano u hladu podruÄ jima u podne.
Therefore, in the middle band are best planted in sunny or lightly shaded areas at midday.

Sjeme posijano u kuÄ i u ožujak-travanj ili izravno u otvorenom terenu u svibnju, odabir za ovaj toplom, sunÄ anom mjestu.
Seeds sown indoors in March-April or directly into open ground in May, selecting for this warm, sunny place.

Lokacija: raste i na otvorenim sunÄ anim mjestima.
Location: grows well in open sunny places.

No ljubomorni vrag uništio je njegovo djelo razrezavši vreÄ u u kojoj je anÄ eo nosio ostatke neiskorištenog kamenja, te se tisuÄ e kamenih stijena prosulo po istarskoj zemlji, zemlji kontrasta, u isto vrijeme pitomoj i surovoj, plodnoj i škrtoj, sunÄ anoj i oblaÄ noj.
But the jealous devil destroyed his work by tearing the sack where the angel was carrying the unused stones. Thousands of rocks spread around the Istrian land making it a land of contrasts, gentle and rough, fertile and barren, sunny and cloudy.

Lokacija: da se biljka skrenuti toplo, sunÄ ano mjesto u vrtu.
Location: to plant divert the warm, sunny place in the garden.

Svom vrtu oblici, razgranate u Europi, nisu opÄ enito viša od 20-30 cm Location: zahtijeva otvorene, sunÄ ana mjesta.
Her garden forms, widely spread in Europe, are not generally higher than 20-30 cm Location: requires open, sunny places.