Sta znaci na Engleskom SUPER TIPA - prevod na Енглеском

• great guy
• amazing guy
• awesome guy

Примери коришћења Super tipa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Znam super tipa u Korejskoj četvrti.
I know an amazing guy in Koreatown.

Samo čudesan dar od super tipa?
Just an amazing gift from a really great guy?

Upoznala si tog super tipa, i želiš malo Ijubakati.
You met this awesome guy and need some free time to make out.

I želiš malo ljubakati. Upoznala si tog super tipa.
You met this awesome guy.

Sve što želim reći je da imaš dva super tipa a svaku veče ideš kući sama.
All I'm saying is, two great guys and every night you're going home alone.

Baš sam budala kad sam mislio da mogu prevariti super tipa.
Silly me, thinking that I could fool a super guy.

Sve što želim reći je da imaš dva super tipa a svaku veče ideš kući sama.
And every night you're going home alone. All I'm saying is, two great guys.

I želiš malo ljubakati. Upoznala si tog super tipa.
You met this awesome guy and need some free time to make out.

Da si ti upoznala super tipa koji s tobom želi provesti ostatak života, strašno bih te podržala i bila bih sretna.
If you met some amazing guy… who wanted to spend his life with you, I would be so supportive.

Kutija sa stvarima od stvarno super tipa.
It's a box of possessions of a really great guy.

Kendrina prijateljica je upoznala super tipa na ovom websiteu, i zaručili su se, pa sam mislila da i ti pokušaš.
Kendra has a friend who met this great guy on this website, and they're engaged, and I thought you should check it out.

Što je to? Kutija sa stvarima od stvarno super tipa.
What's that? Well, it's a box of possessions of a really great guy.

A onda ću u raju upoznati super tipa. Kupit ću vjenčanicu, imati dijete, umrijeti.
I'm gonna get the wedding dress, and then I'm gonna have a baby, and then I'm gonna die, and then I'm gonna meet a super-cute guy in heaven.

I recimo za nekih tri godine ona upozna tipa, super tipa.
And say down the road, like three years down the road, she meets this guy and he's a great guy.

Želim ti samo da upoznaš pravu osobu koja će te voljeti i obožavati kao super tipa, jer to i jesi.
There is nothing else you want… you know… the right person… I loved it completely… and worshiped as the amazing guy you are.

I zaručili su se, pa sam mislila da i ti pokušaš. Kendrina prijateljica je upoznala super tipa na ovom websiteu.
And they're engaged and I thought you should check it out. Kendra has a friend who met this great guy on this website.

Cimerici je poslala poruku iz Countess Cluba oko 23 h preksinoc i rekla da je upoznala super tipa, i da nece doci kuci.
She texted her roommate from the Countess Club around 11:00, night before last, and said that she met a great guy, and that she wouldn't be coming home.

Ako sam ja super tip, zašto me je Lyndsey ostavila?- Što je?
If I'm such a great guy, then why did Lyndsey leave me?- Berta?- What?

Tricking super tip u očajan libida Ivica.
Tricking a super guy in desperate libido edging.

Mislim da je super tip, ali u smislu nečega više, zaboravi.
I think he's an amazing guy, but in terms of anything more forget it.

Pa nisam više super tip. Znam.
So I'm not quite super guy anymore. I know.

Slušaj, Pat, izgledaš kao super tip, ili bar Sydney misli da jesi.
Or at least Sydney thinks that you are. Look, Pat, you seem like a great guy.

Slušaj, Pat, izgledaš kao super tip, ili bar Sydney misli da jesi.
Look, Pat, you seem like a great guy, or at least Sydney thinks that you are.

Super tip. Imam za tebe prijedlog.
I make this proposal to you! Super guy.

Oh, da. On je super tip ako ga ne namjeravaš raspizditi.
Oh, yeah. He's a great guy but you don't want to piss him off.

Rekao je da ste sretni što ste vjereni sa tako super tipom.
He says you're lucky to be engaged to such a super guy. Does he now?

Ako sam ja super tip, zašto me je Lyndsey ostavila?- Što je?
Then why did Lyndsey leave me? I-I-If I'm such a great guy.

Rekao je da ste sretni što ste vjereni sa tako super tipom.
He says you're lucky to be engaged to such a super guy.

On je super tip, ali, znaš, fakultet te promijeni… Ne.
It's just he's a great guy, but, you know, college changes you.

Imam za tebe prijedlog, Zemljin stvore! Super tip.
I make this proposal to you! Super guy.