Sta znaci na Engleskom SUROGATA - prevod na Енглеском

• surrogate
• surrogacy
• surrogates

Примери коришћења Surogata на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imam surogata, Gibbse.
I have got a flimflam, Gibbs.

A što je u njoj za surogata?
And what's in it for the surrogates?

I nekolicini tih surogata je nedostajala optika.
And a couple of the Surries were missing optics.

Ima tzv. spolnih surogata.
There are people called sex surrogates.

Legalizacija surogata bio bi napredak u liberalizaciji žena.
Legalizing surrogacy would be the ultimate step forward in women's liberation.

Sve je to dobrobit korištenja surogata.
It's all a benefit of using a surrogate.

Protivzakonito je koristiti surogata registrovanog na drugog operatora.
It's a felony to inhabit a surrogate registered to another operator.

Ne želim gnjaviti oko surogata.
I'm not trying to be a pain about the surrogate stuff.

Znate da većina majki surogata živi na granici siromaštva?
Earn just above the poverty level? Are you aware, Doctor, that most surrogate mothers?

Ono kopile Grir mi je onesposobilo surogata!
That son of a bitch Greer disabled my unit!

Imate li predstavu kako bi glava surogata mogla eksplodirati iznutra?
You have any idea how a surrogates head would explode from the inside?

Tako zaista vidiš privlačnost surogata.
It really makes you see the appeal of a surrogate.

On kombinira elemente, Pretvarajući surogata u žena on stvarno želi povrijediti.
He's combining elements, turning the surrogates into the women he really wants to hurt.

On čak i ne zna on je rođen od surogata.
He doesn't even know he was born from a surrogate.

Imaju veću tešku vodu od surogata koji nose blizance. Ali Putin ima novu nuklearku, a ispada da su ajatoli.
But Putin has a new nuke, and it turns out the Ayatollahs have more heavy water than a surrogate carrying twins.

Razgovaraćete sa jednim od njegovih surogata.
You will be speaking with one of his surrogates.

Da, a kao dio dogovora surogata složili ste se da me plaćate da djelujem u njenom najboljem interesu tijekom tijeka surogatstva.
Yes, and as part of the surrogacy agreement you agreed to pay me to act in her best interests during the course of the surrogacy..

Oprosti što sam zabrinut za našeg surogata.
Forgive me for being concerned about our surrogate.

Gledam tekmu. Nisam bacio novac na surogata kako bi ti.
I did not spend money on a surrogate so you can just.

Tijekom tijeka surogatstva. složili ste se da me plaćate da djelujem u njenom najboljem interesu Da, a kao dio dogovora surogata.
To act in her best interests during the course of the surrogacy. Yes, and as part of the surrogacy agreement, you agreed to pay me.

Što će voditi do silovanja i ubojstva surogata koji nju predstavljaju.
Which would lead to rape and murder of the surrogates who represent her.

Ali tu je manjina koja se aktivno protivi korišćenju Surogata.
But there is a minority who actively oppose Surrogates.

Bio sam upućen kod terapeuta za seks, surogata, zapravo.
I was referred to a sex therapist, a surrogate, in fact.

Tome, ne želim da ikada više izađeš vani bez svog surogata.
Tom I don't want you going out without your Surrie ever again.

Jest, a nema ništa loše kod ovih surogata.
It is, and there is nothing wrong with these surrogates.

Dickie je to shvaćao i prihvatio je ulogu surogata.
Dickie understood that and stepped in as a surrogate.

Nema biranja spola ni izabranih osobina. Ni surogata.
No gender choice, no customized features, no gestator.

Tada reci Bob Loblawu da mi angažira novog surogata.
Then get Bob Loblaw to hire to hire me another surrogate.

A ne da outsource overflow klijentima s druge surogata?
And doesn't she outsource overflow clients to other surrogates?

Ti si pristojna osoba zaista težak štititi surogata.
You're a decent person genuinely trying to protect the surrogates.