Примери коришћења Susjedu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ili susjedu, ili bilo kome.
Or a neighbour, or anyone.To je na tom tvome susjedu.
This is on that neighbor of yours.Susjedu sam ukrala Wi-Fi.
I stole my neighbor's Wi-Fi.I ja moram ići susjedu.
Understand-please-Ok I have to go next door.Omar je susjedu prodao auto.
Omar sold his car to a neighbor.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar susjednovi susjedmoji susjedivaših susjedaprvi susjednajbliži susjedtvog susjedanaš novi susjedprijateljski susjedloš susjed
Више
Употреба са глаголима
susjedi kažu
susjedi su čuli
susjed je rekao
susjed je vidio
susjedi znaju
susjed vidio
susjedi su zvali
susjed mi je rekao
probuditi susjedesusjedi čuli
Више
Употреба именицама
tvoj susjedsusjedove kuće
susjedova djeca
Pretpostavljam da nemaš još koju samoubistvenu susjedu sa darovateljskom karticom?
I don't suppose you have any more suicidal neighbors with donor cards?Susjedu sam intervjuirao.
I have Pomagao sam susjedu da pomakne namještaj.
I was helping my neighbor move some furniture.Zato ne možemo zatvoriti oči inačiniti oštar zaokret prema našem najbližem susjedu i članovima obitelji", rekao je za SETimes.
So, we can't close our eyes andtake a sharp turn towards our closest neighbour and family members," he told SETimes.Imali smo susjedu koja je poludjela.
We had a next-door neighbor who would lose her mind.Razgovori su se vodili oko sigurnosti u crnomorskoj regiji,situaciji u Moldaviji, zapadnom susjedu Rumunjske, i na Bliskom istoku.
Issues discussed included security in the Black Sea region,the situation in Romania's eastern neighbour, Moldova, and the Middle East.Da li imate neku susjedu u koju imate poverenja?
Do you have a neighbour whom you can trust?Imam susjedu koja povlači svoju djecu od mene na ulici.
I have a neighbor who pulls her children away from me on the sidewalk.Svoj ugovor pokazao sam susjedu, on je odvjetnik.
I showed my contract to the neighbour, he's a lawyer.Samo sam susjedu postavio prijateljsko pitanje.
I'm just asking my neighbor a friendly question.Mi u New Yorku znamo reći: vjeruj susjedu, ali svejedno žigoši stoku.
Trust your neighbors, but brand your cattle. You know, we have a saying in New York.Rekao je susjedu da je vidjela dvojicu muškaraca.
Your neighbor's saying she saw two men. That's it.Kozjim mlijekom. Redovne posjete susjedu Bobu, obezbjedile su ga s nepasteriziranim.
Regular visits to our neighbor Bob, Provided this unpasteurized goat's milk.Rekao je susjedu da je vidjela dvojicu muškaraca.
That's it.-Your neighbor's saying she saw two men.Ne pokucam susjedu na vrata i ne kažem.
I never think to knock on a neighbor's door and say.Pitajmo susjedu gđicu Bates što misli.
Let's ask our neighbours, Miss Bates, what she thinks.Ispituje susjedu Rachel Mallory, gospođo.
Interviewing a neighbour of Rachel Mallory's, ma'am.Pricao sam o susjedu sa druge strane.
I was just talking about the neighbor on Pricao sam o susjedu sa druge strane.
The neighbor on Lspričaj se susjedu, ne mogu zvati izravno.
Tell your neighbor I'm sorry, Opet su otišli susjedu umjesto na lekciju engleskog danas!
They went next door instead of English class again today!Pitala sam susjedu i njoj je isto otišla kabelska.
But I actually asked the neighbors, And their cable went out, as well.Imamo svjedoka… susjedu koja kaže da je sve vidjela.
We have got Pitala sam susjedu i njoj je isto otišla kabelska.
It was strange… but I asked the neighbors, and their cable went out as well.Niste razbili susjedu prozor i ubacili mrtvu životinju unutra?
For breaking your neighbor's window and throwing a dead animal inside?
