Sta znaci na Engleskom SVA DECA - prevod na Енглеском

• all the kids
• all the children

Примери коришћења Sva deca на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovde su bila sva deca.
Were all the children.

Sva deca su slepa!
All the children are blind!

Ovde su bila sva deca.
All the children were there.

Sva deca su nevina.
All children are innocent.

Sad ih imamo sedmoro.- Sva deca.
We have seven with us now.- all the kids.

Mama, sva deca se tamo igraju.
Mum, all the kids play.

Čujete li? Vidite da sva deca već spavaju?
You see, all children are sleeping already. Do you hear me?

Sva deca se igraju zajedno.
All the children play together.

Mislim da bi sva deca trebala da ga gledaju.
I think all kids should watch it.

Sva deca vole bube, lepe su.
All kids like bugs. They're cute.

Mislila sam da su sva deca tamo po sudskom nalogu.
I thought all the kids were there under court order.

Sva deca su dobra i slatka, takodje.
All kids are kind and lovely, too.

Suštinski, u različitom obimu, mislim da sva deca.
I think all the kids Essentially, to varying extents.

Znate, sva deca su problematična.
All kids are at risk, you know.

Kralj Zhaoa je naredio da se pobiju sva deca iz grada.
The King of Zhao has given orders to kill all the children of Zhao.

Sva deca. Sad ih imamo sedmoro.
We have seven with us now. All the kids.

Malo je divlji kao sva deca, ali je dobar dečko.
He's a little wild, like all kids, but he's a good boy.

Sva deca. Sad ih imamo sedmoro.
All the kids. We have seven with us now.

Nisam lagao. Sva deca sveta su moja deca..
I did not lie. All the children of the world are my children..

Sva deca su mi kao da su moja.
I see all the children as my own.- I said.

Nisam lagao. Sva deca sveta su moja deca..
All the children of the world are my children.- I did not lie.

Sva deca su se lepo ponašala, čak i Jake.
All the kids were so well-behaved.

Mislim da sva deca koja izgube nekoga mogu.
I guess all the kids who lost somebody can.

Sva deca mogu da budu tako dobra kao naša.
All children could be so fine like ours.

Neće više sva deca da se igraju sa Barbikama više.
Not all kids wanna play with Barbies anymore.

Sva deca su bila u vodi, igrala se.
All the kids were playing in the water.

Naravno, kao i sva deca, imala sam zamišIjene prijateqe, ne samo jednog.
Of course like all kids, I had imaginary friends, but not just one.

Sva deca su se lepo ponasala, cak i Jake.
All the kids were so well-behaved. Even Jake.

Kao sva deca, bili su vučeni.
Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture.

Sva deca na svetu imaju poneki problem sa učenjem.
All children around the world having any problem study in normal school.