Sta znaci na Engleskom SVAKU OSOBU - prevod na Енглеском

• every person
• each individual
• every personality
• each subject

Примери коришћења Svaku osobu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno za svaku osobu.
Some for each dependent.

Zatvorili su svaku osobu koja je ulazila ili izlazila izvan dvorišta.
They were locked on every person coming in and out of the yard.

Opcije ručka(za svaku osobu).
Lunch options(for each passenger).

Ray, činiš svaku osobu u ovoj sobi toliko ponosnom.
Ray, you make every single person in this room so proud.

Pa, proces je drugačiji za svaku osobu.
Well, the process is different for each individual.

Namjeravate li ubiti svaku osobu u invalidskim kolicima?
Are you going to kill every single person in a wheelchair?

Svaku osobu koju ubijem, predajem Čuvaru drugog vojnika za njegovu vojsku.
With every person I kill, I'm giving the keeper another soldier to add to his army.

Uvjeren sam da je za svaku osobu individualno.
I am convinced that for every person all individually.

Uhapsite svaku osobu koja se nađe u blizini, te čekajte daljnje upute.
Arrest all persons loitering near tracks as per special instructions.

Ima sveobuhvatne kolekcije za skoro svaku osobu i prigodu.
It has a complete range for every personality and opportunity.

Ispitali smo svaku osobu sa pristupom ovom rasporedu.
We have interviewed every individual with access to this schedule.

Šta misliš kako mi pratimo svaku osobu u zemlji?
How do you think we're able to keep track of every single person in this country?

Hoću ispitati svaku osobu iz Pariza čije je ime"Ti.
I want that they interrogate to all the people… Of Paris that are called,'' your.

Srećom, donijeli su kući komad ljeta 2013.- ženske haljine za svaku osobu.
Luckily, they brought home a piece of summer 2013- feminine dresses for every figure.

Ne, ne možeš ubiti svaku osobu koja zaluta ovdje.
No, you can't kill every single person that wanders through here.

Za svaku osobu, uzrokom neravnoteže kalorija može biti kombinacija nekoliko čimbenika.
The cause of energy imbalance for each individual may be due to a combination of several factors.

Ne, ne možeš ubiti svaku osobu koja zaluta ovdje.
That wanders through here. No, you can't kill every single person.

Možda da… bih mogao staviti jednu od onih, kao, tetovažu suze za svaku osobu koju sam ubio.
I could get one of those, like, teardrop tattoos Maybe, I'll, uh… Yeah, maybe. for every person I have killed.

Možemo provjeriti svaku osobu koja je ušla u Washington DC.
We can go through every single person that's entered Washington D.

Možda da… bih mogao staviti jednu od onih, kao, tetovažu suze za svaku osobu koju sam ubio.
For every person I have killed. Maybe, I'll, uh… Yeah, maybe. I could get one of those, like, teardrop tattoos.

Možemo provjeriti svaku osobu koja je ušla u Washington DC.
That's entered Washington D. We can go through every single person.

Igranje ove igre, djevojke će naučiti kako bi se utvrdilo što je važno sada i koji stil je pravo za svaku osobu.
Playing these games, the girls will learn to determine what is important now and which style is right for every person.

Dobit ću piće za svaku osobu koja me ovdje zna ili zna neku moju pjesmu.
I get a drink for any man here who recognises me or one of my poems.

Samo… ako kažeš to šerifu… ili ako se ne pojaviš u 16h… spalit ću tvoj život i svaku osobu u njoj… kao korov na vjetru.
Or if you don't show up at 4:00, By the way, if you talk to that sheriff of yours again I will burn your life and every person in it.

Stvaranje„mini račun” za svaku osobu i upravljati izravno s vašeg smartphone!
Create"mini accounts" for each people and manage them directly from your smartphone!

Za svaku osobu, najbolji poticaj je njegov egocentrizam i ispraznost, a žeđ za zauzimanjem mjesta više od bilo koje njegove pratnje.
For every person, the best stimulus is his egocentrism and vanity, the thirst to occupy a place higher than any of his entourage.

Piše ako ću meditirati i promatrati svaku osobu kao svoju majku, srce će mi se omekšati.
This says if I meditate… And look upon every person as having once been my mother… My heart will soften.

Ti se izvori proteina preporučuju za one kojinapuštene životinjske bjelančevine, ali da bi obogatili njihovu prehranu, vrijedi svaku osobu.
These sources of protein are recommended to those whoAbandoned animal protein, but to enrich their diet they are worth every person.

Hajde da pozovemo svaku osobu istočno od Mississippija koje su mogle da izvedu pucanj.
Let's call in every person east of the Mississippi who could pull off the shot.

Isto je kao da si ti ubila te ljude. Ne samo Cassie Flood, već i svaku osobu tog Amazonskog sela… Ženu, djecu, bebe.
It's the same as if you killed those people yourself-- not just Cassie Flood, but every person in that Amazon village-- women, children, babies.