Sta znaci na Engleskom SVE MOTORE - prevod na Енглеском

• all engines

Примери коришћења Sve motore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Provjerite sve motore.
Check all bikes.

Sve motore zaustaviti.
All engines stop.

Zaustavite sve motore.
Stop all engines.

Za sve motore predviđa se nazivni napon 400 V+10%- 10.
Rated voltages for all motors is 400 V +10% -10.

Zaustavite sve motore.
All engines stop.

Common-rail ubrizgavanje za sve motore i dobro ugođen softver koji omogućuje najbolji nadzor motora: plus, manje unutarnje trenje.
Common-rail injection for all engines and fine-tuned software to give the best engine control: plus, lowered internal friction.

Zaustavite sve motore.
Halt all engines.

Obavijest za flotu. Isključite sve motore.
Fleet command. All engines stop.

Isključi sve motore i glavno napajanje.
All main power systems. Shut down all engines.

Izgubili smo sve motore.
All engines are out.

Isključi sve motore i glavno napajanje.
Shut down all engines, all main power systems.

Zaustavio bi sve motore?
The engines all stop?

Na brodove koji tijekom boravka na vezu u luci isključe sve motore i koriste električnu energiju s kopna. 3. Države članice osiguravaju da se na njihovom državnom području na tržište ne stavljaju brodska plinska ulja čiji sadržaj sumpora prelazi 0, 10% mase.
To ships which switch off all engines and use shore-side electricity while at berth in ports. 3.   Member States shall ensure that marine gas oils are not placed on the market in their territory if the sulphur content of those marine gas oils exceeds 0,10% by mass.

Ne mogu stati sve motore.
May not fit all engines.

Sonda začepljenja zaustavlja sve motore u jednom trenutku tako da je moguće izbjeći veću havariju na sistemu.
The probe blockage stops all engines at one time so that the possible to avoid greater damages on the system.

Računalo, ugasi sve motore.
Computer, shut down all engines.

Sonde začepljenja zaustavljaju sve motore u jednom trenutku tako da je moguće izbjeći veću havariju na sistemu.
Probes blockages stop all engines at one time so that it is possible to avoid a greater breakdown in the system.

Zaustavite sve.-Zaustavite sve motore.
All stop.- Halt all engines.

Laboratorijski rezultati ispitivanja emisija ispušnih plinova za sve motore koji podliježu ovoj Uredbi prilagođuju se tako da obuhvate čimbenike pogoršanja koji odgovaraju razdobljima trajanja emisije navedenima u Prilogu V.
Exhaust emission laboratory test results for all engines subject to this Regulation shall be adjusted to include deterioration factors appropriate to the emission durability periods specified in Annex V.

Obavještenje za flotu. Isključite sve motore.
Fleet command. All engines stop.

Na primjer, aerodinamika je tako domišljata, da može ohladiti sve motore, dok proizvodi velike količine potisne sile na prednjim i zadnjim kotačima.
The aerodynamics, for example, are so clever, they can cool all the motors while providing vast amounts of grip-enhancing downforce to the front and rear wheels.

Računalo, zanemari to i ugasi sve motore.
Computer, disregard that request and shut down all engines.

Zaustavite sve motore.
All engines stopped.

Strojarnica, most, trebamo sve motore.
Engine room, bridge, we need all engines.

Ova stavka se primjenjuje na sve motore, bez iznimke.
This is applied to all engines, without exceptions.

Na brodove koji tijekom boravka na vezu u luci isključe sve motore i koriste električnu energiju s kopna.
To ships which switch off all engines and use shore-side electricity while at berth in ports.

Da Julian, ostavio ti je sve što ima; svoj dom i sve u njoj, sve financije, sve motore uključujući tegljač koji je na.
Yes Julian, he left you everything he owned; his home and all its contents, all financial accounts, all motor vehicles including the tug boat kept moored in the.

Kormilar, potvrda, svi motori punom brzinom, dolazim na kurs 2-6-5.
Coming to course 2-6-5. Bell: Helm, aye, all engines ahead full.

Svi motori mogu raditi sinkrono ili odvojeno; 3….
And All the motors can operation synchronously or run separately; 3….

Svi motori naprijed, bok tri,!
All engines ahead, flank three!