Sta znaci na Engleskom SVE RASE - prevod na Енглеском

• all races

Примери коришћења Sve rase на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sve rase su jednake?
All races are equal?

Tu su predstavljene sve rase.
There are all the races here.

Pikira sve rase, veroispovesti i vrste.
She picked on all races, creeds and species.

Duboko. Svakakvi ljudi, sve rase.
All types, all races. Deep.

Povezuju sve rase, sve ljude.
They connect all races, all people.

Sve rase se zabavljaju zajedno uz jedno pravilo.
Partying together, with one rule. All races.

Predgradska utopija gdje sve rase žive usklađeno.
A suburban utopia where all races can live in harmony.

Poštujem sve rase, pa čak i ako ne podnosim Arape.
I respect all races, even if I can't stand Arabs.

Ne, univerzalnost mojeg rada ujedinjuje sve rase.
The universality of my work unites all the races. No.

Ne samo Trianonci, nego sve rase u Izabranoj Domeni.
Not only Triannons, but every race within the Chosen Realm.

Sve rase, odvjetnici, svećenici, liječnici.
Lawyers, priests, doctors, friends… All religions, all races.

Ovo je lokalna vilenjačka pivnica, ali sve rase su dobrodošle.
This is a local elf tavern, but all races are welcome.

Sve rase i vere, ljudi iz svih sfera života.
All races and backgrounds, people from all walks of life.

Zato što mora obuhvatiti svu djecu, sve rase.
Because it has to encompass all children, all races.

Poštujem sve rase, ali mi je drago što sam bjelkinja.
I have respect for all races… but I'm very glad that I was born white.

Ne, univerzalnost mojeg rada ujedinjuje sve rase.
No, see, the universiality of my work unites all the races.

Kada se prašina slegne, sve rase i religije će doći zajedno.
When the dust settles, all races and religions will come together.

Dok sve rase u Četiri Zemlje I on neće stati nisu uništene.
Until every race of the Four Lands And he will not cease is destroyed.

Kada će ljudi shvatiti da su sve rase jednako slabije od robota?
When will man learn that all races are equally inferior to robots?

Sve rase ovdje mogu pregovarati bez uplitanja, čak i naša vlastita.
Any race can negotiate here without interference, even our own.

I on neće stati dok sve rase u Četiri Zemlje nisu uništene.
And he will not cease until every race of the Four Lands is destroyed.

To je otvorilo oči, iako će biti otvoren za sve rase, a ne samo crno.
This has opened my eyes though to be open to all races instead of just black.

Njegova je misija bila za sve rase i narode, a ne samo za neku pojedinu skupinu.
His mission was to all races and peoples, not to any one group.

Buffon i Johann Blumenbach su vjerovali u monogenizam, ideju da sve rase imaju jedinstveno porijeklo.
Buffon and Johann Blumenbach were believers in monogenism, the concept that all races have a single origin.

Svi tipovi, sve rase, odvjetnici, svećenici, liječnici, kvartovski dečki.
Lawyers, priests, doctors, homeboys. All types, all races.

To je otvorila oči ipak biti otvoren za sve rase, umjesto samo crne.
This has opened my eyes though to be open to all races instead of just black.

Sve rase, kao što se ispostavlja, vode podrijetlo od istoga pretka ali neki imaju više od toga podrijetla nego drugi.
All races, as it turns out, descend from the same ancestor but some are more descended than others.

Dovršit ćemo ljudsku patnju i protjerati sve rase u korist jednog podsjetnika!
We shall end men suffering and banish all races in favour of a single shade of agenda!

Mogu se naći i iskoristiti sve prilike. Jones. Miljenicu Amerike iz Oklahome jer u Americi sve rase i sve klase.
Married Jennifer Jones, an all-American girl from Oklahoma… can meet and make whatever opportunities they can. because in America, all races and all classes… You said to me that David Selznick.

Ovako nešto se dešava svuda, što je pretpostavljam, dobro, na način da sve rase imaju nešto zajedničko, i loše iz istog razloga.
This sort of thing happens everywhere which I suppose is good, in that it gives all races something in common and bad for much the same reason.