Sta znaci na Engleskom SVE SE MOŽE VRATITI - prevod na Енглеском

• everything can go back

Примери коришћења Sve se može vratiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sve se može vratiti.
Everything can be returned.

Ako tebe maknu, sve se može vratiti u normalu.
With you out of the way, everything can return to normal.

Sve se može vratiti.
Everything can be taken back.

Privedi ih, Paul, i sve se može vratiti Caroline.
Bring them in, Paul, and everything can go back Caroline.

Sve se može vratiti kako je bilo prije.
Everything can go back to the way it was.

Pa, uskoro ćete otići i… sve se može vratiti u normalu.
Well, you will be leaving soon and… everything can go back to normal.

Sve se može vratiti na način na koji je bio.
Everything can go back to the way it was.

Privedi ih, Paul, i sve se može vratiti kako je bilo.
Paul, and everything can go back to the way it was. Please, bring them in, Paul.

Sve se može vratiti u normalu.-Sada kada se Laurel Lance, uzorna građanka vratila.
Is back, Now that Laurel Lance, upstanding citizen, everything can go back to normal.

Privedi ih, Paul, i sve se može vratiti Caroline… kako je bilo.
卡羅琳… Caroline… 抓他們回來吧 保羅 Bring them in, Paul, and everything can go back.

Sve se može vratiti u normalu.-Sada kada se Laurel Lance, uzorna građanka vratila..
Is back, everything can go back to normal. Now that Laurel Lance, upstanding citizen.

Najvažnije je da si se vratio i sve se može vratiti u normalu.
The main thing is you're back and things can get back to normal.

Umukni! Sve se može vratiti kako je bilo prije!
Everything can go back to the way it was. Shut up!

Stari, moramo učiniti ovu jednu stvar i sve se može vratiti u normalu.
Dude we have to go do this one thing, and then everything can go back to normal.

Šuti!!! Sve se može vratiti kako je nekad bilo.
Everything can go back to the way it was. Shut up.

Sada kada je Laurel Lance, pošteni građanin, sve se može vratiti u normalu. Hvala vam. je natrag.
Is back, Thank you. Now that Laurel Lance, upstanding citizen, everything can go back to normal.

Šuti!!! Sve se može vratiti kako je nekad bilo.
Shut up! Everything can go back to the way it was.

Sada kada je Laurel Lance, pošteni građanin, sve se može vratiti u normalu. Hvala vam.
Everything can go back to normal. thank you. is back, now that laurel lance, upstanding citizen.

Sve se može vratiti u normalu.-Sada kada se Laurel Lance, uzorna građanka vratila..
Everything can go back to normal. now that laurel lance, upstanding citizen, is back..

Sada kada je Laurel Lance, pošteni građanin, sve se može vratiti u normalu. Hvala vam. je natrag.
Is back, Now that Laurel Lance, upstanding citizen, everything can go back to normal. Thank you.

Promjena podataka i pokretanje okidača tretiraju se kao jedna transakcija(akcija), tako da kada vidite ili otkrijete pogrešku, sve se može vratiti, to se zove nazad.
Changing the data and running the trigger are treated as a single transaction(action), so when you see or detect an error, everything can be brought back, this is called rolled back..

Kad bi ste samo rekli ljudima što se dogodilo sa vašim mužem, sve se može vratiti kako je bilo.
If you just told people what happened with your husband, everything could go back to the way it was.

Dao bih sve da se mogu vratiti i drukčije birati.
I would give anything to be able to go back and make different choices.

Najzad se sve može vratiti u normalu.
At last everything can go back to normal.

Sad se sve može vratiti u normalu.
Now everything can go back to the way it was.

U redu, svi. Sad se sve može vratiti u normalu.
Okay, everyone. Now everything can go back to the way it was.

Da izgubimo posao i da se sve može vratiti u stara vremena?
So that we lose our business and everything can go back to old times?

Na način na koji to jest. I želim da se sve može vratiti.
To the way it was. And that I wish everything could go back.

Jedne kapljice napitka, znao sam kako se sve može vratiti na staro.
One sprinkle… and I knew I could get it all back.

Samo bih volio da se sve može vratiti na ono što je bilo prije mamine smrti.
I just wish everything could go back to the way it was before Mommy died.