Sta znaci na Engleskom SVEMIRSKE LETJELICE - prevod na Енглеском

• spacecraft
• spaceship
• space shuttles
• spacecrafts
• spaceships
• of a space craft
• aerospace aircraft
• space probe

Примери коришћења Svemirske letjelice на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svemirske letjelice.- Vlakovi?
Space shuttles. Trains?

Želim vidjeti zvijezde iz svemirske letjelice.
I want to see the stars from a spaceship.

Vlakovi?- Svemirske letjelice.
Space shuttles. Trains?

Koristio sam se za automobile, Da. ne svemirske letjelice. Kao.
Like… not spacecrafts. I used to jack cars.

Svemirske letjelice.- Vlakovi?
Space shuttles. As in trains?

Mi dižemo u zrak svemirske letjelice za doručak.
We blow up space shuttles for breakfast.

Svemirske letjelice, Zvijezdu Smrti.
The spaceships, the Death Star.

Koristio sam se za automobile, Da. ne svemirske letjelice. Kao.
I used to jack cars, not spacecrafts. Like… Yeah.

Vlakovi?- Svemirske letjelice.
Space shuttles. As in trains?

Jesu li možda izgađeni zbog iste namjene, da izdrže težinu svemirske letjelice?
Might they have been built for the same purpose-- To support the weight of spacecraft?

Spuštanje svemirske letjelice na Mars je tako komplicirano.
Landing a spacecraft on Mars is so complicated.

Sakupili smo se ovdje da pregledamo zahtjev za lansiranje svemirske letjelice.
We are assembled here to review an application for the launching of a spacecraft.

To je ime svemirske letjelice na kojoj je letio pukovnik Masterson.
It's the name of the space shuttle Colonel Masterson flew on.

Torajanci stavljaju mrtve u posebne lijesove, koji nalikuju na svemirske letjelice.
The Torajan people put the dead into these special coffins, which are also like a model of a spaceship.

Plavi radijatorski fluid iz tvoje svemirske letjelice je procureo u nekoliko praznih kozmetičkih bočica.
Blue radiator fluid from your space craft Leaked into a couple of empty cosmetics bottles.

Bili smo znanstveni istraživači upravo od trenutka kada smo iskoračili iz svemirske letjelice.
We were scientific explorers right from the moment we stepped out of the spacecraft.

Naše današnje svemirske letjelice su nagovještaji… prethodnica budućih ljudskih istraživanja planeta.
Our present spaceships are the harbingers… the vanguard of future human expeditions to the planets.

Rustyeve kolege su skicirale konceptualni dizajn svemirske letjelice koja bi mogla skrenuti asteroide.
Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids.

OneWeb ožujak tražio FCC odobrenje za povećanje drugom skupinom 1260 sateliti, to jest, operater planira rasporediti u grupe 1980 svemirske letjelice.
March OneWeb sought FCC authorization to increase by another group 1260 satellites, that is, the operator plans to deploy in groups 1980 spacecraft.

Ili će to biti uzletišta za svemirske letjelice, a možda želite postaviti izgradnju velikog poslovnog kompleksa?
Or will it be the airfield for the spacecraft, and may want to lay the construction of a large commercial complex?

Budući da je to lagani metal s velikom čvrstoćom, titan se koristi za proizvodnju dijelova svemirske letjelice, kao što su motori, zračni uređaji, itd.
Since it is a light-weight metal with a high strength, titanium is used for the production of spacecraft parts such as engines, airframes, etc.

U VDNG u blizini muzeja svemirske letjelice"Buran" nedavno je otvoren igralište"Cosmos.
At the VDNG near the museum of the spacecraft"Buran" recently the opening of the playground"Cosmos.

Ali teoretičari o drevnim astronautima vjeruju da je kralj prikazan kako sjedi za kontrolama svemirske letjelice i dali su mu nadimak"Astronaut iz Palenque.
But ancient astronaut theorists believe the king is portrayed seated at the controls of a spacecraft and have dubbed him"the Palenque astronaut.

Zato smo mi izgradili svemirske letjelice i katedrale, dok ostatak svijeta štapom kopa po tlu kako bi izvadili termite.
That's why we build space shuttles and cathedrals while the rest of the world sticks sticks into the ground to extract termites.

A uspoređujući resurse društava… više je koštalo onda poslati jedrenjake na daleki Istok… nego što je sada poslati svemirske letjelice na planete.
And in comparison to the resources of the society… it cost more then to send sailing ships to the Far East… than it does now to send spaceships to the planets.

Prvo lansiranje pod paket aranžman bio je lansiranje svemirske letjelice«Eutelsat-9B», shvatio 30 Siječanj 2016 g.
The first launch under the package deal was the launch of the spacecraft«Eutelsat-9B», realized 30 January 2016 g.

Cilj je poslati flotu robota na drugi planet i dopustiti im da se kreću terenom složenije nego što su to do sada činile druge svemirske letjelice.
The goal is to transport a fleet of robots to another planet. and allow them to navigate the terrain with more intricacy. than any space probe has done before.

To je njegovo mišljenje, djelomično utemeljeno o opisima svemirske letjelice u dokumentima, da je Operativni priručnik originalan.
It is his opinion, based in part on the descriptions of spacecraft in the documents, that the Special Operations Manual is genuine.

Je posada svemirske letjelice gledala dimni oblak nastao od tisuća požara koji su se pružali preko… 21b milijuna kvadratnih kilometara amazonske prašume.
In 1989 the crew of a space craft watched a smoke cloud from thousands of fires spread across a million square miles of Amazonia.

Za nekih pet minuta, bit ćemo spremni da zapovjednik svemirske letjelice Neil Armstrong pređe preko praga na razini 320 stopa.
In a matter of 5 minutes or so, we will be ready for the spacecraft commander Neil Armstrong to come across the sill at the 320 foot level.